Publications scientifiques

Revisiting title ix's feminist legacy: moving beyond the three-part testThis essay addresses three issues surrounding Title IX’s application to women’s sports that have been largely eclipsed by the recent controversy over Title IX’s three-

part test

: the increasingly male composition of athletic leadership positions; the focus on cutting men’s sports as a remedy to discrimination against women; and the role of revenue
...
général - core.ac.uk - PDF: law.bepress.com
1 a simple two-part test for rationality using nested logit... For the specific case of a three-alternative nested logit (NL) model, we synthesise these conditions in the form of a simple two-part test for rationality, and reconcile this test with the conventional 0 1 bounds on the structural parameter....
général - core.ac.uk - PDF: stephanehess.me.uk
The struggle for sex equality in sport and the theory behind title ixTitle IX’s three-part test for measuring discrimination in the provision of athletic opportunities to male and female students has generated heated controversy in recent years....
général - core.ac.uk - PDF: law.bepress.com
Title ix, sex discrimination, and intercollegiate athletics: a legal overview... It includes a summary of the report issued by the Commission on Opportunity in Athletics and the Department of Education's (ED's) response with a discussion of recent legal challenges to the regulations and to the three-part test
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
finances de l'union européenne / recherche et propriété intellectuelle / droit / droit de l'union européenne / communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données / emploi et travail / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / santé / environnement / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The electronic

part test

device includes a

test

plate (110) holding a holding section (113) in a rockable way in a

test

plate main body (111).

Le dispositif d'essai de partie électronique comprend une plaque d'essai (110) supportant de façon pivotante une section support (113) dans le corps principal de la plaque d'essai (111).

industrie mécanique - wipo.int
Four Part Test: Necessity, effectiveness, proportionality and alternatives

Critère en quatre parties : nécessité, efficacité, proportionnalité et autres solutions possibles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i) Physical and mechanical tests to investigate the reaction of toys under abuse such as drop test, tension test, torque test, small part test and compression test.

i) Des tests physiques et mécaniques pour étudier la réaction des jouets en cas de mauvais traitements, comme les essais de chute, de tension, de compression et les tests sur les petits composants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is provided an electronic part test device for performing a test by pressing an I/O terminal (HB) of an IC chip (IC) against a contact section (151) of a test head (150).

L'invention concerne un dispositif d'essai de partie électronique destiné à mettre en oeuvre un essai par pression d'un terminal E/S (HB) d'une puce de CI (CI) contre une section de contact (151) d'une tête d'essai (150).

industrie mécanique - wipo.int
Three part test: – guided conversation – exchanging information – role-play.

Parler trois partie test:-conversation guidée-échange d`informations-jeu de rôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three part test: – guided conversation – exchanging information – role-play.

Test de trois parties parlant:-conversation guidée-échange d`informations-jeu de rôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The switch test line(21) includes a first part switch test line(211) and a second part switch test line(212).

La ligne d'essai de commutation (21) comprend une ligne d'essai de commutation de première partie (211) et une ligne d'essai de commutation de seconde partie (212).

industrie mécanique - wipo.int
Comparison test with original part

Essai de comparaison avec la pièce dorigine

concurrence - eur-lex.europa.eu
OBD test cycle (WHTC, hot part

Cycle dessai du système OBD (WHTC, démarrage à chaud

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
caudal part of the test area

partie caudale de la surface soumise à l'épreuve

santé - iate.europa.eu
The rotating part under test (41) and the rotating part for control test (42) are flexibly connected, and synchronously rotate.

La partie rotative à tester (41) et la partie rotative de test de contrôle (42) sont reliées de manière flexible et tournent de façon synchrone.

industrie mécanique - wipo.int
The shaded part is called Test Area

La zone ombrée est dénommée Zone dessai

général - eur-lex.europa.eu
One OBD test cycle (WHTC, hot part

Un cycle dessai du système OBD (WHTC, démarrage à chaud

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Minimum requirements for test surface area. The shaded part is called Test Area

Dimensions minimales de la zone dessai (représentée par la partie ombrée

général - eur-lex.europa.eu
Minimum requirements for test surface area. The shaded part is called Test Area

Dimensions minimales de la zone dessai (représentée par la partie ombrée

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues