Publications scientifiques

Organiser les marchés dans une économie fondée sur la connaissance : le rôle clé des « intégrateurs »
... Their main function is to run the adjustment between demands of solutions by customers and

particular supplies

produced by firms which have based their activity on specialized competences.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pêche / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
commercialisation / analyse économique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / défense / construction européenne - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The golden brass in

particular supplies

the luxury and sophistication that is seen in other Meyer Bengtsson design projects.

Le laiton doré notamment affiche le luxe et la sophistication présents dans d’autres projets de design de Meyer Bengtsson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information concerning medications/supplies for a particular patient is stored in a database and used to determine the particular medications/supplies dispensed into a given bin (28).

Les informations se rapportant aux fournitures ou aux médicaments destinés à un patient défini sont conservées dans une base de données du système et servent à déterminer les fournitures ou médicaments particuliers distribués dans le bac considéré.

santé - wipo.int
In particular, the dispensing mechanism allows paper and art supplies to be dispensed.

En particulier, le mécanisme de distribution permet de distribuer des fournitures artistiques et des fournitures en papier.

informatique et traitement des données - wipo.int
Such may in particular be the case for recurring supplies, works and service contracts.

Cela peut notamment être le cas en ce qui concerne les marchés de fournitures, de travaux et de services récurrents.

croissance économique - eur-lex.europa.eu
The particular power supplies are his favorite observations.

Les alimentations particulières sont ses observations favorites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crosley Supplies emphasizes a particular concept: the essential.

Crosley Supplies met l'accent sur un concept particulier: l'essentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ii) “Through which the particular person makes supplies

ii) « par l'entremise de laquelle elle [la personne] effectue des fournitures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, by cutting off gas supplies in winter.

En particulier, en coupant l’approvisionnement en gaz en hiver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Central Plain, in particular, with generally available water supplies,

temporaire, en particulier l’accès à l’eau courante,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, it supplies the egg cell with proteins.

En particulier, il fournit aux ovules des protéines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I assume this particular tree home does not really supplies you that particular thrill.

Je pense que cette maison d'arbre particulier n'a pas vraiment vous offre ce frisson particulier. {Trouvé sur seattletimes}.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, the influences of different nutrient supplies and oxygen supplies (modified by nourishment or medications) on a chemotherapeutic treatment using cytostatic agents cannot yet be diagnostically evaluated.

Aujourd'hui encore, on ne peut évaluer par diagnostic l'influence qu'exercent différents apports en éléments nutritifs et en oxygène (modifiée par l'alimentation ou des médicaments) sur une chimiothérapie avec cytostatiques.

industrie mécanique - wipo.int
But it was mostly for indirect purchases, supplies in particular.

Mais cela concernait surtout les achats indirects (notamment fournitures).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outdoor use of potable water supplies is of particular concern.

L’approvisionnement en eau potable le préoccupe particulièrement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission therefore notes that supplies remained stable in 2000, and in particular during the first six months.

La Commission constate donc que les apports sont restés stables au cours de lannée 2000, notamment au cours du premier semestre.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues