Exemples anglais - français

analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement / documentation / structure économique - acta.es
communication - techdico
[...]
métallurgie et sidérurgie / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Publishers may also define new inventory, review

pending inventory

buys, and/or accept or reject advertising requests.

Les éditeurs peuvent également définir un nouveau fonds d'édition, réexaminer des achats de fonds d'édition en cours et/ou accepter ou refuser des demandes de publicités.

informatique et traitement des données - wipo.int
Historic Archive: 18,000 documents (pending inventory and cataloguing)

Archives historiques : 18.000 documents (en attente d’inventaire et de catalogage)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Publishers may also define new inventory, review pending inventory buys, and/or accept or reject advertising requests.

Les éditeurs peuvent également définir un nouveau fonds d'édition, réexaminer des achats de fonds d'édition en cours et/ou accepter ou refuser des demandes de publicités.

informatique et traitement des données - wipo.int
Historic Archive: 18,000 documents (pending inventory and cataloguing)

Archives historiques : 18.000 documents (en attente d’inventaire et de catalogage)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lantek MES Inventory manages all the receipts, both executed and pending.

Lantek MES Inventory gère tous les reçus, exécutés ou en attente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lantek MES Inventory manages all the receipts, both executed and pending.

Lantek Integra Inventory gère tous les reçus, exécutés ou en attente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inventory counts can have 3 different status: Pending, in Progress, and Completed.

Les comptes d'inventaire peuvent avoir 3 statuts différents: En attente, En cours et Terminé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) a comprehensive inventory of pending decisions and the foreseen dates of implementation,

b) un inventaire exhaustif des décisions en suspens et des dates prévues pour leur mise en œuvre,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, each depot may include: (xi) eSIM inventory managers, (xii) system directory services, (xiii) communications managers, and/or (xiv) pending eSIM storages.

En outre, chaque dépôt peut comprendre : (xi) des gestionnaires de stock d'eSIM, (xii) des services d'annuaire de système, (xiii) des gestionnaires de communication, et/ou (xiv) des dispositifs de stockage d'eSIM en attente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This was scheduled for January 2015, pending the completion of an inventory of its assets.

Ce déménagement a été programmé pour janvier 2009 avec la réalisation d’un inventaire de ces stocks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was released on instructions from the prosecutor’s office, pending an accurate inventory of the number of victims.

Il a été remis en liberté sur instruction du parquet, en attendant l'inventaire précis du nombre de victimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was released on instructions from the prosecutor’s office, pending an accurate inventory of the number of victims.

Il a été remis en liberté sur instruction du parquet, en attendant l’inventaire précis du nombre de victimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was therefore added to the scientific inventory of notable trees in 2002, and its protection is pending.

Ainsi il a été inscrit à l’Inventaire scientifique des arbres remarquables en 2002, et il est en cours de protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was released on instructions from the prosecutor’s office, pending an accurate inventory of the number of victims.

Le suspect a été remis en liberté, sur instruction du parquet, en attendant l'inventaire précis du nombre de victimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2012 Ottawa tabled new legislation to cancel an inventory of nearly 1M pending applications and their dependents.

En 2012, Ottawa a déposé un nouveau projet de loi visant à annuler un inventaire de près d’un million de demandes en attente et des personnes à leur charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues