Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Time-varying butterworth filters with compensated group delay... The paper shows that it is possible to shorten the transient state in low-

pass phase

-compensated analog filters by varying in time selected parameters....
général - core.ac.uk - PDF: www.imeko.org
▷
Continuous non-invasive blood pressure monitoring, a validation study of nexfin in a pregnant population... Finally, it failed to pass phase 2.2...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Phase-based disparity measurement... Here we discuss further justification for such techniques based on the stability of band-pass phase behaviour as a function of typical distortions that exist between left and right views....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

pass

passage d'un satellite
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
couche
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
passage
industrie mécanique - techdico
[...]
passe
passe(d'outil)
passe (d'outil)
transformer
passade
carte de validation
laissez-passer pour le transfert de personnes bénéficiant de la protection temporaire
laissez-passer
procéder à une homologation de comptes
approuver les comptes
passer le bastingage
passer le bastingage du navire
faire passer (des marchandises pour autre chose)
faire passer
faire approuver un état de compte
rendre compte
défilé
cours
coup
col
carte permanente
permission
abonnement
abonnement à vue
billet à validité limitée dans le temps
permis
carte
cordon de soudure
gorge

phase

phase
santé / électronique et électrotechnique / analyse économique / gestion administrative / industrie mécanique / urbanisme et construction - acta.es
phases/
général - eur-lex.europa.eu
stade phénologique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
conducteur de phase
phase d'un cycle
aménagement
angle de phase

Traductions en contexte anglais - français

Approximately 70% of experimental drugs will

pass Phase

I

Environ 70 % des médicaments expérimentés franchissent le cap des essais de phase I.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Approximately 70% of experimental drugs will pass Phase I

70 % des produits expérimentés franchissent le cap des essais de phase I

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This phase of clinical trials is clearly expensive but the majority of drugs that phase II also pass phase III.

Cette phase des tests cliniques est clairement chère mais la majorité de drogues que la phase II passent également à la phase III.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Correlation is provided by an amplitude inverting multiplying circuit (fig. 3) and phase adjustement is provided by an all-pass phase shift network (Fig.5) combined with an impedance multiplier (72, 73, 74) coupled to the phase shift network.

La corrélation est apportée par un circuit multiplicateur d'inversion d'amplitude, et le réglage de phase est assuré par un réseau de déphasage passe-tout combiné à un multiplicateur d'impédance couplé audit réseau de déphasage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The phase shifter carries out on/off control of a micromachine switch to switch pass phases of high-frequency signals.

L'invention concerne un compensateur de phase pour la commande marche/arrêt de commutateur de micromachine commutant des phases passantes de signaux haute fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Therefore the pass phase of the received signal outputted from the antenna (1-n) through the receiver (2-n) is fixed.

Par conséquent, la phase de passage du signal reçu émise en sortie par l'antenne (1-n) par l'intermédiaire du récepteur (2-n) est fixe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An all pass phase inverter (18) having an input coupled to receive the buffered program signal (16) and an output providing an inverted buffered program signal (20).

Un inverseur de phase passe-tout (18) comporte une entrée couplée pour recevoir le signal de programme tamponné (16) et une sortie qui émet un signal de programme tamponné inversé (20).

électronique et électrotechnique - wipo.int
All applications which are passed by three or more reviewers will pass phase one; applications which are passed by two or fewer reviewers will fail phase one and shall not be given further consideration in phase two.

Toutes les demandes qui ont trois acceptations ou plus passeront le stade 1 ; les demandes qui ont deux acceptations ou moins ne passeront pas le stade 1 et ne devraient pas continuer au stade 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Embodiments of the invention include a phase shifter network comprising N number of all-pass filters and a phase shifter network comprising a low-pass bessel filter.

Les différentes versions de l'invention comportent un réseau déphaseur à N filtres passe-tout et un réseau déphaseur à filtre Bessel passe-bas.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inverter (30) allows an in-phase AC current to pass through an U-phase coil, a V-phase coil and a W-phase coil of the three-phase coil (11).

L'inverseur (30) permet à un courant CA en phase de traverser une bobine de phase U, une bobine de phase V et une bobine de phase W de la bobine à trois phases (11).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The phase lock loop circuit includes first and second pass gates.

Ce circuit à boucle à phase asservie comporte une première et une seconde porte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
I-90 — Snoqualmie Pass East (Phase 1A through Phase 2A)

I-90: Est du col de Snoqualmie, Phase 1A à Phase 2A

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The phase-locked loop may further include a low-pass filter provided between the phase detector and the rotator.

La boucle à verrouillage de phase peut également comprendre un filtre passe-bas ménagé entre le détecteur de phase et le rotateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A linear phase high pass filter having a linear phase low pass filter in parallel with an electronic delay means is disclosed to remove baseline wander from an ECG signal.

On décrit un filtre passe-haut à phase linéaire comportant un filtre passe-bas en parallèle avec un élément électronique de retard permettant d'éliminer un écart de ligne de base d'un signal d'électrocardiogramme.

santé - wipo.int
and CO2 pass from the gas phase to the liquid phase.

de l'eau a passer de la phase gazeuse à la phase liquide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод