Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Pelvic infection: a comparison of the dalkon shield and three other intrauterine devices.A detailed analysis was undertaken of reports of possible pelvic infection in relation to the use of four commonly fitted intrauterine contraceptive devices during 1971 to 1978 in the United Kingdom....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Pregnancy outcome following pelvic infectionTo determine whether a previous pelvic infection has an effect on the outcome of a subsequentpregnancy, we identified women with a diagnosis of pelvic inflammatory disease (PID), amnionitis,and postpartum or...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A randomized trial of prophylactic antibiotics for miscarriage surgery.... Antibiotic prophylaxis may reduce the risk of pelvic infection, which is an important complication of this surgery, particularly in low-resource countries....
général - core.ac.uk - PDF: openaccess.sgul.ac.uk
A randomized trial of prophylactic antibiotics for miscarriage surgery... Antibiotic prophylaxis may reduce the risk of pelvic infection, which is an important complication of this surgery, particularly in low-resource countries.MethodsWe...
général - core.ac.uk - PDF: nottingham-repository.worktribe.com
Gonorrhoea and the intrauterine contraceptive deviceThough pelvic infection in women fitted with an intrauterine device (I.U.C.D.)...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Pelvic infection after surgery in the pelvic region.

infection pelvienne après la chirurgie dans la région pelvienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pelvic peritonitis, which is a general pelvic infection

La péritonite pelvienne, qui est une infection pelvienne générale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yeast infections, pelvic infection following surgery or pelvic inflammatory disease.

Les mycoses, les infections pelviennes après chirurgie ou maladie inflammatoire pelvienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
you have a pelvic infection or sexually transmitted infection

vous avez une infection pelvienne ou une infection sexuellement transmissible

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infection of the uterus, fallopian tubes, or ovaries (pelvic infection) may occur.

L’infection de l’utérus, les trompes de Fallope ou des ovaires (infection pelvienne) peut se produire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pelvic infection or uterine perforation, in rare cases

Infection pelvienne ou perforation utérine, dans de rares cas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pelvic infection resulting in scarring or swelling of fallopian tubes (hydrosalpinx) or pelvic inflammatory diseases (PID)

Infection pelvienne provoquant des cicatrices ou un gonflement des trompes de Fallope (hydrosalpinx) ou une maladie inflammatoire pelvienne (AID)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pelvic infection resulting in scarring or swelling of fallopian tubes (hydrosalpinx) or pelvic inflammatory disease (PID)

Infection pelvienne provoquant des cicatrices ou un gonflement des trompes de Fallope (hydrosalpinx) ou une maladie inflammatoire pelvienne (AID)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pelvic Infection: Germs (bacteria) from the vagina or cervix may enter the uterus during the abortion and cause an infection in the pelvic region.

Infection pelvienne: des germes (bactéries) du vagin ou du col de l'utérus peuvent pénétrer dans l'utérus pendant l'avortement et provoquer une infection de la région pelvienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, tell your doctor if you have any signs of pelvic infection or pelvic inflammatory disease.

De plus, informez votre médecin si vous avez des signes d’infection pelvienne ou de maladie inflammatoire pelvienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pelvic Infection: Germs (bacteria) from the vagina or cervix may enter the uterus during the abortion and cause an infection in the pelvic region.

Infection pelvienne : des germes (bactéries) du vagin ou du col de l’utérus peuvent pénétrer dans l’utérus pendant l’avortement et provoquer une infection de la région pelvienne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include a high infection risk, history of pelvic inflammatory disease or pelvic infection, and past or current cancer of the breast, cervix, or uterus.

Ceux-ci comprennent un risque d’infection élevé, antécédents de maladie inflammatoire pelvienne ou une infection pelvienne, et le cancer passé ou actuel du sein, du col, ou de l’utérus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The blockage may have come from scar tissue caused by a pelvic infection, endometriosis, or pelvic surgery.

Le blocage peut provenir de tissu cicatriciel causé par une infection pelvienne, l'endométriose, ou une chirurgie pelvienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They can also be caused by pelvic infection and endometriosis.

Elles peuvent aussi être causées par une infection pelvienne et l'endométriose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
have irregular menstrual cycles or a history of pelvic infection

vous avez des cycles menstruels irréguliers et des antécédents d'infection pelvienne ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues