Publications scientifiques

School accountability, autonomy, choice, and the level of student achievement: international evidence from pisa 2003
... This report provides new evidence on whether students

perform better

in school systems that have such institutional measures in place.
...
... Ce rapport apporte de nouveaux éléments sur la question de savoir si les élèves réussissent mieux dans des systèmes scolaires qui ont adopté ces mesures...
enseignement / organisation de l'enseignement / éducation - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Adoption d’une marque collective régionale et performances à l’export des entreprises viticoles : cas de « sud de france » en languedoc roussillon
... Our results show that these wineries do not perform better than others and their performance improvements between 2002 and 2009 were less important....
... On montre que ces entreprises ne présentent pas de meilleures performances que les autres entreprises et que les améliorations de leurs performances sur cette période ont été plus faibles
général - core.ac.uk -
Etude comparative de plongements lexicaux et autres traits pour la détection de la complexité lexicale en français
... Our results on a synonym ranking task show that embeddings perform better than other features in isolation, but do not outperform frequency-based systems in this language....
... Nos résultats sur une tâche d'ordonnancement de synonymes selon leur complexité montrent que les plongements seuls donnent de meilleurs résultats que nombreux autres traits, bien que leur performance reste inférieure à celle de systèmes basés sur la fréquence pour cette langue
général - core.ac.uk -
When do groups perform better than individuals? a company takeover experimentIt is still an open question when groups perform better than individuals in intellectual tasks....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
When do groups perform better than individuals? a company takeover experiment *It is still an open question when groups will perform better than individuals in intellectual tasks....
général - core.ac.uk - PDF: univmail.cis.mcmaster.ca
When do groups perform better than individuals? a company takeover experimentIt is still an open question when groups will perform better than individuals in intellectual tasks....
général - core.ac.uk - PDF: amsacta.unibo.it
Keeping academics first helping students perform better academically published by... The following are a few of the suggestions provided in the booklet, “Keeping Academics First, ” to help students perform better academically....
enseignement / éducation / organisation de l'enseignement - core.ac.uk - PDF: www.iahsaa.org
Do managers perform better under eva bonus schemes?... Our results suggest that managers on EVA bonus plans who understand the EVA concept perform better than managers on traditional bonus plans....
général - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Animals

perform better

under

better

living conditions.

Tant que les animaux vivent dans de meilleures conditions c'est mieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Firms with better reputations perform better financially

Les entreprises qui ont bonne réputation obtiennent de meilleurs résultats financiers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients perform better when they are informed better.

Les patients sont mieux soulagés quand ils sont mieux suivis ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Did firms with “better” compensation structures perform better?

Accueil » Actions » Les sociétés versant des dividendes élevés sont plus performantes ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Adidas brand helps athletes perform better, play better, feel better.

Les marques de adidas se complètent d'une manière unique pour aider l'athlète à mieux, jouer mieux, se sentir mieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They perform better in school and are better behaved.

Ils réussissent mieux à l'école et sont mieux comportés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the employees perform better, the company performs better.

Quand les personnes travaillent mieux, l'entreprise fonctionne mieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When your people perform better, your organization performs better.

Quand les gens travaillent mieux, votre entreprise fonctionne mieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Off-road vehicles perform better in rough environments while racing cars perform better on tracks or the street.

Les véhicules hors route fonctionnent mieux dans les environnements accidentés, tandis que les voitures de course fonctionnent mieux sur les pistes ou dans la rue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Off-road vehicles perform better in rough environments while racing cars perform better on tracks or the street.

Les véhicules hors route obtiennent de meilleurs résultats dans les environnements difficiles, alors que les voitures de course performantes sur les pistes ou dans la rue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When you dress well, you feel better, you perform better.

Quand tu t’habilles bien, tu te sens bien et tu es plus performant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to her, these Nepali users do better, perform better

Selon elle, ces usagers népalais font mieux, sont plus performants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Standard sends (MPI_Send) generally perform better.

Les envois standards (MPI_Send) sont généralement plus performants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Off-road vehicles perform better in rough environments, while racing cars perform better on tracks or on the street.

Les véhicules hors route fonctionnent mieux dans les environnements accidentés, tandis que les voitures de course fonctionnent mieux sur les pistes ou dans la rue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Off-road vehicles perform better in rough environments, while racing cars perform better on tracks or on the street.

Les véhicules hors route obtiennent de meilleurs résultats dans les environnements difficiles, alors que les voitures de course performantes sur les pistes ou dans la rue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues