Publications scientifiques

Estudo das propriedades psicométricas da perceived stress scale (pss) na população portuguesa
Objectivo: Estudar as propriedades psicométricas da versão portuguesa da

Perceived Stress

Scale-10 (PSS-10)
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: impactum-journals.uc.pt
Évaluation de l'impact d’un séminaire préparatoire sur le vécu et le stress perçu des internes en médecine générale de grenoble durant leur stage chez le praticien de 1er niveau
... Objective : To evaluate the effect of this seminar on the intern’s perceived stress as well as on their FAI experience...
général - core.ac.uk -
Vers un modèle psychologique explicatif du surpoids et de l’obésité et contribution à l’évaluation d’une prise en charge triaxiale comprenant la restriction cognitive, l’alimentation émotionnelle et l’acceptation
...Finally, our work was concluded with the MOS study, the purpose of which was to identify the potential psychological determinants of overweight and obesity by comparing normo-weight subjects and overweight or obese subjects on several variables: weekly physical activity, perceived stress, cognitive restraint, emotional management strategies, personality and the presence of stressful or traumatic life events...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Yoga and perceived stress... Research on the general population suggests participation in yoga can help alleviate perceived stress...
général - core.ac.uk - PDF: d-scholarship.pitt.edu
Perceived stress, thinking style and paranormal belief... Little research, however, has explored the interaction between perceived stress and thinking style...
général - core.ac.uk - PDF: chesterrep.openrepository.com
Decision-making competence, social orientation, time style, and perceived stressPeoples’ decision-making competence, defined as tendency to follow normative rational principles in their decision making, is important as it may influence the extent that requirements are met and levels of perceived stress...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Relation between emotional intelligence and perceived stress among female students ... The purpose of this study was to examine whether emotional intelligence is associated with perceived stress...
général - core.ac.uk -
Effects of anosognosia on perceived stress and cortisol levels in alzheimer’s diseaseAnosognosia, or unawareness of one’s own cognitive deficits, may cause issues when measuring perceived stress and cortisol levels in Alzheimer’s disease (AD) and Mild Cognitive Impairment (MCI)...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - iate.europa.eu
industrie pétrolière / industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie / chimie - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Perceived stress

was measured using the Perceived Stress Scale (PSS) (Cohen & Williamson, 1988).

20Le stress a été évalué par la traduction française de la Perceived Stress Scale (PSS10, Cohen & Williamson, 1988).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perceived stress was measured with the Perceived Stress Scale (Cohen, Kamarck, & Mermelstein, 1983).

La première est une échelle de mesure globale du stress perçu développé par Cohen, Kamarck, & Mermelstein (1983).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perceived stress scale (PSS) – The most commonly used psychological scale for assessing perceived stress.

Échelle de stress ressenti (ÉSR) — L’échelle psychologique la plus couramment utilisée pour évaluer le stress ressenti.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perceived stress levels were measured by the Perceived Stress Scale with 10 items (PSS-10).

Leur stress a été mesuré avec l’échelle de stress perçu de Cohen à 10 items (PSS10).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The participants’ perceived stress levels were evaluated with the Cohen's Perceived Stress Scale-10 (PSS).

Le stress ressenti a été évalué avec l’échelle « Cohen’s Perceived Stress-10 ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They used the Perceived Stress Scale (PSS) to measure stress.

Ils ont utilisé l’échelle de stress perçu (PSS) pour mesurer le stress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By reducing perceived stress and anxiety, yoga modulates stress response systems.

En réduisant le stress et l’anxiété perçue, le yoga semble moduler les systèmes de réaction au stress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By reducing perceived stress and anxiety, yoga modulates stress response systems.

En réduisant le stress perçu et l’anxiété, le yoga module les systèmes de réponse au stress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perceived Stress Scale (PSS) (Cohen & Williamson, 1988)

le stress perçu (test de Cohen et Williamson, 1988)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
as coping mechanisms in dealing with perceived stress.

mécanismes psychologiques mis en œuvre pour faire face au stress perçu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When we are consistently triggering that perceived stress

Chaque fois que nous éprouvons un sentiment stressant -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Korean Version of the Perceived Stress Scale (KPSS).

Version française du Perceived Stress Scale (PSS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 reducing negative mood, perceived stress and rumination; and

diminue l'humeur négative, le stress perçu et les ruminations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A higher score indicates more perceived stress [31] .

Un score plus élevé indique une dépendance plus forte[31].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By reducing perceived stress and anxiety, yoga appears to modulate stress response systems.

En réduisant le stress perçu et l’anxiété, le yoga semble moduler les systèmes de réponse au stress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues