Dictionnaire anglais - français

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Les lois pour la confiance dans la vie politique : toujours plus de déontologie mais pas de “choc de confiance”: commentaire de la loi organique n° 2017-1338 et la loi ordinaire n° 2017-1339 du 15 septembre 2017 pour la confiance dans la vie politique... Elles procèdent aussi à des suppressions, notamment de la réserve parlementaire....
parlement / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
travaux parlementaires / droit - iate.europa.eu
travaux parlementaires / droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In the House of Representatives, a parliamentary scrutiny reservation has been placed on various dossiers, resulting in stricter agreements concerning information.

À la Chambre des Représentants, un certain nombre de dossiers ont été placés sous réserve d’examen parlementaire, faisant l’objet d’un accord d’information plus strict.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parliamentary scrutiny reservation Sometimes a particular subject is so important for the Netherlands that Parliament asks the Government not to approve a proposal before Parliament has held a debate about it with the Government.

Il arrive qu’un sujet soit si important pour les Pays-Bas que le Parlement demande au gouvernement de ne pas accepter une proposition avant que la question ait été débattue entre le gouvernement et le Parlement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the basis of national legislation and within the framework of the duty to inform, since 2009 both chambers have had the power to hold a parliamentary scrutiny reservation during the development of European legislation.

En vertu de la législation nationale et de l’obligation d’informer, les deux chambres ont également reçues depuis 2009 la compétence d’introduire une réserve d’examen parlementaire dans le processus législatif européen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only solution we see is that the parliaments of Europe force the Council to publish the texts by making Parliamentary scrutiny reservations.

La seule solution que nous voyons est que le Parlement Européen force le Conseil à publier le texte en émettant des réserves d'examen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only solution we see is that the parliaments of Europe force the Council to publish the texts by making Parliamentary scrutiny reservations.

La seule solution que nous voyons est que les parlements d’Europe forcent le Conseil à publier le texte en faisant des réserve d’examen parlementaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only solution we see is that the parliaments of Europe force the Council to publish the texts by making Parliamentary scrutiny reservations.

La seule solution que nous voyons est que les parlements d'Europe forcent le Conseil à publier le texte en faisant des réserve d’examen parlementaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues