Publications scientifiques

Examination of some more powerful modifications of the dickey- fuller

test

... As a result of this study we recommend two

particular test

procedures.
général - core.ac.uk - PDF: 128.118.178.162
A review of power analysis software a review of statistical power analysis software... If a particular test is not statistically significant, is it because there is no effect or because the study design makes it unlikely that a biologically real effect would be detected?...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données / emploi et travail / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / santé / environnement / communication - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to coated test elements, in

particular test

elements comprising a capillary gap.

L'invention concerne des éléments de test revêtus, notamment des éléments de test pourvus d'une fente capillaire, présentant, au moins dans la zone entourant la fente capillaire, un revêtement structuré hydrophobe.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The code may be subsequently used to determine conditions during the battery test which lead to the particular test result.

Ce code peut ensuite être utilisé pour définir les conditions qui, en cours de test de batterie, conduisent au résultat de test particulier.

industrie mécanique - wipo.int
Each microsphere retained at a particular test site has a common ligand on its surface, which binds a particular analyte.

Chaque microsphère retenue à un site témoin particulier a un ligand commun sur sa surface, qui lie un analyte particulier.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Test Plan is divided into modules, which includes particular Test Cases.

Le plan de test est divisé en modules, qui incluent des cas de test particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tester focuses on a particular test objective during test case execution.

Le testeur se concentre sur un objectif de test particulier lors de l’exécution d’un scénario de test.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assign a test presentation language or particular tests/test batteries to respondents.

Attribuez aux personnes une langue de présentation du test ou certains tests/batteries de tests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a particular test your doctor can perform called a "whiff test".

Un test que votre médecin peut effectuer s’appelle un «test de tir».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The test cell includes identification information (101) indicative of a particular test to be performed upon the fluid, the test cell being sized and shaped for engagement by the instrument.

La cellule d'essai est associée à une information d'identification (101) représentative d'un essai particulier à effectuer sur le fluide, ladite cellule d'essai étant dimensionnée et façonnée de manière à pouvoir s'accoupler audit instrument.

industrie mécanique - wipo.int
Identification of candidates who completed a particular test

Identification des candidats qui ont passé un test en particulier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system prepares receptacles by placing a predetermined quantity of gel, if required by a particular test, into a receptacle and a layer of material, if required by a particular test, on top of the gel.

Le système prépare des réceptacles en plaçant une quantité de gel prédéterminée, si celle-ci est requise pour un test particulier, dans un réceptacle et une couche de matériel, si celle-ci est requise par un test particulier, par-dessus le gel.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Said testing procedure can also be employed for performing a particular test of specific challenging.

Ledit procédé de test peut également être utilisé pour effectuer un test "provocateur" spécifique (test of specific challenging).

santé - wipo.int
A sensor (4) detects the recoil of the workpiece with a particular test needle pressure.

Un capteur (4) détecte le recul de la pièce pour une certaine pression de l'aiguille de contrôle.

industrie mécanique - wipo.int
temperature: appropriate to the species (Appendix 2) but within ± 1 oC within any particular test

température: convenant à l'espèce choisie (annexe 2), mais constante à ± 1 oC près, quel que soit le système d'essai

général - eur-lex.europa.eu
Each test element defines instructions and programmable input variables that direct the processor to perform a particular test operation of the device testing task.

Chaque élément d'essai définit des instructions et des variables d'entrée programmables qui commandent le processeur pour mettre en oeuvre une opération d'essai particulière de la tâche d'essai de dispositif.

industrie mécanique - wipo.int
Where a test sample fails a particular test to which it has been subjected, a further test to the same requirements shall be carried out on at least three other samples.

Si un échantillon ne satisfait pas à lessai auquel il a été soumis, on effectuera un nouvel essai, selon les mêmes prescriptions, sur au moins trois autres échantillons.

santé - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues