Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu
Flexible competency based medical education: more time efficient, higher costs... PGME is costly, and in most western countries is partly paid by public funding....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Information on defective drywallCorrespondence issued by the Government Accountability Office with an abstract that begins "GAO found that numerous claims for damage have been addressed through legal settlements partly paid by commercial insurance reimbursements....
Privatization and foreign competition... We also find that profit shifting from domestic to foreign firms generated by National Treatments clauses is partly paid for by the foreign investor in the bidding competition over the state assets....
Privatization as a part of a liberalization program in an international oligopoly... We also find that the negative effects on domestic firms by National Treatments clauses are partly paid for by the foreign investor in the bidding competition over the state assets.Privatization;...
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

However, some websites provides their partly free and partly paid.

Il est accessible en ligne en partie gratuitement et en partie payante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My work is partly paid work and partly unpaid work.

en partie du travail payé et en partie du travail non payé ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, some websites provides their partly free and partly paid.

Il est accessible en ligne en partie gratuitement et en partie payant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can I cancel a rental when it is paid or partly paid?

Est-il possible d'annuler une Location une fois celle-ci payée tout ou en partie?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the order was partly paid partly with one or several e-gift cards and partly with another payment solution :

Si la commande a été payée pour partie avec une ou plusieurs cartes cadeau et pour partie avec un moyen de paiement complémentaire :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soldiers in ancient Rome were partly paid in salt.

Les soldats Romains étaient payés, en partie, en sel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hungary - $18 million in 2013 (partly paid with industrial products)

Hongrie – 18 millions de dollars en 2013 (partiellement payé avec des produits industriels)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serbia - $288.8 million in 2013 (partly paid with industrial products)

Serbie – 288,8 millions de dollars en 2013 (partiellement payé avec des produits industriels)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The employees of a casino are partly paid with tips.

Les voituriers de ce casino sont en partie rémunérer au pourboire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finland - $30 million in 2013 (partly paid with industrial products)

Finlande – 30 millions de dollars en 2013 (partiellement payé avec des produits industriels)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A company can, however, issue shares nil or partly paid.

Une entreprise peut toutefois émettre des actions nulles ou partiellement payées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those alterations were partly paid for by John Camber (d.

Cette version a par la suite été revue par John D. Smith (en).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Slovakia - $1.7 billion in 2013 (partly paid with industrial products)

Slovaquie – 1,7 milliard de dollars en 2013 (partiellement payé avec des produits industriels)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will I earn points when purchases were partly paid with points?

Est-ce que je gagnerai des coins lorsque les achats seront payés avec des coins ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to Smithsonian magazine, Egyptian pyramid builders were partly paid with beer.

Et selon le Smithsonian Magazine, les travailleurs égyptiens à l'époque des pyramides étaient payés en litres de bière...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues