Publications scientifiques

Diagnosis of non intentional weight loss in adults.
... A completely normal laboratory screening argues against severe organic disease in general and malignancy in

particular

.
...
... Les examens complémentaires ne seront réalisés qu’en fonction des résultats de l’évaluation initiale...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Said drives are effectively cooled without any

particular additional

cost.

Ceux-ci sont convenablement refroidis sans frais supplémentaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In particular, the invention relates to a grinding body (1) that has additional particles (4), in particular additional particles (4) that can be obtained from grinding bodies, in a predetermined region (3).

L'invention concerne en particulier un corps abrasif (1) contenant, dans une zone prédéfinie (3), des particules additionnelles (4), en particulier des particules additionnelles (4) obtenues à partir de corps abrasifs.

industrie mécanique - wipo.int
(2.1) The notice shall specify the particular additional information or classes of additional information that are to be supplied.

(2.1) L’avis précise les renseignements supplémentaires ou catégories de renseignements supplémentaires à fournir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are no particular additional budget implications for approving the CSG Charter.

Il n'y a pas d'impact budgétaire additionnel concernant l'approbation de la Charte du CSG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are no particular additional budget implications for approving the NCSG Charter.

Il n'y a pas d'impact budgétaire additionnel concernant l'approbation de la Charte du NCSG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is thus possible to readily determine the afflux of secretions per time unit without using any particular additional device.

Il est ainsi possible de déterminer aisément l"afflux de sécrétions par unité de temps sans utiliser de dispositifs supplémentaires particuliers.

santé - wipo.int
A handful of Blackboard Learn features require particular additional software to be installed.

Quelques fonctionnalités de Blackboard Learn nécessitent l'installation de logiciels complémentaires spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A handful of Blackboard Learn features require particular additional software to be installed.

Certaines fonctionnalités de Blackboard Learn nécessitent l'installation de logiciels complémentaires spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A handful of Blackboard Learn features require particular additional software to be installed.

Quelques fonctionnalités de Blackboard Learn nécessitent l'installation d'un logiciel complémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A handful of features in Blackboard Learn require particular additional software to be installed.

Quelques fonctionnalités de Blackboard Learn nécessitent l'installation de logiciels complémentaires spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A handful of features in Blackboard Learn require particular additional software to be installed.

Quelques fonctionnalités de Blackboard Learn nécessitent l'installation d'un logiciel complémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional scope for financing should be permitted in particular cases.

Il y a lieu d'autoriser dans des cas particuliers des possibilités de financement supplémentaires.

général - eur-lex.europa.eu
Said drives are effectively cooled without any particular additional cost.

Ceux-ci sont convenablement refroidis sans frais supplémentaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This additional additive consists in particular of ferro-wolframate (FeWO4).

Cet additif supplémentaire est notamment du ferro-wolframate (FeWO4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The additional information indicates why the site has a particular status.

L'information supplémentaire indique pourquoi le site présente un état particulier.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues