Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
[photograph 2012.201.b0053.0245]... Caption: "a 9-month-old baby was in critical condition and four others injured Thursday morning after the 1/2 ton truck above skidded on wet pavement off the S Robinson bridge ans was struck Broadside by a panel truck.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Raiders call on locksmith for aid whisky haul... Caption: "Deputies Louie Kolb and Glen Roberts whisky raiders for the sheriff's department here are shown three locks and several minutes after discovery of a whisky loaded panel truck on a parking lot ...
Wrecked chevrolet panel truck, vendome cafe owner & assured, southern california, 1935... "Subject: Wrecked Chev[rolet] panel truck-- Vendome Cafe owner & assured; Client: Maryland Casualty, Mr....
panel truck
transport terrestre - iate.europa.eu
A 1950 Ford panel truck, the car I drove across the country in 1965.

Une Ford fourgon 1950, la voiture que je conduisais à travers le pays en 1965.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A panel truck with a painting of a plane flying into the World Trade Centre was stopped near the temporary command post.

Un fourgon avec la fresque d'un avion fonçant dans le World Trade Center fut arrêté près du poste de commandement temporaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beginning January 1, 2015 the standard mileage rates for the use of a car, van, pickup or panel truck are as follows:

À compter du 1er janvier 2020, les taux de kilométrage standard des voitures, des fourgonnettes, des pick-up ou des camionnettes sont les suivants:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A panel truck with a painting of a plane flying into the World Trade Center was stopped near the temporary command post.

Un fourgon avec la fresque d'un avion fonçant dans le World Trade Center fut arrêté près du poste de commandement temporaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Awarding of a contract for the acquisition of skip buckets and a panel truck for the STM (STM‑5585-11-16-54)

Adjuger un contrat pour l’acquisition de bennes ouvertes et d’une fourgonnette pour la STM (STM‑5585-11-16-54)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La polyréférentialité des vocables ganga et cuco(/a)... Ganga évoque en effet aussi les idées de " gang " ou de " bonne aubaine ", et cuco, avec son féminin cuca, pas moins de huit autres sens en discours (" cocon ", " petit panier ", " tubercule ", " pièce de monnaie ", " cafard ", " pénis ", " noix ou noisettes " ou encore " fourgon de la police ")....
général - core.ac.uk -
panel truck
transport terrestre - iate.europa.eu
Have a panel truck in King Street as a decoy, with a painting of a remote controlled plane flying into the World Trade Center.

Avoir un camion-fourgonnette dans la rue King comme un leurre, avec une peinture d'un avion télécommandé se dirigeant dans le World Trade Center.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

He could have rented a panel truck and caused similar carnage.

pouvait louer un camion et foncer dans la foule pour faire un carnage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jennifer Riggins had not immediately turned as the panel truck crept up next to her.

Un extrait : Jennifer Riggins ne se retourna pas tout de suite quand la camionnette s’approcha d’elle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His recent collaborative project, The Black Factory, is an elaborate and fantastic sculpture constructed in a panel truck.

Son plus récent projet collectif, intitulé The Black Factory, prend la forme d’une sculpture sophistiquée et fantastique, construite dans un camion cube.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A panel truck with a painting of a plane flying into the World Trade Center was stopped near the temporary command post.

Un fourgon avec la fresque d'un avion fonçant dans le World Trade Center fut arrêté près du poste de commandement temporaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said panel truck also comprises a bracket-swing crane and a retractable carrier fitted with a push bar for moving out a third-rail conductor from a surface of the railway section.

Le wagon de chemin de fer comprend également un appareil de levage à bras orientable et un support rétractable comportant un poussoir pour déplacer un rail de contact de la surface du segment de voie ferrée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
He and Dillinger were driving a red panel truck through East Chicago when they were stopped by police detectives Martin O'Brien and Lloyd Mulvihill.

Le 24 mai, alors qu'ils conduisent une berline dans East Chicago, Van Meter et Dillinger sont stoppés par les détectives de police Martin O'Brien et Lloyd Mulvihill.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Along with two road managers, they had crossed from London and driven to the Riviera jammed in a panel truck full of electronic hardware.

Avec deux managers de route, ils étaient partis en tournée de Londres jusqu'à la Côte d'Azur, voyageant dans une camionnette sur laquelle était inscrit le nom du groupe: pleine de quincaillerie électronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues