Dictionnaire anglais - français

perilla

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Perilla frutescens (L.) Britt.

Perilla frutescens (L.) Britt.: Huile essentielle de pérille verte sauvage (sésame sauvage

général - eur-lex.europa.eu
Dehydration affects the quality of perilla... The effect of dehydration on the quality of perilla was evaluated....
général - core.ac.uk - PDF: atlantis-press.com
High accumulation of γ-linolenic acid and stearidonic acid in transgenic perilla (perilla frutescens var. frutescens) seeds... Perilla frutescens (perilla) accumulates more ALA in its seed oil compared to other oilseed crops, making it a good candidate for the production of fatty acids via the fatty acid...
 PDF: doaj.org
Isolation and characterization of isopiperitenol dehydrogenase from piperitenone-type perillaStudying the biosynthesis of oil compounds in Perilla will help to elucidate regulatory systems for secondary metabolites and reaction mechanisms for natural product synthesis....
Preparation and nutritional characterization of perilla chewable tablet AbstractIn this study, the preparation and trophic characterization of perilla chewable tablet were investigated....
Perilla frutescens britton: a comprehensive study on flavor/taste and chemical properties during the roasting process...sniffing test-assisted sensory properties, taste associated-constituent and free amino acid compositions, taste description by electronic-tongue, and chemical characteristics in Perilla frutescens Britton var....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The active agent can include perilla oil, a component found in perilla oil, or a perillaldehyde or carvone analog.

L'agent actif peut renfermer de l'huile de périlla, un composé contenu dans l'huile de périlla ou un analogue de périllaldéhyde ou de carvone.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Perilla Seed Oil (Perilla frutescens) – Obtained from the seeds of the Perilla herb, Perilla seed oil is a rich source of unsaturated fatty acids, vitamins and amino acids.

Huile de graine de périlla (Perilla frutescens) – Obtenue à partir des graines de l'herbe Perilla, l'huile de graine de Perilla est une riche source d'acides gras insaturés, de vitamines et d'acides aminés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perilla: Perilla, Perilla fructescens, a member of the Labiatae or Lamiacae family, the mint, rosemary and basil family, is grown and consumed in Asia.

Périlla : La périlla, Perilla fructescens, de la famille des Labiatae ou Lamiacae, famille de la menthe, du romarin ou du basilic, est cultivée et consommée en Asie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seeds of Perilla frutescens L. and its milling products.

Graines de Perilla frutescens L. et leurs produits de mouture.

général - eur-lex.europa.eu
Seeds of Perilla frutescens L. and its milling products.

Graines de Perilla frutescens L. et leurs produits de mouture.

général - eur-lex.europa.eu
Perilla – The aromatic leaves of both red and green perilla can be used to make shiso tea.

Perilla - Les feuilles aromatiques de perilla rouge et vert peuvent être utilisées pour faire du thé shiso.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perilla oil (Perilla frutescens) is an uncommon vegetable oil made by pressing perilla seeds, the seeds of a plant in the mint family that goes by the same name.

L'huile de perilla ( Perilla frutescens ) est une huile végétale rare produite en pressant des graines de perilla, les graines d'une plante de la famille de la menthe qui porte le même nom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perilla is the common name of the annual herbs of the genus Perilla of the mint family, Lamiaceae.

Perilla est le nom commun des plantes annuelles du genre Perilla de la famille des menthes, Lamiaceae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perilla is the common name of the annual herbs of the genus Perilla of the mint family, Lamiaceae.

Perilla est le nom commun des herbes annuelles du genre Perilla de la famille de la menthe, Lamiaceae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The topical application of perilla oil inhibits PPAR upregulation in skin cells, particularly PPARalpha upregulation.

L'application locale d'huile de périlla inhibe la régulation positive des récepteurs PPAR dans les cellules cutanées, en particulier la régulation positive des récepteurs PPAR alpha.

santé - wipo.int
Egoma (type of perilla) flavored sauce is popular.

La sauce aromatisée Egoma (type de perilla) est populaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perilla is also widely known as the Beefsteak plant.

Il est également largement connue sous le nom usine Beefsteak.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
13 Potential Health Benefits of Perilla Oil + Side Effects

9 Avantages potentiels pour la santé de l'huile d'amande + effets secondaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asian herbalists have used perilla essential oil for centuries.

Les herboristes asiatiques utilisent l'huile essentielle de Périlla depuis des siècles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, Drugs.com states that perilla leaves are used to prevent food poisoning and perilla seed oil is used to prevent age-related learning deficiencies.

En outre, Drugs.com stipule que les feuilles de perilla sont utilisés pour prévenir les intoxications alimentaires et les graines de perilla huile est utilisé pour prévenir les carences d'apprentissage liées à l'âge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues