Publications scientifiques

Aromatherapy with rosa damascenes in apnea, bradycardia and spo2 of preterm infants; a randomized clinical trial... In experimental group, two drops of 10% Rosa damascenes distillate was dropped on the

pad eye

in second day of birth at 6 Am.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
activité agricole / milieu naturel / santé - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Only blowing out a

pad eye

[a small deck fitting] or something like that.

Comme de bégayer, ou d'avoir la vue basse, ou d'un grand nez faire commandement ; aussi bien d'un petit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only blowing out a pad eye [a small deck fitting] or something like that.

Comme de bégayer, ou d’avoir la vue basse, ou d’un grand nez faire commandement ; aussi bien d’un petit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only blowing out a pad eye [a small deck fitting] or something like that.

Se soulager contre un mur à l'abri des regards (ou presque) ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The padeye tester has a frame having feet to engaged with an underwater structure, and a hook for engaging with a pad eye.

Le testeur de main de fer présente un châssis ayant des pieds destinés à coopérer avec une structure sous-marine, et un crochet destiné à coopérer avec une main de fer.

industrie mécanique - wipo.int
An eye pad (4) is provided on the eye shield (1).

Un tampon oculaire (4) est étabi sur le masque oculaire (1).

santé - wipo.int
The eye pad can be prepared by stitching.

La compresse oculaire peut être préparée par couture.

santé - wipo.int
An eye pad (18) is attached or formed integrally with the strap (11).

Un tampon oculaire (18) est attaché ou formé directement sur la bande (11).

santé - wipo.int
A tab (13) extending from the strap (11) adjacent to the eye pad (18) can be grasped to aid in positioning the eyeshield (10) such that the eye pad (18) lies over the baby's eyes.

Une patte (13) s'étendant à partir de la bande (11), à proximité du tampon oculaire (18), peut être saisie pour contribuer au positionnement de l'écran de protection (10) de façon que le tampon oculaire (18) s'applique sur les yeux du bébé.

santé - wipo.int
Each eye is tested separately and the other eye is covered with a pad.

Chaque oeil est testé séparément tandis que l’autre oeil est recouvert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For each eye, you must take a separate cotton pad.

Pour chaque œil, vous devez prendre un coton séparé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said sanitary napkin (1) looks initially as a thick pad, looking reliable to the eye as regards its absorption capacity, but it becomes a thin, flexible pad when worn.

Ladite serviette hygiénique (1) se présente initialement sous la forme d'un coussinet épais, à l'aspect fiable en ce qui concerne sa capacité d'absorption mais elle devient mince et souple quand on l'utilise.

santé - wipo.int
Eye-make-up-remover is best applied with a cotton pad wiped gently across the eye area.

Le démaquillant s'applique mieux avec un tampon de coton passé délicatement autour des yeux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The modular eye protection may also include a modular headband with a forehead pad, lens, and elastic band.

La protection modulaire des yeux peut également comprendre un serre-tête modulaire comportant un coussinet frontal, une lentille et une bande élastique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The modular eye protection may also include a modular headband with a forehead pad, lens, and elastic band.

La protection modulaire des yeux peut également comprendre un serre-tête modulaire comportant un coussinet frontal, une lentille et une bande élastique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This method involves applying the aforementioned cosmetic composition via the pad onto the eye and its surrounding area.

Ce procédé consiste à appliquer sur et autour de l'oeil ladite composition cosmétique par l'intermédiaire du tampon.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues