Publications scientifiques

An "i" for an "e". an ireland for england. trollope's hiberno-english in an eye for an eye
... His litde-known novel, An Eye for an Eye, is a

partially successful

attempt to describe Ireland's plight and to attempt to domesticate Ireland within the larger structures of England and the English novel.
...
général - core.ac.uk -
L'ulster unionist labour association
... As such, it was only partially successful : powerful in the field of politics, it never became a proper union and proved incapable of fulfilling the unionist dream of turning the entire working class...
général - core.ac.uk -
The crisis in british army recruiting in the 1930s
... Despite intense, and partially successful, efforts to improve its public relations structure and measures to combat the bad image, the main reasons for the improvement in recruiting from the fall ...
... Des efforts intenses et soutenus pour combattre cette image et améliorer la structure des relations publiques on recontré un certain succès...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Results of stapes surgery in our clinic... Air-bone gap closure was classified as successful (gap <10 dB), partially successful, (gap >10 dB) and unsuccessful (no gap closure or worse).Results:...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Problem-solving characteristics of the temple group macaques (n = 14) across the six presentations of task-1.... Closed black circles: successful; closed grey circles: partially successful; open circles: unsuccessful.
politique commerciale - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

est donc à la fois réussi et partiellement raté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The German provocations were partially successful.

Le protestantisme allemand était en partie paralysé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Requests are considered successful if they were classified as either 'Successful' or 'Partially Successful'.

Les requêtes sont considérées comme abouties si elles sont classées en tant que 'Réussies' ou 'Partiellement réussies'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Requests are considered successful if they were classified as either 'Successful' or 'Partially Successful'.

Les requêtes sont considérées comme réussies si elles sont classées en tant que 'Réussies' ou 'Partiellement réussies'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Green Revolution was only partially successful.

La Révolution verte n’a réussi que partiellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The plaintiff's appeal was nevertheless partially successful.

L’appel de la plaignante a été partiellement fructueux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two other launches were rated partially successful.

Deux autres tirs ont été reconnus "partiellement réussis".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filter by Request Status (optional)Partially successful.

Filtrez suivant le statut de la demande (optionnel)Partiellement abouti.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.0.0 -- Something undefined was only partially successful

3.0.0 – Quelque chose d’indéfini a été partiellement réussi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Four attempts were successful, one was only partially successful and one failed.

Quatre de leurs tentatives ont été réussies, une était partiellement réussie et une a échoué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately, the first test was only partially successful.

On considère que le premier test a partiellement échoué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.2.0 -- The server caused a partially successful event

3.2.0 -- Le serveur a causé un événement partiellement réussi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She was partially successful, this typically stupid American.

Elle avait un style un peu excentrique typiquement américain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One other request was marked as ‘partially successful.

Deux autres tirs ont été reconnus "partiellement réussis".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
and partially successful models, we find the Rocket,

Dans les facteurs transgénérationnels nous trouvons les valeurs,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues