Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - techdico iate.europa.eu
The TECTRA 6120 panel saw from HOLZ-HER is ideal for fulfilling the customers’ specific requirements.

La scie à panneaux TECTRA 6120 du fabricant HOLZ-HER est idéale pour répondre à la perfection aux souhaits personnels de chaque client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In his premises of 260m², he is perfectly equipped to meet the orders of his clients: two computers stand alongside a panel saw, a router and a circular saw.

Dans son local de 260m², il est parfaitement équipé pour répondre aux commandes de ses clients : 2 ordinateurs côtoient une scie à panneaux, une toupie et une scie circulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acquires United States and Canadian patent rights to Bennett Two-way Panel Saw from Richard C. Bennett Manufacturing Company, Laceyville, Pennsylvania.

Acquisition, aux Etats-Unis et au Canada, des droits sur les brevets de la scie à panneaux bidirectionnelles de Richard C. Bennett Manufacturing Company de Laceyville en Pennsylvanie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acquires United States and Canadian patent rights to Bennett Two-way Panel Saw from Richard C. Bennett Manufacturing Company, Laceyville, Pennsylvania.

1960 Acquisition, aux Etats-Unis et au Canada, des droits sur les brevets de la scie à panneaux bidirectionnelles de Richard C. Bennett Manufacturing Company de Laceyville en Pennsylvanie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The S2M Optimizer allows users to quickly and easily convert cut-lists into patterns for import directly into an NC panel saw.

L'optimiseur S2M vous permet de convertir rapidement et facilement vos listes de coupe en modèles à importer directement dans votre scie à panneaux NC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dear mr. serageldin, technical advisory committee... The Panel saw its primary role as assessing the current and future application of molecular genetics and other developments in biotechnology to those aspects of CGIAR work that relate to germplasm improvement...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The cutting optimization of the cnc bothway panel saw under the technology constraint... To the problem of the cutting and nesting of the artificial board of CNC bothway Panel Saw analyses the “one size fits all ” which under the technology constraint proposed the constrained condition of optimization of cutting...
Nanopc arm-based panel saw machine with industrial internet of things... In this paper the mechanical design of floor-mounted panel saw machine is proposed...
Pengaruh mesin nc panel saw terhadap efisiensi produksi dengan pendekatan barbiroli... Salah satu fasilitas produksi yang berpengaruh pada jalannya produksi yaitu mesin NC Panel Saw yang merupakan mesin potong yang bergerak pada pemotongan awal / proses awal cabinet IV yang bertanggung jawab pada produk–produk TV Stand...
 PDF: doaj.org
panel saw
industrie mécanique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Perhaps this is what the IARC panel saw when they arrived at their conclusion.

C’est peut être ce qu’à constaté l’IARC avant de donner ses conclusions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perhaps this is what the IARC panel saw when they arrived at their conclusion.

C’est peut-être ce que le panel du CIRC a vu lorsqu’ils sont arrivés à leur conclusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Panel saw very little effort to provide wholistic care or to prioritize spiritual needs.

Le Comité a constaté que très peu d’efforts avaient été faits pour offrir des soins holistiques ou pour répondre d’abord aux besoins spirituels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first panel saw the gathering of the private sector focus on maximizing Africa’s upstream potential.

Le premier panel a vu la réunion du secteur privé se concentrer sur la maximisation du potentiel en amont de l’Afrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Horizontal panel saw: cuts any type of material such as melamine, compacted wood, methacrylate, wood, etc.

Découpeuse: découpe tout type de matériaux comme le mélaminé, les compactés, les méthacrylates, le bois, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(The panel saw at my store is poorly aligned and corners on crosscuts are not square.

(Le panneau a vu à mon magasin est mal aligné et coins sur coupes transversales ne sont pas carrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Putsch Meniconi strongly believes in the continuous technological innovation of its panel saw machines and cnc machines.

Putsch Meniconi croit fermement dans la continue innovation technologique de ses machines scies à panneaux et machines CNC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A machine with two extraction nozzles of Ø 120 mm and 80 mm (panel saw) should be connected.

Une machine avec deux tubulures d’aspiration de 1 x 120 mm et 1 x 80 mm Ø (scie circulaire) doit être raccordée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, the Panel saw meaningful scope to improve the use of prescription drugs by applying these techniques - but limited uptake.

Par exemple, le Groupe a constaté des possibilités considérables d'amélioration et d'utilisation des médicaments d'ordonnance par l'application de telles méthodes, mais une adoption limitée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The panel saw a “high probability” that the missiles were shipped in parts from the outside and assembled by the Houthis in Yemen.

Selon le panel, il est « hautement probable » que les missiles aient été fabriqués en dehors du Yémen, acheminés par morceaux dans le pays et ré-assemblés par les Houthis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The panel saw a “high probability” that the missiles were shipped in parts from the outside and assembled by the Houthis in Yemen.

Le groupe a indiqué qu'il y a 'une grande probabilité' que les missiles ont été fabriqués à l'extérieur du Yémen, livrés en sections au pays et réassemblés par les Houthis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now in my retirement, I enjoy the advantages of precise and easy to use electrical height and angle adjustment on my K 700S panel saw.

Aujourd'hui à la retraite, je profite des avantages du réglage électrique de la hauteur et de l'angle, à la fois précis et simple, de ma scie circulaire K 700S.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The feeding method concerns the transfer of panels (2) from the top of a vertical stack (17) to a loading table (4) on a panel saw machine.

Cette technique d'approvisionnement a trait au transfert de panneaux (2) du haut d'une pile verticale (17) vers la table de chargement (4) d'une scie à panneaux.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues