Dictionnaire anglais - français

institutions financières et crédit - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

emploi et travail - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

participating NCB means the NCB of a Member State that has adopted the euro..

BCN participante: la BCN dun État membre qui a adopté leuro.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Eurosystem CB means the ECB or a participating NCB

BC de l'Eurosystème: la BCE ou une BCN participante

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
participating NCB means the national central bank (NCB) of a Member State that has adopted the euro

BCN participante: la banque centrale nationale (BCN) d'un État membre ayant adopté l'euro

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Each participating NCB shall provide intraday credit to the entities referred to in paragraph 2 and which have an account with the relevant participating NCB.

Chaque BCN participante consent un crédit intrajournalier aux entités visées au paragraphe 2 et qui disposent d'un compte auprès de la BCN participante concernée.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
participating NCB means the national central bank (NCB) of a Member State whose currency is the euro

BCN participante la banque centrale nationale (BCN) dun État membre dont la monnaie est leuro

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Accounts opened outside the PM by a participating NCB for entities other than credit institutions and ancillary systems shall be governed by the rules of such participating NCB.

Les comptes ouverts à l'extérieur du MP par une BCN participante pour des entités autres que des établissements de crédit et des SE sont régis par les règles de cette BCN participante.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Accounts opened outside the PM by a participating NCB for entities other than credit institutions and ancillary systems shall be governed by the rules of such participating NCB.

Les comptes ouverts à lextérieur du MP par une BCN participante pour des entités autres que des établissements de crédit et des systèmes exogènes sont régis par les règles de cette BCN participante.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
liabilities which are owed to the ECB or to a participating NCB.

les exigibilités envers la BCE ou une BCN participante.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
the account of the entity with the participating NCB is suspended or closed

le compte de lentité auprès de la BCN participante est suspendu ou clôturé

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
the account of the entity with the participating NCB is suspended or closed

le compte de l'entité auprès de la BCN participante est suspendu ou clôturé

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
the account of the entity with the participating NCB is suspended or closed

le compte de lentité auprès de la BCN participante est suspendu ou clôturé

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
In such cases, the participating NCB shall immediately notify the ECB and other participating NCBs and connected CBs thereof in writing.

Dans de tels cas, la BCN participante informe par écrit immédiatement la BCE, les autres BCN participantes et BC connectées.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
In such cases the participating NCB concerned shall immediately notify the ECB thereof in writing.

Dans ce cas, la BCN participante concernée en informe immédiatement la BCE par un avis écrit.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Each participating NCB shall adopt arrangements implementing the Harmonised Conditions for participation in TARGET2 that are laid down in Annex II.

Chaque BCN participante prend les dispositions mettant en œuvre les conditions harmonisées de participation à TARGET2, qui sont définies à l'annexe II.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Home Account means an account opened outside the PM by a participating NCB for an entity that is eligible to become an indirect participant

compte local: un compte ouvert à l'extérieur du MP par une BCN participante pour une entité qui remplit les conditions requises pour devenir participant indirect

économie monétaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues