Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
= Pattern depth X = Buff line

= Profondeur de sculpture

général - eur-lex.europa.eu
An novel methodology for reducing soc test data volume on fpga-based testers... The achieved pattern depth reduction ratio is up to about the 64 % for the considered case studies....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Application to optical waveguiding... The relationship between pattern depth and exposure dose was found to be linear over a wide range of doses....
pattern depth
transport terrestre - techdico
An novel methodology for reducing soc test data volume on fpga-based testers... The achieved pattern depth reduction ratio is up to about the 64 % for the considered case studies....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Application to optical waveguiding... The relationship between pattern depth and exposure dose was found to be linear over a wide range of doses....

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The pattern depth (H) of the fine pattern is 1-10nm.

La profondeur (H) de motif du motif fin est de 1 à 10 nm.

communication - wipo.int
= Pattern depth X = Buff line A = Average thickness of new material under patternP.D. = Pattern depth X = Buff line A = Average thickness of new material under patternP.D.

A = Épaisseur moyenne du matériau neuf au-dessous de sculpture

général - eur-lex.europa.eu
= Pattern depth X = Buff line A = Average thickness of new material under pattern B = Minimum thickness of original material above belt after buffing

B = Épaisseur minimum de la couche de matériau d'origine au‐dessus de la ceinture après meulage.

général - eur-lex.europa.eu
The signals from the image defining sensor are processed so as to obtain output data related to the pattern depth.

Les signaux du capteur (26) à définition d'image sont traités de manière à obtenir des données de sortie en fonction de la profondeur de profil.

industrie mécanique - wipo.int
A = Average thickness of new material under patternP.D. = Pattern depth X = Buff line A = Average thickness of new material under patternP.D.

X = Ligne de meulage

général - eur-lex.europa.eu
The front tires have 7 mm pattern depth and the rear tires 5 mm.

Les pneus avant ont une profondeur de motif de 7 mm et les pneus arrière, 5 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a method and device for measuring the pattern depth of a tyre (10) mounted on a vehicle.

La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour mesurer la profondeur de profil d'un pneu (10) monté sur un véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
When the pattern depth (r) is optimal, the collapsing of the substrate (30) caused by the too high embossing pressure is also avoided.

Lorsque la profondeur de profil (r) est optimale, l’effondrement du substrat (30) causé par une trop forte température de gaufrage est également évité.

chimie - wipo.int
The masks are advantageously phase-shifting, but can be gray-scale masks having index patterns with arbitrary distribution of refractive index and pattern depth.

Ces masques présentent l'avantage d'être déphaseurs, mais ils peuvent également être d'échelle de gris présentant des motifs à indice avec une distribution arbitraire d'indices de réfraction et de profondeur de motifs.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues