Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
culture et religion / chimie - iate.europa.eu
culture et religion / chimie - iate.europa.eu
culture et religion / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The disclosure also relates to methods of forming a food wrap or

pasta noodle

.

L'invention concerne par ailleurs des procédés de formation d'une feuille de te pour sandwich roulé ou de te pour nouilles.

technologie alimentaire - wipo.int
Long pasta Short pasta Pasta nests Customized pasta Quick-cooking pasta Regional and special pasta Noodle soup Penne Lasagne and cannelloni Search

tes longues tes courtes tes à nids tes personnalisé tes à cuisson rapide tes régionales et spéciaux Nouilles dans un bouillon Penne Lasagnes et cannelloni Recherche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tapeworm segments often look similar to large grains of rice or small segments of a pasta noodle.

Les segments du ténia ressemblent souvent à de gros grains de riz ou à de petits segments de nouilles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The disclosure also relates to methods of forming a food wrap or pasta noodle.

L'invention concerne par ailleurs des procédés de formation d'une feuille de te pour sandwich roulé ou de te pour nouilles.

technologie alimentaire - wipo.int
Long pasta Short pasta Pasta nests Customized pasta Quick-cooking pasta Regional and special pasta Noodle soup Penne Lasagne and cannelloni Search

tes longues tes courtes tes à nids tes personnalisé tes à cuisson rapide tes régionales et spéciaux Nouilles dans un bouillon Penne Lasagnes et cannelloni Recherche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pasta and noodle products are made from non-traditional materials comprising a synthetic flour mixture.

Les pâtes alimentaires et les produits de type nouilles sont fabriqués à partir de matières non traditionnelles comportant un mélange de farine synthétique.

technologie alimentaire - wipo.int
The word noodle actually is derived from the German Nudel, meaning… pasta.

Le mot nouille vient en fait de l'allemand Nudel, qui veut dire...des tes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention generally pertains to new and useful pasta and noodle products with high-fiber and high-protein contents.

D'une manière générale, la présente invention a trait à de nouvelles pâtes alimentaires utiles et des produits de type nouilles riche en fibres et en protéines.

technologie alimentaire - wipo.int
It can be used as a replacement for pasta in noodle or lasagna dishes.

Il peut être utilisé en remplacement des tes dans les plats de nouilles ou de lasagnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fresh pasta, called nudeln, would later be called nouilles in French and noodle in English.

Les tes fraîches appelées nudeln, deviendront nouilles en français ou noodle en anglais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tapeworm segments often look similar to large grains of rice or small segments of a pasta noodle.

Les segments du ténia ressemblent souvent à de gros grains de riz ou à de petits segments de nouilles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
)) (Instant Rice Noodle (

)) (nouilles de riz instantanées (

général - eur-lex.europa.eu
A take on a traditional noodle dish from northeastern Spain made with short dry pasta called fideus.

Voici un plat de nouilles traditionnel du nord-est de l’Espagne composé de tes sèches courtes appelées fideus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, the noodle strings are overlapped together to give almost flat noodle bundles.

Les fils de nouille se chevauchent les uns les autres afin de former des faisceaux de nouilles pratiquement plats.

technologie alimentaire - wipo.int
Here’s a take on the traditional noodle dish from northeastern Spain made with short, dry pasta called fideus.

Voici une recette de plat de nouilles traditionnel du Nord-Est de l’Espagne composé de tes sèches et courtes appelées fidéos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues