Publications scientifiques

Optimal electronics corporation... Kitting involves the gathering of all the parts needed for a

particular assembly

from the stockroom and issuing the kit to the manufacturing line at the right time and in the right quantity.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Microvalves and micropumps for biomems—introduction to biomems by albert folch, university of washington, seattle, usa crc press: boca raton, fl, usa; price: $89.95 isbn: 9781439818398; isbn 10: 1439818398 publication date: 26 march 2012; number of pages: 400 binding(s): hardback... The performance of a given design varies greatly depending on the particular assembly procedure and there is no standardized performance test against which all microvalves and micropumps can be compared....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Improvability theory for assembly systems: two component—one assembly machine case... In the constrained case, it is shown that the assembly is unimprovable with respect to workforce if each component machine is blocked as frequently as the assembly machine is starved for parts produced by this particular assembly machine....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre / défense / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / industrie - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

A remarkable achievement for this

particular assembly

.

Une réussite mémorable pour cette assemblée générale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electric toothbrush having a particular assembly, bristle configuration, and drive mechanism is disclosed.

L'invention concerne une brosse à dents électrique comprenant un ensemble particulier, une configuration de soies et un mécanisme d'entraînement.

santé - wipo.int
An electric toothbrush having a particular assembly, bristle configuration, and drive mechanism is disclosed.

La présente invention concerne une brosse électrique présentant un ensemble, une configuration des poils et un mécanisme d'entraînement particuliers.

santé - wipo.int
Performing possible modifications and repairs correctly by an assembly team trained in the particular assembly of the supplied racking.

Effectuer correctement les modifications et les réparations par une équipe de monteurs constituée dans la collection spécifique des stands fournis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each particular assembly is an habitation of god through the Spirit.

Chaque membre est une habitation de Dieu en esprit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The particular assembly or church that now is, is both visible and spiritual.

Frères et sœurs, l’Église est à la fois visible et spirituelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There will be no reason for the police to protect this particular assembly.

Il n’y aura aucune raison, pour la police, de protéger particulièrement cette assemblée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15 saying, Do you recall what General Mladic said at a particular assembly

17 Q. Si vous vous souvenez de ce que le général Ojdanic a dit à la réunion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, a first assembly is contained within a particular housing, and a second assembly is positioned externally from the particular hou sing.

Plus particulièrement, un premier ensemble est contenu dans un logement particulier, et un second ensemble est placé à l'extérieur dudit logement.

industrie mécanique - wipo.int
This device comprises in particular a control assembly (1) and a switching assembly (2).

Ce dispositif comporte notamment un ensemble de commande (1) et un ensemble de commutation (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The aim is, in particular, to facilitate assembly.

L'objet de la présente invention est avant tout de réduire la complexité de montage.

industrie mécanique - wipo.int
The tasks of the Assembly shall be in particular

Les tâches de l'assemblée consistent notamment à

général - eur-lex.europa.eu
A particular angular displacement of the beam of light relative to the optical assembly by the actuator assembly directs the beam of light to exit the optical assembly at a particular output port.

Un déplacement angulaire particulier du faisceau lumineux par rapport à l'ensemble optique, opéré par l'ensemble d'actionnement, oriente le faisceau lumineux de manière à le faire sortir de l'ensemble optique au niveau d'un orifice de sortie particulier.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention relates to a drive assembly, in particular a shifting device drive assembly, comprising a gearbox.

Système d'entraînement, notamment système d'entraînement d'appareil de commutation présentant un engrenage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A multiple, in particular double, glazed windowpane assembly with a blind arranged internally in said windowpane assembly.

La présente invention concerne un ensemble carreaux de fenêtre vitrée multiple, en particulier double, avec un volet agencé à l'intérieur de cet ensemble carreaux de fenêtre.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues