Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

palm tree

palmier

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Not one high rise or massive hotel blocking our view, just palm tree after palm tree after palm tree.

Pas un seul immeuble en vue, aucun hôtel énorme pour nous bloquer la vue, mais palmier après palmier après palmier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Oil Palm Tree - Sustainable Malaysian Palm Oil

Le palmier à huile - L'Huile de Palme Malaisienne durable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep reading to learn about toddy palm tree info and toddy palm tree care.

Continuez votre lecture pour en savoir plus sur les informations sur les palmiers toddy et les soins des palmiers toddy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Dypsis decaryi species, also called triangle palm tree or trihedral palm tree is very singular.

L’espèce Dypsis decaryi, appelé également palmier triangle est très singulière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boats were built of palm tree trunks, imported wood and rope made from palm tree fibre.

Les navires étaient construits avec des troncs de palmier, du bois importé et de la corde fabriquée à partir de fibre de palmier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Palm tree, enon, south africa, [s.d.]..." ("Enon, palm tree in the mission garden...
▷
Polymorphisme du palmier dattier (phoenix dactylifera l.) à l'aide de marqueurs microsatellites du cocotier (cocos nucifera l.) ou du palmier à huile (elaeis guineensis jacq.)A notre connaissance, aucun marqueur microsatellite n'est publié chez le palmier dattier (Phoenix dactylifera L...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edugénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Pre-germination treatments on palm tree seeds... Therefore, the objective of this research was to evaluate the efficiency of pre-germination treatments in promoting germination and early seedling growth of palm tree (Euterpe edulis Martius)...
Mission d'appui au programme palmier de l'irag (guinée), 10 au 16 mai 1998Cette première mission d'appui au Programme palmier de l'Institut de Recherche Agronomique de Guinée avait pour objet d'effectuer la revue des travaux antérieurs et du programme en cours par rapport aux objectifs prioritaires de recherche du plan stratégique de l'IRAG, d'évaluer le potentiel génétique de 15 ha de vieille palmeraie et leur possibilité d'utilisation, de redéfinir le contenu du programme de recherche sur le palmier à huile en Guinée forestière et en Guinée maritime et d'élaborer des projets assortis d'opérations de recherche budgétisés pour le court et le moyen terme...
 PDF: doaj.org PDF: agritrop.cirad.fr
Dynamics, mechanistic and equilibrium studies for the biosorption of nickel on palm tree leaves... In this study, the biosorption of nickel ions from aqueous solution by palm tree leaves was investigated as a function of shaking time, nickel ions concentration and equilibrium pH...
Procédé d'extraction d'huile de palmier et huile ainsi extraiteLa présente invention a pour objet un procédé d'extraction d'huile de palmier essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'extraction simultanée en une seule opération des huiles contenues dans la drupe du palmier à huile, pour obtenir un mélange des huiles de palme et de palmiste contenues dans le fruit...
 PDF: www.iiste.org PDF: agritrop.cirad.fr
Oil palm tree disease diagnosis using expert system / norhaleda idrisTreatment and care of oil palm tree at plantation field is important to ensure the oil palm tree is free from any disease...
Les besoins en eau du palmier à huile : calcul du bilan de l'eau et ses applications pratiquesLe bilan de l'eau, permet d'intervenir utilement dans l'alimentation en eau du palmier, car on peut grâce à lui apprécier la quantité d'eau à la disposition du palmier par rapport à ses besoins : Méthode de calcul et applications (arrosage et économie d'eau
 PDF: ir.uitm.edu.my PDF: agritrop.cirad.fr
Structure characterization of a peroxidase from the windmill palm tree trachycarpus fortunei..., windmill palm tree)...
Méthode de lutte contre coelaenomenodera par introduction d'insecticide systémique dans le stipe du palmier à huileTechnique d'introduction d'insecticide dans 2 perforations effectuées dans le stipe du palmier à huile...
 PDF: scholarspace.manoa.hawaii.edu PDF: agritrop.cirad.fr

Publications scientifiques

▷
Contribution de la nappe phréatique à l'alimentation hydriquedu palmier dattier (phoenix dactylifera) dans les zones oasiennes
... Experimental research was conducted in a farm located in the Tafilalet oasis (Morocco) with Mejhoul palm tree variety...
... La contribution de la nappe phréatique pour satisfaire les besoins en eau des cultures, en particulier le palmier dattier, peut être très importante dans ces zones, mais est souvent méconnue...
général - core.ac.uk -
▷
L'iconographie et le symbolisme du palmier dattier dans l'antiquité (proche-orient, égypte, méditerranée orientale)
... The recurrence of certain symbolic themes allows us to note how the plant is perceived in different cultural and religious contexts: associated with water and women, the palm tree becomes a symbol for the ritual space...
...Le palmier dattier (Phoenix dactylifera) occupe une place importante dans l'idéologie des civilisations anciennes...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
La vigne et le palmier. identités provinciales et construction de l'etat sous le sultanat rasûlide (viie-ixe/xiiie-xve siècle)
...htmlInternational audienceThe Vineyard and the Palm Tree...
...À la fin du XIVe siècle, une controverse en vers opposa à la cour du sultan rasūlide du Yémen des représentants des deux grandes régions du royaume – les plaines côtières de la Tihāma et les montagnes des environs de Taëz - pour savoir qui du palmier ou de la vigne était le plus digne d'intérêt...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Le colosse des naxiens à délos
A detailed study of the « Naxian colossus » from Delos shows some strange stylistic differences with the other early archaic kouroi, and leads to the meaning that the preserved fragments are those of the statue which took the place of the first colossus, knocked over by the bronze palm tree dedicated by Nikias in 417...
... Elles conduisent à penser que nous avons conservé les fragments de la statue qui avait remplacé le colosse primitif, renversé par le palmier en bronze dédié par Nicias en 417...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

dwarf palm tree

palmier nain
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

tree kale

chou palmier
produit végétal / activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
kale noir
produit végétal / activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
kale lacinato
produit végétal / activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

palm kale

chou palmier
produit végétal / activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
kale noir
produit végétal / activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
kale lacinato
produit végétal / activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

palm-tree kale

chou palmier
kale noir
kale lacinato

palm cabbage

chou palmier
kale noir
kale lacinato

palm-tree pith

cervelle de palmier
médule de palmier

Traductions en contexte anglais - français

How to Plant a Palm Tree Properly – Planting a Palm Tree

Comment prendre soin d’un Areca Palm plante, arbre plume de palme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any endogenous tree of the order {Palm[ae]} or {Palmace[ae]}; a palm tree.

Palms sont des arbustes ou des arbres qui appartiennent à la Arecaceae, ou de la famille Palmae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any endogenous tree of the order {Palm[ae]} or {Palmace[ae]}; a palm tree.

Palma (Arecaceae ou Palmae), arbre de famille de monocotylédones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When you see your palm tree becoming hairy, it’s now time for palm tree shaving.

Si les arbres vous cachent la forêt, il est temps pour vous de passer au chauffage à bois de Schmid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does a banana tree, or a palm tree, possess "tree-ness"?

Arbre fruitier en palmette : arbre déjà conduit ou scion à former soi-même ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Find a palm tree or cedar tree (or any tree will do!).

Fûté : Indique l'émail du fût d'un arbre ou du bois d'une flèche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One palm tree produces 50 kilograms of palm oil every year.

Un palmier à huile produit annuellement 50 kg d'huile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Creating a palm tree out of balloons is a unique and fun way to create palm tree decorations.

Création d'un palmier avec des ballons est une façon unique et ludique pour créer palmiers arbres décorations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One palm tree produces 50 kilograms of palm oil every year.

Un palmier à huile permet de produire 50 kg d'huile par an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One palm tree produces 40 kilogrammes of palm oil every year.

Un palmier produit 40 kilogrammes d'huile de palme par an

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Palm oil is an oil that comes from palm tree fruit.

l'huile de palme provient d'arbres : les palmiers à huile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Palm oil is an oil that comes from palm tree fruit.

L’huile de palme est une huile qui provient de palmiers à huile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Madagascar palm is not really a palm tree at all.

La paume Madagascar est pas vraiment une palme du tout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One palm tree produces 40 kilograms of palm oil every year.

Un palmier produit 40 kilogrammes d'huile de palme par an

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One palm tree produces 40 kilograms of palm oil every year.

Un palmier produit annuellement 40 kilogrammes d'huile de palme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод