Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Heat transfer from partially buried pipes... In this paper, we derive approximate expressions for the heat loss from

partially buried

pipes....
général - core.ac.uk - PDF: espace.library.uq.edu.au
▷
Analysis of subsea buried pipelines and partially buried cables... The second challenging problem is that of modeling a partially buried cable on the seafloor that is ensnared by commercial fishing equipment....
général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu
▷
Acoustic scattering from partially buried cylinders: measurement, validation and interpretation using physical acoustics and finite element models... A specific example of this is presented here by examining the acoustic scattering from a solid cylinder in an ocean environment, partially buried with its axis at an oblique angle relative to the sand sediment....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Assesment behaviour of the concrete flexural frame and shear wall partially buried system under blast loadings... In this study, analytical studies have been done for 2D structural models of concrete flexural frame and shear wall Partially Buried system with different number of stories 2 and 5....
général - core.ac.uk - PDF: www.jsce.ir
▷
B025: possible agricultural blocks... ** In right hand block, partially buried, large square-ish cutting possibly socket for olive oil press bea
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

partially

•

buried

Exemples anglais - français

partially

en partie
général - eur-lex.europa.eu

buried

enterré
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

In use, the footing (12) is at least

partially buried

.

Lors de l'utilisation, le socle (12) est au moins partiellement enterré.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
C, for parking of multiple vehicles, or installed partially buried, fig.

Sur la figure C, plusieurs véhicules peuvent être garés ou installés de manière partiellement enterrée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Apparatus for, and a method of, installing partially buried fencing material.

L'invention porte sur un appareil et sur un procédé pour installer un matériau de clôture partiellement enterré.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The gymnasium is partially buried in the hillside.

Le gymnase est partiellement enterré dans le coteau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Horizontal embrasures on one side are partially buried.

Les embrasures horizontales d'un côté sont partiellement enterrées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Horizontal embrasures on one side are partially buried.

Les embrasures horizontales d'un côté sont partiellement enterrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A partially buried van is more thermally efficient.

Un chalet isolé est toujours thermiquement plus efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The platforms are supported by pre-cast pedestal block foundation elements (309) which may be installed on the surface, buried, or partially buried.

Les plates-formes sont supportées par des éléments de soubassement de blocs de piliers courts qui peuvent être installés en surface, enterrés, ou partiellement enterrés.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The seeds may be partially buried in the soil for facilitating a brisk initial growth.

Les semences peuvent être enterrées partiellement dans le sol, afin de faciliter une croissance initiale rapide.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A semi in-ground pool is one that is partially buried and partially above ground.

Une piscine semi-enterrée est une piscine partiellement enterrée et partiellement hors sol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The building, partially buried, is caught in the topography.

Ce bâtiment, partiellement enterré, est pris dans la topographie du terrain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 Remove Large, Partially Buried Rocks From a Yard

Comment faire pour supprimer Grandes Roches, partiellement enterré d'une cour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 Remove Large, Partially Buried Rocks From a Yard

Comment supprimer les grosses roches partiellement enfouis d'un yard

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They can often be partially buried into the ground.

Aussi peut-il se faire souvent enterrer sur place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They may be firing wires that are partially buried.

Cela peut être des fils de détonation partiellement enterrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод