Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

palette

palette

informatique et traitement des données / culture et religion / communication / industrie mécanique - acta.es iate.europa.eu techdico
The processor can create an output color palette of colors and transform the output color palette to a spectral space color palette.

Le processeur peut créer une palette de couleurs de sortie et transformer la palette de couleurs de sortie en palette de couleurs d'espace spectral.

industrie mécanique - wipo.int
This palette consists of a palette body (2) with a sealing lid (1).

Cette palette est constituée d'un corps (2) comprenant un couvercle de scellement (1).

industries diverses - wipo.int
A display palette system comprising a digital palette (16) supplied with frames of data (26).

L'invention porte sur un système de palettes d'affichage comprenant une palette numérique (16) pourvue de cadres (26) de données.

communication - wipo.int
In laying out the color palette, the extent of achromatic colors located within the color palette is determined.

L'organisation de la palette de couleurs permet d'y déterminer la gamme des couleurs achromatiques.

communication - wipo.int
Designing a cloud based service from a component palette can include providing a designer with a component palette.

La conception d'un service en nuage à partir d'une palette de composants peut comprendre une étape consistant à fournir une palette de composants à un concepteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Les couleurs de moscou et de saint-pétersbourg the colours of moscow and saint petersburg
...similar evolutions in colour, but the differences in their plans, urbanity and cultural influences, and their alternating roles as capitals, determined the particularities of their palettes....
... À l’époque du classicisme, on utilisait la palette officielle de teintes pastel à dominante ocre....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Les gemmes dans l'œuvre de chrétien de troyes (erec et enide, cligès, le chevalier de la charrette, le chevalier au lion, perceval)
... Gemstones appear in a curial decoration, except the fountain of Barenton, in the Chevalier au Lion, which announces the chromatic set of three of poet's work : it is indeed the red, around the white and around the green — variation of the three indo-european colours white/red/black — that gets organized the palette of gemstones....
... Les gemmes apparaissent dans un décor curial, sauf la fontaine de Barenton qui, dans le Chevalier au Lion, annonce la triade chromatique de l'œuvre du poète champenois : c'est en effet autour du rouge, du blanc et du vert — variation sur la trichromie indoeuropéenne blanc/rouge/noir — que s'organise la palette des gemmes....
général - core.ac.uk -
▷
Fonctionnalités et compétences dans la mise en oeuvre de systèmes graphiques techniques
... The article then analyses the main characteristics of cognitive activities relative to technical graphics : the gradual assimilation of properties of the graphic systems which are being learned ; the differentiation of information retained by operators in terms of the conditions of organization of the action ; the diversity of the graphic palette in design activities....
... L'article analyse ensuite les caractéristiques principales des activités cognitives relatives aux graphismes techniques : l'assimilation progressive des propriétés des systèmes graphiques en cours d'apprentissage ; la différenciation des informations retenues par les opérateurs en fonction des modalités d'organisation de l'action ; la diversité de la palette graphique dans les activités de conception....
général - core.ac.uk -
▷
Comparative analysis of first scene of prologue of mussorgsky's "boris godunov" in orchestrations by mussorgsky and shostakovich, also presentation of my own compositions:“youth” overture and viola concerto n2
... Shostakovich achieves highly effective crescendos and diminuendos by strategically adding or removing instruments, skilfully uses a larger palette of instrumental colours, especially percussion instruments and very specific bowing indications to achieve more dramatic culminations...
... Chostakovitch arriva a une écriture pleinement efficace des crescendi et dimiuendi en ajoutant ou retirant des instruments de manière stratégique, il utilisa habilement une large palette de couleurs instrumentales, particulièrement aux percussions, et il donna des indications très précises de coups d'archets pour obtenir des points culminants hautement...
général - core.ac.uk -
▷
Les peintures de terres cuites à carthage. identification des pigments de figurines et de fruits
... During the punic cra, the artist's palette comprises yellow and red iron oxides, components widely spread in nature, and also Egyptian blue, like the one in the Mediterranean world....
... A l'époque punique, la palette de l'artiste comporte des oxydes de fer jaune et rouge, composés très largement répandus dans la nature et du bleu égyptien, comme dans l'ensemble du bassin méditerranéen....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Alterity and self-presentation via the web: dialogical and narrative aspects of identity construction. paper presented at... Ethnographic and content analyses found diverse iconographies and a broad palette of shared constructional elements (N = 40) by which authors fashion their online identities....
▷
Vers une pragmatique de la pratique télévisuelle. etude de l'appropriation de la mobile tv en situation de mobilité.... Ils sont amenés à discriminer, parmi la palette de leurs préférences forgées autour de leur télévision domiciliaire, celles qui convergent avec les situations de mobilité et leur faisceau de contraintes....
communication - core.ac.uk - PDF: web.lemoyne.educommunication / commercialisation / croissance économique - core.ac.uk -
Scalable interprocedural register allocation for high level synthesis... In contrast to a recently proposed interprocedural register allocation algorithm, which processes an expensive, global, graph representation of the conflict relation of all values to achieve near optimality, we introduce a new method, called color palette propagation (CPP)....
Art, informatique et mimétisme... Le début de l'ouvrage est consacrée à l'imitation par copie ou reproduction avec la palette graphique et les logiciels de retouche....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Chordripple: recommending chords to help novice composers go beyond the ordinary... Our structured observations with 14 music students show that the tool helped them explore a wider palette of chords, and to make “big jumps in just a few chords”....
 PDF: dash.harvard.edu
Nasty noises: ‘error’ as a compositional element... Glitch/microsound has already diminished from a movement to a mannerism, but its legacy is a refreshment of our palette of sonorities, and an interrogation of the very act of listening....
 PDF: ses.library.usyd.edu.au
Nonconformist discourse of literary criticism activity of mykhailyna kotsiubynska... It is given the detailed analysis of scientific approaches and attitudes in literary interpretation of the key issues of artistic discourse: features of genre-thematic, compositional structure, imagery and stylistic palette of writing, specific of writer’s artistic thinking, ethical and philosophical foundations of creativity, originality of associative relationships, understanding artistic...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Modélisation et optimisation de la gestion de stock pour la palettisation... Nous nous intéressons ici au processus de préparation de commande et à la phase de palettisation durant laquelle il faut assembler des produits hétérogènes sous forme de palettes....
distribution commerciale / industrie mécanique / industrie du bois - core.ac.uk -
▷
▷
Un modèle mathématique et une nouvelle heuristique pour le problème de la gestion de stock pour la palettisation... Nous nous intéressons ici au processus de préparation de commande et à la phase de palettisation durant laquelle il faut assembler des produits hétérogènes sous forme de palettes....
distribution commerciale / industrie mécanique / industrie du bois - core.ac.uk -
▷
▷
De la théorie à la pratique : comment collecter et analyser des dessins dans une recherche portant sur l’enfant consommateur ? une application aux dessins représentant un « bon goûter »...l’article de Ezan, Gollety et Hemar-Nicolas (2015) qui propose, à partir des enseignements tirés de la psychologie, un guide méthodologique pour tout hercheur souhaitant élargir sa palette des outils de collecte des données auprès d’une population enfantine....
analyse économique / informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

arm

•

scraper

•

baffle

•

blade

•

paddle

•

vane

[...]

traction appliance for straightening the fingers

•

pork shoulder

•

pallette

•

battledore

•

pallet

•

carrying-in box

•

carry-in box

•

take-in box

•

sample board

•

finger

•

flicker

•

presser finger

•

loading pallet

•

pallet stone

•

palette knife

•

cutting blade

•

swinging flail

•

flail

•

flailing hammer

•

Exemples anglais - français

color palette

palette de couleurs
informatique et traitement des données / communication - acta.es

palette surgeonfish

chirurgien palette
pêche - acta.es

palette knife

riflard
industrie mécanique - acta.es
couteau-palette
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
couteau spatule
industrie mécanique / chimie - iate.europa.eu
[...]
palette
[...]

electronic palette

palette électronique

palette window

fenêtre de palette

tool palette

palette de outils
palette d’outils

test palette

palette de mesure

colour palette

palette des teintes

style palette

palette de styles

colour palette register

registre de palettes de couleurs

Traductions en contexte anglais - français

The color palette is also operator programmed.

La palette des couleurs est également programmée par l'opérateur.

communication - wipo.int
Each palette information segment provides color information.

Chaque segment d'information de palette fournit une information de couleur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The DxO ClearView sub-palette is found in the Essential Tools palette and in the Light palette.

La sous-palette DxO ClearView se trouve dans la palette Outils essentiels ou dans la palette Lumière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B3 specifies whether a color palette needs to be reloaded, or if the previous palette can be used for this sprite.

B3 spécifie si une palette de couleur a besoin d'être rechargée, ou si la palette antérieure peut être utilisée pour ce symbole graphique.

informatique et traitement des données - wipo.int
In still another embodiment, the apparatus include a sound palette editor for editing the sound definition files in the sound palette.

Dans un variante supplémentaire, le système comporte un éditeur de palette audio pour l'édition des fichiers de définition audio dans ladite palette.

industrie mécanique - wipo.int
The menu palette subsystem communicatively couples with the call subsystem and displays the menu palette having a first menu field selected.

Le sous-système de palette de menu est couplé de manière communicative avec le sous-système d'appel et affiche la palette de menu possédant un premier champ de menu sélectionné.

informatique et traitement des données - wipo.int
The palette includes receiving portions 110 that are formed so as to store color cosmetics having various colors, and a storage groove 120 that is formed to penetrate the palette from one surface of the palette.

La palette comprend des logements (110) destinés à contenir des cosmétiques colorés de différentes couleurs, ainsi qu'une rainure de stockage (120) qui pénètre dans la palette depuis une surface de celle-ci.

industries diverses - wipo.int
COPASO: Color Palette tool COPASO is an advanced color palette tool that helps you create the perfect color palette.

COPASO de ColourLovers est un outil de palette de couleurs de pointe qui vous permet de créer la palette de couleur parfaite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A palette editor and service control are described.

Cette invention concerne un dispositif de mise en forme de palettes et une commande de services.

informatique et traitement des données - wipo.int
The digital palette may have a custom layout.

La palette numérique peut avoir une configuration personnalisée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The palette that you’re starting with is the most beautiful palette.

Et cette palette avec laquelle vous commencez est la plus belle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next Beauty Review: Natasha Denona Eyeshadow Palette 5 in Palette 09

Regardez la palette Natasha Denona Palette Ombre à Paupières 5 Palette 04

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NYX Pro Highlight and Contour Palette – Hands down, favorite contour palette.

Nyx Highlight and Contour Pro Palette : La palette poudre favorite des utilisateurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sweet Colors Palette Character All colors in this palette are warm.

Caractère de la palette Sweet Colors Toutes les couleurs de cette palette sont chaudes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is this colour palette also an palette of shades and emotions?

Cette palette de couleurs est elle également une palette de nuances et d’émotions ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод