Publications scientifiques

Impact d’un environnement de soins comprenant un programme d’éducation thérapeutique sur la survie des personnes porteuses de cirrhose virale b et c : cohorte cirvir
... Methods: In a multicenter retrospective analytical study within the French CIRVIR group including 1671

patients

, we compared the overall survival between

patients from

centers offering a PE program which integrates educational activities around cirrhosis (Group 1) and patients from centers which do not offer any PE program (Group
...
général - core.ac.uk -
Therapeutic strategies in somatotroph adenomas with extrasellar extension: role of the medical approach, a consensus study of the french acromegaly registry
... Patients from group M were significantly older than those of the other groups (p<0.05)....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
A controlled trial of nandrolone decanoate in the treatment of uremic anemia
... All serious illnesses or major blood losses excluded the patients from analysis....
... Une maladie sévère ou une perte de sang importante a fait exclure les malades de l'étude...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Étude pilote d’évaluation du dispositif « chablais sport santé sur ordonnance » : observation de l’évolution de la qualité de vie
...prescriptions.The main objective of this study was to evaluate the performance of this program based on the quality of life reported by patients from 2016....
général - core.ac.uk -
Accuracy of ats criteria in predicting colonization or infection by mdros at icu admission in patients from different departments.§indicates significant difference between patients from emergency and surgery departments.†indicates...
santé - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Mtb-specific cd4 t cells from tb patients from tz have mixed th1/th2 cytokine profile.(A) Representative flow cytometry profile of Mtb-specific CD4 T cells producing IFN-γ, IL-4/5/13, TNF-α and/or IL-2 of one TB patient from SA (#08), one TB patients from TZ (#60062) and one Mtb/helminth co-infected patient from TZ (#60031)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Mirna clusters efficiently differentiate sa and ua patients from controls.... The cluster composed by miR-1 and miR-126 and miR-485-3p can be used to correctly classify SA patients from controls with 90.2%...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Memory cd4 t cells of tb patients from tz harbor increased gata-3 and reduced t-bet expression.... Percentage of memory (CD45RA-) CD4 T cells isolated from TB patients from SA (n = 12), TB patients (n = 14) and Mtb/helminth co-infected patients (n = 13) from TZ expressing Gata-3 (B) or T-bethigh (C)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Clinical characteristics of patients from sgr and boston studies....rate.Clinical characteristics of patients from SGR and Boston studies.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Isolate infected Ebola

patients from

other

patients

.

Isoler les patients atteints d'Ebola des autres patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health facilities should isolate Ebola patients from other patients

Isoler les patients atteints d'Ebola des autres patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health facilities should isolate Ebola patients from other patients

– Isoler les patients avec Ebola d’autres patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It utilized 14,741 patients from the United Kingdom and Scandinavia and 10,932 patients from China.

Parmi ceux-ci, 14.741 provenaient d'Europe (du Royaume-Uni et de Scandinavie) et 10.932 de Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They discovered that black patients from wealthy neighborhoods fared as well as white patients, but black patients from poor areas experienced fared significantly worse than white patients.

Ils ont découvert que les patients de noir des voisinages riches sont allés ainsi que les patients blancs, mais les patients de noir des endroits faibles ont remarqué les patients sensiblement plus mal que blancs allés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method can be used to differentiate Alzheimer's disease (AD) patients from non-AD patients and/or to stratify AD patients according to the severity of their disease.

Le procédé peut être utilisé pour différencier des patients atteints de la maladie d'Alzheimer (AD) de patients non atteints d'AD et/ou pour stratifier des patients atteins d'AD selon la sévérité de leur maladie.

industrie mécanique - wipo.int
As for criticism from former patients, Burzynski said, “We see patients from various walks of life.

Quant à la critique d’anciens patients, Burzynski dit, « Nous voyons des patients de différents horizons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As for criticism from former patients, Burzynski says, ‘We see patients from various walks of life

à la critique d’anciens patients, Burzynski dit, « Nous voyons des patients de différents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As for criticism from former patients, Burzynski says, ‘We see patients from various walks of life

Quant à la critique d’anciens patients, Burzynski dit, « Nous voyons des patients de différents horizons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As for criticism from former patients, Burzynski says, 'We see patients from various walks of life.

Quant à la critique d’anciens patients, Burzynski dit, « Nous voyons des patients de différents horizons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As for criticism from former patients, Burzynski says, "We see patients from various walks of life.

Quant à la critique d’anciens patients, Burzynski dit, « Nous voyons des patients de différents horizons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As for criticism from former patients, Burzynski says, “We see patients from various walks of life.

Quant à la critique d’anciens patients, Burzynski dit, « Nous voyons des patients de différents horizons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As for criticism from former patients, Burzynski says, "We see patients from various walks of life.

à la critique d’anciens patients, Burzynski dit, « Nous voyons des patients de différents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As for criticism from former patients, Burzynski says, 'We see patients from various walks of life.

à la critique d’anciens patients, Burzynski dit, « Nous voyons des patients de différents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As for criticism from former patients, Burzynski said, “We see patients from various walks of life.

à la critique d’anciens patients, Burzynski dit, « Nous voyons des patients de différents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues