Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
More concretely, insurance is compulsory, in particular for:

Plus concrètement, une assurance est obligatoire, notamment pour :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No particular health risk here, no compulsory vaccination to enter Serbia.

Pas de risque sanitaire particulier ici, pas de vaccin obligatoire pour entrer en Serbie donc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No particular health risk here, no compulsory vaccination to enter Serbia.

Pas de risque sanitaire particulier ici, pas de vaccin obligatoire pour entrer en Serbie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, he supported the idea of abolishing compulsory military service.

Rejet de la proposition d'abolition du service militaire obligatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, they are hostile to compulsory Swedish language learning at school.

Ils sont en particulier hostiles à l’apprentissage obligatoire du suédois à l’école.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
compulsory
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
(3) In particular, they are hostile to compulsory Swedish language learning at school.

(3) Ils sont en particulier hostiles à l’apprentissage obligatoire du suédois à l’école.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The five compulsory daily prayers take place at particular hours of the day.

Les cinq prières obligatoires quotidiennes se font à des moments précis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Require: specify as compulsory, cause to be necessary, need for a particular purpose.

Citation : - Être nécessaire, obligatoire, indispensable : C'est une conséquence obligée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compulsory contributory health insurance schemes and Compulsory medical saving accounts [7]

Systèmes d'assurance-santé à contribution obligatoire et comptes d'épargne médicale obligatoire [7]

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Compulsory contributory health insurance schemes and Compulsory medical saving accounts [2]

Systèmes d'assurance-santé à contribution obligatoire et comptes d'épargne médicale obligatoire [2]

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Compulsory
général - eur-lex.europa.eu
compulsory employees' social contributions

cotisations sociales obligatoires à la charge des salariés

gestion comptable - iate.europa.eu
system of compulsory shipping lanes

système des routes obligatoires de circulation des navires

vie politique - iate.europa.eu
Compulsory employees' actual social contributions

Cotisations sociales effectives obligatoires à la charge des salariés

construction européenne - eur-lex.europa.eu
compulsory employers' actual social contributions

cotisations sociales effectives obligatoires à la charge des employeurs

gestion comptable - iate.europa.eu
system of compulsory bracket tariffs

système des tarifs à fourchettes obligatoires

transports - iate.europa.eu
Compulsory
général - eur-lex.europa.eu
Date of birth [11] Compulsory

Date de naissance [11] Mention obligatoire.

général - eur-lex.europa.eu
Reason for fingerprints [11] Compulsory

Raison du relevé des empreintes digitales [11] Mention obligatoire.

général - eur-lex.europa.eu
Date of birth [11] Compulsory

Date de naissance [11] Mention obligatoire.

général - eur-lex.europa.eu
compulsory
transports aérien et spatial - techdico
Hand in hand with the compulsory school system went a revival and great extension of the army, and in particular the institution of universal compulsory military service.

Parallèlement à l’instauration d’un système scolaire obligatoire, l’armée a été renouvelée et grandement étendue, et en particulier un service militaire obligatoire et universel a été créé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuring that education is completely free and compulsory is one particular way to stop school dropout.

Garantir une éducation gratuite et obligatoire est l’un des moyens de prévenir l’abandon scolaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CIF = Compulsory if applicable

[CIF (Compulsory if applicable) = obligatoire (le cas échéant)]

général - eur-lex.europa.eu
Church tax (Kirchensteuer) is compulsory in Germany for those confessing members of a particular religious group.

L’impôt d’église ou Kirchensteuer est obligatoire en Allemagne pour les membres d'un groupe religieux particulier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Church tax (Kirchensteuer) is compulsory in Germany for those confessing members of a particular religious group.

L’impôt d’église (Kirchensteuer) est obligatoire en Allemagne pour les membres d'un groupe religieux particulier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Economic rationality, risk presentation, and retirement portfolio choice.... The results pose significant questions for public policy, in

particular compulsory

de�ned contribution retirement schemes, where the future welfare of participants in these schemes depends on quantitative decision-making skills that a signi�cant
...
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transports aérien et spatial - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Compulsory Identification Act

Loi portant obligation de justifier de son identité

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Circuit-closed telltale: compulsory.

les bords intérieurs des plages éclairantes doivent se trouver à une distance d'au moins 500 millimètres

général - eur-lex.europa.eu
European Vehicle Number Compulsory

Code didentification numérique tel que défini à lannexe P de la STI concernant le sous-système Exploitation et gestion du trafic (ci-après STI OPE) [1]

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
In particular, they have resisted compulsory education requirements as a threat to their separate way of life.

En particulier, ils ont résisté à l'obligation scolaire comme une menace à leur mode de vie séparée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No to Compulsory Veil: No to Compulsory Religion, No to Compulsory Government

Title: Non au Voile Obligatoire: Non à la Religion Obligatoire, Non au Gouvernement Obligatoire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Item No 8 — Keeper (Compulsory

Point no 8 – Détenteur (obligatoire

général - eur-lex.europa.eu
compulsory provision of a security

constitution d'une garantie à titre obligatoire

union européenne - iate.europa.eu
system of compulsory bracket tariffs

régime de tarification obligatoire à fourchettes

transports - iate.europa.eu
Had reached compulsory retirement age

Avait atteint lâge obligatoire de départ à la retraite

protection sociale - eur-lex.europa.eu
compulsory fully funded pension scheme

système obligatoire de retraite entièrement capitalisé

protection sociale - iate.europa.eu
No to Compulsory Veil: No to Compulsory Religion, No to Compulsory Government

Non a la Religion Obligatoire, Non au Gouvernement Obligatoire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
compulsory full-time education period

période de scolarité obligatoire à temps plein

éducation et communication - iate.europa.eu
Item No 7 — Owner (Compulsory

Point no 7 – Propriétaire (obligatoire

général - eur-lex.europa.eu
compulsory insurance for shipper liabilities

assurance responsabilité civile obligatoire des armateurs

milieu naturel - iate.europa.eu
Compulsory social-security contributions (optional

Cotisations de sécurité sociale des salariés (facultatif

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues