Publications scientifiques

Do antimicrobials increase the carriage rate of penicillin resistant pneumococci in children? cross sectional prevalence study.OBJECTIVE: To study the correlation of antimicrobial consumption with the carriage rate of

penicillin resistant

and multi

resistant

pneumococci in children.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / santé - acta.es
industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A novel compound having an anti-

penicillin resistant

pneumococci potency; and an anti-penicillin resistant pneumococci agent containing the compound as an active ingredient.

La présente invention décrit un nouveau composé présentant une activité anti-pneumococci résistantes à la pénicilline, ainsi qu'un agent anti-pneumococci résistantes à la pénicilline contenant ledit composé au titre de principe actif.

chimie - wipo.int
Moreover, the combination of these two enzymes resulted in killing of both penicillin sensitive as well as penicillin resistant strains of S. pneumoniae.

En outre, la combinaison de ces deux enzymes débouche sur la mise à mort aussi bien de souches sensibles à la pénicilline que de souches résistant à la pénicilline de Streptococcus pneumoniae.

santé - wipo.int
By 1995, 95% of Staphylococcus aureus infections were penicillin resistant.

En 1995, 95% des bactéries de staphylocoque était intouchable par la pénicilline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Penicillin susceptible Streptococcus pneumoniae are more likely to be susceptible to azithromycin than are penicillin resistant strains of Streptococcus pneumoniae.

Streptococcus pneumoniae sensible à la pénicilline sont plus susceptibles d’être sensibles à l’azithromycine que les souches résistantes à la pénicilline de Streptococcus pneumoniae .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Between 1979 and 1987, only 0.02 percent of pneumonia strains were penicillin resistant.

Entre 1979 et 1987, seulement 0,02 pour cent des souches de bactéries pneumococciques détectées dans les hôpitaux étaient résistantes à la pénicilline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1983 a local epidemic caused by a penicillin resistant strain occurred in North Carolina.

En 1983 une épidémie locale provoquée par une tension résistante à la pénicilline s'est produite en Caroline du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This figure represents the percentage of penicillin resistant S. pneumoniae by vaccine, serotype and year from 2011 to 2013.

Ce figure représente le pourcentage de S. pneumoniae résistant à la pénicilline par le vaccin, le sérotype et l'année 2011-2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This figure represents the percentage of penicillin resistant S. pneumoniae by vaccine, serotype and year from 2011 to 2013.

Ce figure représente le pourcentage de S. pneumoniae résistant à la pénicilline par le vaccin, le sérotype et l'année 2011 - 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Between 1979 and 1987, only 0.02 percent of pneumococcus strains infecting a large number of patients were penicillin resistant.

Entre 1979 et 1987, seulement 0,02 pour cent des souches de bactéries pneumococciques détectées dans les hôpitaux étaient résistantes à la pénicilline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trouble first raised it's pocked marked head circa '62 in Vietnam when a form of penicillin resistant gonorrhea emerged.

Le premier soucis a montré le bout de sa tête aux environ de 62 au Vietnam quand uneforme de gonorrhée résistante à la pénicilline est née.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A novel compound having an anti-penicillin resistant pneumococci potency; and an anti-penicillin resistant pneumococci agent containing the compound as an active ingredient.

La présente invention décrit un nouveau composé présentant une activité anti-pneumococci résistantes à la pénicilline, ainsi qu'un agent anti-pneumococci résistantes à la pénicilline contenant ledit composé au titre de principe actif.

chimie - wipo.int
Many penicillin-resistant strains are also resistant to other antimicrobial drugs.

De nombreuses souches résistantes à la pénicilline sont aussi résistantes à d'autres médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many penicillin-resistant strains are also resistant to other antimicrobial drugs.

nombreuses souches résistantes à la pénicilline sont aussi résistantes à d'autres médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some bacteria have become resistant to penicillin.

ses bactéries devenaient résistantes à la pénicilline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately gonorrhoea is now resistant to penicillin.

de N. gonorrhoea sont maintenant résistantes à l'érythromycine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues