Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Requirements for passenger vehicles (Subsection 4.2.2.4

exigences relatives aux véhicules de voyageurs (point 4.2.2.4.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Requirements concerning floor height changes inside passenger vehicles.

Exigences relatives aux différences de hauteur des planchers à l'intérieur des véhicules de voyageurs.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Compatibility between passenger vehicles and platforms at scheduled passenger stops must be sufficient in order to ensure safe access and egress.

la compatibilité entre les véhicules de voyageurs et les quais aux arrêts prévus doit être suffisante pour permettre aux voyageurs de monter et de descendre du train en toute sécurité

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Compatibility between passenger vehicles and platforms at scheduled passenger stops must be sufficient in order to ensure safe access and egress.

la compatibilité entre les véhicules de voyageurs et les quais aux arrêts prévus doit être suffisante pour permettre aux voyageurs de monter et de descendre du train en toute sécurité

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The compatibility between passenger vehicles and platforms of scheduled passenger stops in order to ensure safe access and egress must be assured.

La compatibilité entre les véhicules de voyageurs et les quais aux arrêts prévus doit permettre aux voyageurs de monter et de descendre du train en toute sécurité.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Where do children sit in ausralian passenger vehicles? results of an observational studyInternational research suggests that a large proportion of children travel in the front seat of passenger vehicles even though this places them at increased risk of serious injury or death....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Study on vehicle-mounted overloading control system for passenger vehicles AbstractFor the problem of overloading passenger vehicles, vehicle-mounted overloading control system for passenger vehicles was designed....
Evaluating speed differences between passenger vehicles and heavy trucks for transportation-related emission modelingHeavy vehicles emit emissions at different rates than passenger vehicles....
Relationship between vehicle emissions laws and incidence of suicide by motor vehicle exhaust gas in... Poisson regression was used to analyse the relationship between the incidence of suicide within two levels of geographical area—postcodes and statistical subdivisions (SSDs)—and the population density of pre-1986 and pre-1999 passenger vehicles in those areas....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Application in motor vehicles, particularly passenger vehicles.

Ledit dispositif de direction est adapté pour être utilisé dans des véhicules à moteur, en particulier dans des voitures de tourisme.

organisation des transports - wipo.int
Application: in motor vehicles, particularly passenger vehicles.

Ledit dispositif de direction est adapté pour être utilisé dans des véhicules à moteur, en particulier dans des voitures de tourisme.

organisation des transports - wipo.int
Use in passenger vehicles.

L'invention concerne également l'utilisation de ce dispositif de protection dans des voitures.

organisation des transports - wipo.int
Use in passenger vehicles.

L'invention concerne également l'utilisation de ce dispositif de retenue dans des voitures.

organisation des transports - wipo.int
Seats of large passenger vehicles

Sièges des véhicules de grandes dimensions pour le transport de voyageurs

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Seats of large passenger vehicles

Sièges des véhicules de grandes dimensions pour le transport de voyageurs

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Seats of large passenger vehicles

Sièges des véhicules de grandes dimensions pour le transport de voyageurs

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Seats of large passenger vehicles

Sièges des véhicules de grandes dimensions pour le transport de voyageurs

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
A passenger vehicle consist includes a plurality of passenger vehicles and an electrical power transmission line interconnecting the plurality of passenger vehicles.

Un train de véhicules de passagers comprend une pluralité de véhicules de passagers, ceux-ci étant interconnectés à une ligne de transmission d'énergie électrique.

transport terrestre - wipo.int
The inventive method is for passenger vehicles.

La solution présentée est en particulier destinée aux voitures particulières.

organisation des transports - wipo.int
The invention is used in passenger vehicles.

Le compartiment selon la présente invention peut être utilisé dans des voitures particulières.

organisation des transports - wipo.int
Said system can be used in motor vehicles, in particular passenger vehicles.

Ledit système peut être utilisé dans des véhicules à moteur, en particulier pour des véhicules pour passagers.

organisation des transports - wipo.int
The invention can be used in motor vehicles, in particular passenger vehicles.

L'invention a des utilisations dans des véhicules à moteur, notamment des voitures particulières.

organisation des transports - wipo.int
The inventive steering system is for use in motor vehicles, particularly passenger vehicles.

Ledit système de direction s'utilise dans des automobiles, en particulier dans des voitures particulières.

organisation des transports - wipo.int
The invention is suitable for use in motor vehicles, in particular passenger vehicles.

Le moteur de la présente invention est destiné aux véhicules à moteur, notamment aux automobiles.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues