Publications scientifiques

Web service choreography interface 1.0 authors (alphabetically):... The copyright owners named above ("Owners") hereby grant you a fully-paid, non-exclusive, non-transferable, worldwide, limited license under their copyrights to: (i) download, view, reproduce, and otherwise use the Specification for internal purposes; (ii) distribute the Specification to third

parties provided

that the Specification is not modified by you or such third

parties

; (iii) implement the Specification and distribute such implementations, including the right
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Defects or deficiencies which cannot or will not be corrected by the... The copyright owners named above ("Owners") hereby grant you a fully-paid, non-exclusive, non-transferable, worldwide, limited license under their copyrights to: (i) download, view, reproduce, and otherwise use the Specification for internal purposes; (ii) distribute the Specification to third parties provided that the Specification is not modified by you or such third parties; (iii) implement the Specification and distribute such implementations, including the right...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

droit - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / justice - iate.europa.eu
commercialisation / agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

These

parties provided

further information in the form of a press article.

Ces parties ont fourni des informations complémentaires sous la forme d'un article de presse.

général - eur-lex.europa.eu
The Commission invited parties to make comments on the appropriateness of this choice but none of the parties provided any comments.

La Commission a invité les parties à formuler des observations sur le caractère approprié de ce choix, mais aucune d'entre elles ne s'est exprimée.

général - eur-lex.europa.eu
A few other parties provided a response to those questions but most of the responses of these few parties were incomplete.

Quelques autres parties y ont également répondu, mais la plupart de leurs réponses étaient incomplètes.

concurrence - eur-lex.europa.eu
[39] The parties provided written cost submissions.

[49] Les parties ont présenté des faits postérieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parties provided reflections on the tool, including on:

Les Parties ont émis des réactions concernant cet outil, notamment sur:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some parties provided information allegedly confirming that the long term contracts could not be re-negotiated.

Certaines parties ont fourni des informations censées confirmer que les contrats de longue durée n'auraient pas pu être renégociés.

général - eur-lex.europa.eu
Some parties provided information allegedly confirming that the long term contracts could not be re-negotiated.

Certaines parties ont fourni des informations censées confirmer que les contrats de longue durée n'auraient pas pu être renégociés.

général - eur-lex.europa.eu
 consultancy services provided by third parties

 Services de conseil fournis par des tiers

général - eur-lex.europa.eu
Using quoted prices provided by third parties

Utilisation de prix cotés fournis par des tiers

prix - eur-lex.europa.eu
Services provided by parties other than CSDs

Services fournis par dautres parties que des DCT

général - eur-lex.europa.eu
These periods may be reduced, provided both parties agree.

Ces délais peuvent être raccourcis après accord des deux parties.

général - eur-lex.europa.eu
The arguments provided were analyzed in line with the submitted documentation and evidence provided by parties.

Les arguments présentés ont été analysés à la lumière des documents fournis et des éléments de preuve apportés par les parties.

général - eur-lex.europa.eu
Those submissions shall be provided to the Parties for their comments.

Les communications sont soumises aux parties afin de recueillir leurs observations.

général - eur-lex.europa.eu
No information which would contradict this statement was provided by parties.

Les parties nont fourni aucune information contredisant ces éléments.

général - eur-lex.europa.eu
Those submissions shall be provided to the Parties for their comments.

Les communications sont soumises aux parties afin de recueillir leurs observations.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues