Traductions en contexte anglais - français

A

paper feeder

is provided to feed feeding sheets of

paper

into the crumpling device for crumpling.

Est également fourni un dispositif d'alimentation en feuilles de papier alimentant le dispositif de froissage.

industrie du bois - wipo.int
Disclosed is a paper feeder for a single sheet printer (9) provided with a paper dispenser (1).

Il s'agit d'un dispositif d'alimentation en papier pour imprimante de feuilles seules (9) équipée d'un distributeur de papier (1).

production - wipo.int
The roll paper feeder reads out the intension of the user accurately through movement of the paper.

Le dispositif d'alimentation de papier en rouleau détecte l'intention de l'utilisateur de façon précise par le mouvement du papier.

industries diverses - wipo.int
A tractor for an automatic paper feeder capable of stably tractive-guiding a web paper throughout a complicated paper feed route.

Un chariot pour alimentation automatique de papier capable de diriger de façon stable une toile de papier à travers un chemin compliqué.

communication - wipo.int
The paper feeder trays are also used for both printing and copying.

Les plateaux d'alimentation servent aussi à la fois pour l'impression et pour la copie.

industrie du bois - eur-lex.europa.eu
A roll paper feeder provided with no operating switch on the outside.

L'invention concerne un dispositif d'alimentation de papier en rouleau sans commutateur de fonctionnement sur la partie extérieure.

industries diverses - wipo.int
This printer also has a paper feeder to make copies and reasonably sized paper feeder although not very big.

Cette imprimante a également un chargeur de papier pour faire des copies et un chargeur de papier de taille raisonnable bien qu'il ne soit pas très grand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Withdraw all reception devices and paper feeder of printers;

Retirez les dispositifs de réception et d'alimentation de papier des imprimantes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A control program is started by a signal from the sensor and the roll paper feeder performs cutting or feeding of paper automatically.

Un programme de commande est lancé par un signal du capteur et le dispositif d'alimentation de papier en rouleau effectue automatiquement la coupe ou l'alimentation du papier, l'utilisateur n'ayant ainsi aucun commutateur à actionner.

industries diverses - wipo.int
A paper feeder for successively delivering stacked cut sheets into a record/write section or the like.

L'invention se rapporte à un alimentateur de papier servant à fournir en continu des feuilles de papier coupées et empilées à une section d'enregistrement/écriture ou à tout autre dispositif similaire.

production - wipo.int
The paper feeder is applicable to a compact printer carried together with a cellular phone or the like.

Ce dispositif d'alimentation en papier convient pour une imprimante compacte accompagnant un téléphone cellulaire ou analogue.

communication - wipo.int
The paper feeder can hold only 60 sheets and there is no dedicated tray for photo paper.

Le chargeur de papier peut contenir seulement 60 feuilles et il n'y a pas de bac dédié pour le papier photo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can load paper with a width of 102 to 210 mm in the roll paper feeder.

Vous pouvez également charger du papier de 210 à 256 g/m2 dans le passe-copie multi-feuille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among other elements, the machine may include a paper feeder (22), a processing section (24), and an output tray 2C.

Parmi d'autres éléments, la machine peut comprend un dispositif d'alimentation en papier (22), une section de traitement (24), et un bac de sortie 2C.

communication - wipo.int
This paper feeder presses the roll paper against the guide surface and curves it in the direction opposite to the curl to correct the curl of the roll paper, and thus, can efficiently correct the curl.

Ce dispositif d'alimentation plaque le papier du rouleau contre la surface de guidage et le cintre dans le sens opposé au sens de roulage de manière de manière à contrebalancer ce roulage et à le maîtriser efficacement.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues