Dictionnaire anglais - français

droit - iate.europa.eu
A Property Parcel Number, also called an Assessor's Parcel Number, is a unique identification number assigned to each piece of real property.

Une propriété Nombre de colis, également appelé Numéro de parcelle d'un évaluateur, est un numéro d'identification unique attribué à chaque pièce de biens immobiliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not confuse, the parcel number is the street number.

Il ne faut pas confondre, le numéro de parcelle est le numéro de rue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usually, searches by name, address or parcel number are provided.

En général il est possible d’effectuer des recherches à partir du nom, de l’adresse ou du numéro de parcelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For each parcel, the groups must note the parcel number, mark the tree by writing in red its number on the trunk if the tree is accessible.

Pour chaque parcelle, les groupes doivent noter le numéro de parcelle sur le tronc, en marquant l'arbre en rouge si l'arbre est accessible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Critical habitat parcel numbers are based on the unique Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) species identification number for Red Mulberry (228) and parcel number.

Les numéros des parcelles de l’habitat essentiel sont composés du numéro d’identification spécifique utilisé par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) pour le mûrier rouge (228) et du numéro de parcelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Central valley water board) finds that:...5.57-acre Facility is on a 128-acre parcel (Assessor’s Parcel Number 027-060
général - core.ac.uk - PDF: www.waterboards.ca.gov
Mailman and parcel post, southern california, 1931 [image]... Parcel Number" -- on mail packages....
parcel number
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Dinámica de la materia orgánica y de algunos parámetros fisicoquímicos en molisoles, en la conversión de una pradera a cultivo forestal en la región de piedras coloradas-algorta (uruguay)
... In the second stage the cultivation time and parcel number were increased and the sampling was made on the less resilient (0-20cm) depths....
... Dans un deuxième temps (Eude t10-30) le nombre de parcelles a été augmentée, ainsi que l’intervalle des âges des cultures, et les échantillonnages ont été effectués à deux profondeurs (0-10 et 10- 20 cm)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données / sciences humaines / droit - iate.europa.eu
santé - acta.es
[...]
industrie mécanique - techdico
production et structures agricoles / système d'exploitation agricole / droit - iate.europa.eu
production et structures agricoles / système d'exploitation agricole / échanges économiques / forêt - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Select the parcel number that references the property.

Relevez le numéro de l'article qui parle de PROPRIETE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To see where your parcel is right now, simply enter the parcel number or the Track ID.

Pour savoir où se trouve votre colis en ce moment, il vous suffit d’entrer son numéro ou celui de l’avis de passage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To see where your parcel is right now, simply enter the parcel number or the Track ID.

Pour voir où se trouve votre colis en ce moment, il vous suffit de saisir le numéro de colis ou le Track ID.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can track the progress of your parcel online thanks to the parcel number transmitted when sending

Vous pouvez suivre l’avancée de votre colissimo en ligne grâce au numéro de colis transmis lors de l’envoi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After entering the parcel number (also shipment number) or Track ID, detailed information appear on-screen about the parcel and the delivery process itself.

Une fois le numéro colis (ou numéro d’envoi pour le fret) saisi, des informations détaillées sur l’envoi et le processus de livraison s’affichent à l’écran.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this second e-mail, you will find a parcel number.

Dans ce deuxième e-mail, vous trouvez un numéro de colis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After 48 hours, you will receive a parcel number to follow.

Au bout de 48h, vous recevrez un numéro de colis à suivre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This email includes the parcel number, so you can track the delivery of your parcel by connecting to the website WEB

Ce mail comporte le numéro de colis, vous pouvez ainsi suivre l’acheminement de votre colis en vous connectant au site WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can track your parcel with its parcel number provided during its shipment on the official website of Colissimo: FOLLOW YOUR COLISSIMO

Vous pouvez suivre votre colis avec son numero de colis fourni lors de son expedition sur le site officiel de Colissimo : Suivez votre colissimo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have the means thanks to the parcel number to worry you within 2 weeks of the non receipt of your parcel.

Vous avez les moyens grâce au numéro de colissimo de vous inquiéter dans un délai de 2 semaines de la non réception de votre colis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have the means thanks to the parcel number to worry you within 2 weeks of the non receipt of your parcel.

Vous avez les moyens grâce au numéro de Colissimo de vous inquiéter dans un délai de 2 semaines de la non réception de votre colis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They will ask you for owner’s name, your name, and parcel number.

Ce portail vous demandera votre : nom et prénom, numéro

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have the means thanks to the parcel number to worry you within 2 weeks of the non receipt of your parcel.

Vous avez les moyens grâce au numéro de colis de vous inquiéter dans un délai de 2 semaines de la non réception de votre colis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At any time, through the parcel number communicated to you (ex:8J00300548899).

A tout moment, grâce au numéro de colis qui vous est communiqué (ex:8J00300548899).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Label detection and parcel number recognition on EPSON and LASTER connected glasses.

Détection d'étiquette et reconnaissance de numéros de colis sur lunettes connectées EPSON et LASTER.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues