Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

The east end crossing... Legend: A = Approved by IFA prior to Commencement of Design B = Approved by IFA prior to Commencement of Construction C = Approved by IFA 180 days prior to Substantial Completion

Part Section

Contents Required by 1....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

section

profilé

métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

section

santé / technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne / général / pouvoir exécutif et administration publique / fiscalité / informatique et traitement des données / politique tarifaire / assurance / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droit / finances de l'union européenne / sciences naturelles et appliquées / finances / énergie - iate.europa.eu

tranche

industrie mécanique - techdico

[...]

section rectangulaire

part

livraison

communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

partie

finances de l'union européenne / recherche et propriété intellectuelle / droit / droit de l'union européenne / communication - iate.europa.eu

partie d'un volume

communication - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

The correlation between the working

part section

surface and that of the grip

section

surface is: Ssp / Swp = 4.5/7.5 where : Ssp -

section

of the solid

part

, Swp -

section

of the working

part

La corrélation entre la surface de coupe de la partie fonctionnelle et celle de la poignée est représentée par : Ssp / Swp = 4,5/7,5 où Ssp représente la coupe de la partie solide et Swp la coupe de la partie fonctionnelle.

santé - wipo.int

The hollow part section of an arm part is also formed in an elliptic shape.

La partie creuse d'une partie de bras est aussi de forme elliptique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Chord section, the LEFT part section and the RIGHT 1 and 2 section.

accords (Chord), la section de la partie LEFT et la section RIGHT 1-3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Said separating cut divides the longitudinal-fin section (26) into an inner and into an outer part section (26, 27).

Ce trait de coupe partage le segment de bord collé longitudinal (26) en un segment partiel intérieur (26) et un segment partiel extérieur (27).

production - wipo.int

A first flexible, electroconductive connecting element connects the base to the first swiveled part section, and a second flexible, electroconductive connecting element connects the base to the second swiveled part section.

Un premier élément de liaison électroconducteur relie la partie de base à la première partie de la partie rotative et un second élément de liaison électroconducteur relie la partie de base à la seconde partie de la partie rotative.

technologie et réglementation technique - wipo.int

The output functioning part (200) comprises an output part body section (210), an output shaft joining section (220), and an output part reinforcing section (230).

La pièce fonctionnelle de sortie (200) comprend une section de corps de pièce de sortie (210), une section de jonction d'arbre de sortie (220) et une section de renforcement de pièce de sortie (230).

industries nucléaire et électrique - wipo.int

At least part of the front section, part of the back section, and part of the crotch section are covered by a liquid absorbent layer.

Au moins une partie de la section antérieure, une partie de la section postérieure et une partie de la section d'entrejambe sont recouvertes d'une couche absorbant le liquide.

santé - wipo.int

The correlation between the working part section surface and that of the grip section surface is: Ssp / Swp = 4.5/7.5 where : Ssp - section of the solid part, Swp - section of the working part.

santé - wipo.int

in Part B, section G.

dans la partie B, la rubrique G.

général - eur-lex.europa.eu

in Part A, section V.

dans la partie A, la rubrique V.

général - eur-lex.europa.eu

The output part reinforcing section (230) has a structure that reinforces the output part body section (210) and the output shaft joining section (220).

La section de renforcement de pièce de sortie (230) présente une structure qui renforce la section de corps de pièce de sortie (210) et la section de jonction d'arbre de sortie (220).

industries nucléaire et électrique - wipo.int

The frame section (12) comprises a radially inner frame section part (12a) and a radially outer frame section part (12b) surrounding, at least in parts, the radially inner section.

La partie de cadre (12) présente un segment radialement intérieur (12a) et un segment radialement extérieur (12b) entourant au moins partiellement le segment radialement intérieur.

production - wipo.int

in part 3 of section ZB.

dans la partie 3 de la rubrique ZB.

général - eur-lex.europa.eu

The supporting section (13) surrounds the opening section (11) and part of the operating section (12).

La section de support (13) entoure l'ouverture (11) et une partie de la section manoeuvrable (12).

production - wipo.int

The first section is a fixed part while the second section is a readily removable section.

La première section est une partie fixe alors que la seconde est amovible et facilement remplaçable.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод