Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

passive optical

components
composants passifs des liaisons optiques
communication - iate.europa.eu
passive optical coupler
coupleur optique passif
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Downstream data from the central node is broadcast through a passive optical coupler to remote nodes.

Des données aval provenant du noeud central sont diffusées par le biais d'un coupleur optique passif aux noeuds à distance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
passive optical network
réseau optique passif
électronique et électrotechnique / communication - acta.es
A delay control method in the passive optical network, an optical line terminal and a passive optical network are provided.

La présente invention porte sur un procédé de commande de retard dans un réseau optique passif, sur un terminal de ligne optique et sur un réseau optique passif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention relates to passive optical networks and more particularly to protecting a passive optical network A three way coupler for a Passive Optical Network (PON).

La présente invention concerne des réseaux optiques passifs et plus précisément la protection d'un réseau optique passif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also disclosed is a method for the optical power detection of a passive optical network, and a passive optical network system.

L'invention concerne également un procédé de détection de puissance optique d'un réseau optique passif, ainsi qu'un système de réseau optique passif associé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A passive optical network (PON) using an optical fiber and an optical coupler.

La présente invention se rapporte à un réseau optique passif (PON) mettant en oeuvre une fibre optique et un coupleur optique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The passive optical network, includes the optical line terminal, the optical distribution network, and the optical network unit.

Le réseau optique passif comporte la terminaison de ligne optique, le réseau de distribution optique et l'unité de réseau optique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
passive optical component
composant passif des liaisons optiques
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Déploiement de réseaux optiques d'accès ngpon dans des métropoles de pays en développement : proposition de nouvelles techniques d'implémentation de l'ofdm
... However, the chromatic dispersion of the fiber associated with the chirp of the optical sources limit the rise in flowrate in future optical access networks (beyond rates of 10 Gb/s) NG-PON (Next Generation Passive Optical Network)....
communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Capacity enhancement for tdma pon interfaces above 10gbit/s in optical fiber access networks
... In this thesis, the passive optical network’s (PON) bitrate growth will be studied along three axes :• PAM4 to reuse 10GHz optoelectronical components to reach 25Gbit/s....
... Dans cette thèse, la montée en débit du réseau d’accès optique passif (PON) sera étudiée sous trois axes :• L’utilisation du format de modulation PAM4 pour réutiliser les composants optiques et électrique sà 10GHz pour atteindre 25Gbit/s...
général - core.ac.uk -
▷
Security risks in passive optical networksThis diploma thesis deals with the historical development of passive optical networks, according to the standards that was defined by International Telecommunication Union (APON, BPON, GPON, XG-PON and NG-PON)....
communication - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
▷
Perspective application of passive optical network with optimized bus topologyPassive optical networks (PONs) represent a promising solution for modern access telecommunication networks.These...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Optical networks fttx and reduced attenuation balance with passive optical splitterAbstract—- Article is focused on hybrid access networks FTTx (Fiber to the x) and use of a passive optical splitter in passive optical networks (PON)....
général - core.ac.uk - PDF: cjece.ubm.ro
▷
Generic ethernet passive optical network platform for advanced protocol developmentAbstract:- This paper describes a generic Ethernet Passive Optical Network platform, which is developed in the IST project E-next....
général - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us
▷
Utilization of 10 gbps dwdm system with duobinary modulation into passive optical networkPassive optical networks are considered to be the most promising solution for future access networks....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr

Exemples anglais - français

passive optical components

composants passifs des liaisons optiques
communication - iate.europa.eu

passive optical coupler

coupleur optique passif
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

passive optical network

réseau optique passif
électronique et électrotechnique / communication - acta.es
[...]

passive optical component

composant passif des liaisons optiques

Traductions en contexte anglais - français

The present invention provides a passive optical splitter and passive optical network system.

La couche noyau du guide d'onde tronconique est en matériau à changement d'indice de réfraction induit par la lumière.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An optical component and method supporting the existence of two kinds of passive optical networks relate to passive optical network optical line terminal (OLT) technology.

L'invention concerne un composant optique et un procédé assurant l'existence de deux types de réseaux optiques passifs, lesquels relèvent des techniques des terminaux de ligne optique (OLT) de réseaux optiques passifs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The optical subsystem provides passive optical processing of wavelength division multiplexed optical signals.

Le sous-système optique fournit un traitement optique passif de signaux optiques multiplexés à division de longueur d'ondes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A passive optical fiber switch comprises an optical fiber collimator.

Le commutateur de fibre optique passif comprend un collimateur de fibre optique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A semiconductor optical switching device comprises a passive optical input stage (1), a matrix stage (2) and a passive optical output stage (3).

Un dispositif de commutation optique comprend un étage d'entrée de signal optique (1), un étage matriciel (2) et un étage de sortie de signal optique passif (3).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The optical patch units described herein include passive optical patch panels.

Les unités de raccordement optique selon la présente invention comportent des panneaux de raccordement optiques passifs.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The optical compensation structure may be a passive optical compensation structure.

La structure de compensation optique peut-être une structure de compensation optique passive.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The passive optical structures can be formed directly on the ultra-small resonant structures, or alternatively on an intermediate structure, or the passive optical structures can be formed in combination with other passive optical structures.

Les structures optiques passives peuvent être produites directement sur les structures résonantes ultracompactes ou, en variante, sur une structure intermédiaire.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The passive optical structures can be formed directly on the ultra-small resonant structures, or alternatively on an intermediate structure, or the passive optical structures can be formed in combination with other passive optical structures.

Les structures optiques passives peuvent également être produites en combinaison avec d'autres structures optiques passives.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The flusher may include a passive optical sensor or an active optical sensor.

La chasse d'eau peut comporter un capteur optique passif ou un capteur optique actif.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An optical telecommunication system includes a number of transparent passive optical networks (TONs).

Un réseau optique de télécommunications comprend plusieurs réseaux optiques passifs transparents (TON).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An optical network unit, an optical line terminal and a passive optical network with its transmission method.

Unité de réseau optique, terminaison de ligne optique et réseau optique passif, ainsi que son procédé de transmission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These structures perform a variety of nonlinear optical functions including all-optical switching and passive optical limiting.

Ces structures assurent diverses fonctions optiques non linéaires y compris la commutation tout-optique et la limitation optique passive.

chimie - wipo.int
A passive optical network couples a WDM optical line terminal ("OLT") to WDM optical network units ("ONUs").

L'invention concerne un réseau optique passif (PON) qui couple un terminal de ligne optique (« OLT ») WDM à des unités de réseau optique (« ONU ») WDM.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The embodiments of the present invention further provide a ranging device for a passive optical network and a passive optical network system.

Les modes de réalisation de la présente invention portent en outre sur un dispositif de télémétrie pour réseau optique passif et un système de réseau optique passif.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод