Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

Olefins

•

olefins

•

olefines

Exemples anglais - français

olefins

oléfines
général - eur-lex.europa.eu
Oléfines
général - eur-lex.europa.eu

particular

particulier
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The reactor effluent stream is treated to convert acetylene to another hydrocarbon, and in

particular olefins

.

L'effluent du réacteur est ensuite traité pour convertir l'acétylène en un autre hydrocarbure, et en particulier en oléfines.

chimie - wipo.int
The reactor effluent stream is treated to convert acetylene to another hydrocarbon, and in particular olefins.

L'effluent du réacteur est ensuite traité pour convertir l'acétylène en un autre hydrocarbure, et en particulier en oléfines.

chimie - wipo.int
The reactor effluent stream is be treated to convert acetylene to another hydrocarbon, and in particular olefins.

Le courant d'effluent de réacteur doit être traité pour convertir l'acétylène en un autre hydrocarbure et, en particulier, en oléfines.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The polymerized olefins include ethylene, α-olefins and functionalized olefins.

Les oléfines polymérisées comprennent de l'éthylène, des α-oléfines et des oléfines fonctionnalisées.

chimie - wipo.int
The olefins may be Fischer-Tropsch olefins.

Ces oléfines peuvent être des oléfines Fischer-Tropsch.

chimie - wipo.int
An improved process for the production of olefins, and in particular for separation of olefins produced by a dehydrogenation process from paraffin feed stocks, is provided.

L'invention porte sur un procédé perfectionné pour la production d'oléfines, en particulier pour la séparation d'oléfines produites par un procédé de déshydrogénation, à partir de charges d'alimentation de paraffines.

chimie - wipo.int
The polymerization process is either homopolymerization of olefins or copolymerization of olefins with alpha-olefins.

Ce procédé de polymérisation catalytique aux fins de la préparation de produits polymères consiste, soit en une homopolymérisation d'oléfines, soitn une copolymérisation d'oléfines à l'aide d'oléfines-α.

chimie - wipo.int
Methods for separating di-olefins from mono-olefins, and olefins from non-olefins such as paraffins, oxygenates and aromatics, are provided.

L'invention concerne des procédés permettant de séparer des di-oléfines de mono-oléfines, et des oléfines de non-oléfines telles que paraffines, composés oxygénés et aromatisants.

chimie - wipo.int
The present invention relates to a process for polymerisation of olefins, in particular gas phase polymerisation of olefins, with the aid of a supported chromium oxide based catalyst.

La présente invention concerne un procédé de polymérisation d'oléfines, en particulier la polymérisation d'oléfines en phase gazeuse, à l'aide d'un catalyseur à base d'oxyde de chrome supporté.

chimie - wipo.int
The methods use metal salts which complex both mono-olefins and di-olefins, but which selectively complex di-olefins in the presence of mono-olefins.

Dans ces procédés, on utilise des sels métalliques qui complexifient les mono-oléfines et les di-oléfines, mais qui complexifient sélectivement les di-oléfines en présence des mono-oléfines.

chimie - wipo.int
The reactor effluent stream is treated to convert acetylene to another hydrocarbon, and in particular olefins.

L'effluent du réacteur est ensuite traité pour convertir l'acétylène en un autre hydrocarbure, et en particulier en oléfines.

chimie - wipo.int
Homopolymeric or copolymeric polyolefins are produced by contacting olefins or olefins and alpha-olefins with the catalyst composition.

On produit des polyoléfines homopolymères ou copolymères en mettant en contact des oléfines ou des oléfines associées à des alphaoléfines avec ladite composition catalytique.

chimie - wipo.int
The reactor effluent stream is treated to convert acetylene to another hydrocarbon, and in particular olefins.

L'effluent du réacteur est ensuite traité pour convertir l'acétylène en un autre hydrocarbure, et en particulier en oléfines.

chimie - wipo.int
The catalyst is intended for the epoxidation of olefins having no allylic hydrogen, in particular ethylene.

Ce catalyseur est destiné à l'époxydation des oléfines ne possédant pas d'hydrogène allylique, en particulier l'éthyléne.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The process includes oligomerization of low molecular weight olefins to larger olefins.

Le procédé comprend l'oligomérisation d'oléfines de faible poids moléculaire en oléfines de poids moléculaire plus élevé..

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод