Dictionnaire anglais - français

passing onto

the plate
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The impact of educational technology on the learning styles of students ... Students have to be taught how to manage a large volume of information in a relatively short time, switching from various teaching styles (taking into account the many teachers they come in contact with) to their own learning style, as well as how to adapt to the different and increased difficulty of the learning tasks, or how to integrate into a new group (when passing onto a new educational level)....
général - core.ac.uk -
Mutant clog1 plants show reduced cell growth, but no multinucleated cells at 32°c.... (B) and (C) Plots show width and length of the apical and subapical cells from the longest filament in the mutant and control plants at 20°C, 25°C, and 32°C on day 3 after passing onto growth medium....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Mutant clog1 plants show evidence of growth defects at 32°c.... (B) and (C) Plots show normalized area and solidities of mutant and control at 20°C, 25°C, and 32°C on day 3 after passing onto growth medium....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Obtained from collectors sale & now passing onto you.

Obtenu de la vente de collectionneurs et maintenant passant sur vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eh, that’s something I wouldn’t mind passing onto my son.

Avec cette attitude, je n’acceptais pas de passer devant mon fils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not passing onto the next life is because of that.

Ne pas passer à la vie suivante, c’est à cause de cela.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Receiving and passing onto their friends a joke via SMS.

Avoir reçu et transféré par sms une blague à des amis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To them, it was a legacy they were passing onto their children.

En sont imposés ceux qui transmettent leur héritage à leur descendants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Typically, any gene has a 50% chance of passing onto the next generation.

En temps normal, un trait possède 50 % de chances de passer à travers la prochaine génération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once messages are picked up they are sent to this server for passing onto recipients.

Une fois les messages sont récupérés, ils seront envoyés à ce serveur pour être transmis aux destinataires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The work of passing onto a particular plane for purposes of incarnation is one such point.

a. Le travail consistant à passer sur un plan particulier dans des buts d'incarnation est un de ces points.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This inevitably kills them but they get their revenge by passing onto others the corpse of power.

Celle-ci ­forcément le tue, mais il se venge en refilant aux autres le cadavre du pouvoir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this way, particles which are produced by rotation abrasion in the second partial chamber are largely prevented from passing onto the substrate to be thermally treated.

De cette manière, on empêche en grande partie les particules, produites par l'abrasion de rotation dans la deuxième chambre partielle, de passer sur le substrat à traiter thermiquement.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A web of tissue is formed in a crescent former, followed by an air press for water removal in the pressing section, passing onto a Yankee dryer (32).

La présente invention concerne une machine à papier dans laquelle une bande de papier ménager est formée dans une forme en croissant, suivi d'une presse à air d'égouttage dans la section de pressage, passant sur un séchoir à cylindres (32).

industrie du bois - wipo.int
Only the skin of the eyebrow area can be affected, only the forehead or all together, passing onto the scalp.

Seule la peau de la zone des sourcils peut être affectée, seul le front ou le tout ensemble passant sur le cuir chevelu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serve as a key link with the clients and review the deliverable prepared by the team before passing onto client.

Servir de lien avec les clients et examiner les produits livrables préparés par l'équipe avant livraison au client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, to save himself, he decides to enter into an alliance with the enemy, passing onto the side of the Philistines.

À présent, pour se sauver il décide de s’allier avec l’ennemi, se rangeant ainsi du côté des Philistins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serve as a critical link with the clients and review the deliverable prepared by the team before passing onto the client.

Servir de lien avec les clients et examiner les produits livrables préparés par l'équipe avant livraison au client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues