Dictionnaire anglais - français

packing into

boxes
industrie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Packing random graphs and hypergraphsWe determine to within a constant factor the threshold for the property that two random k-uniform hypergraphs with edge proba-bility p have an edge-disjoint packing into the same vertex set....
général - core.ac.uk - PDF: www2.math.uu.se
P-tolyl 2-o-benzoyl-3-o-benzyl-4,6-o-benzylidene-1-thio-α-l-idopyranoside... The fused rings adopt chair conformations with the molecules packing into a three-dimensional network via C—H...O...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
6-bromo-2-(4-chlorophenyl)-3-methyl-3h-imidazo[4,5-b]pyridine...3.8648 (12) Å] further consolidate the packing into layers parallel to the ab plane
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In a first embodiment, a mechanically driven packing hammer means (10) is provided for pressing conventional cord packing into place.

Dans un premier mode de réalisation, un dispositif mécanique de martèlement permet de mettre en place par pression un cordon conventionnel de bourrage.

santé - wipo.int
C.After finished by QC full inspection before packing into the next process packing.

2) Après avoir terminé par QC inspection complète avant l'emballage dans le prochain emballage de processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The preparation has excellent producibility and handleability in, e.g., packing into containers.

La production et la manipulation de cette préparation sont aisées ; il est par exemple possible de la stocker dans des récipients.

santé - wipo.int
The obtained powder is dispensed by tabletting, encapsulating or packing into flasks.

La poudre ainsi obtenue est administrée sous forme de comprimés, de capsules ou en flacons.

technologie alimentaire - wipo.int
C.After finished by QC full inspection before packing into the next process packing.

Essai: Après fini par l'inspection complète de QC avant l'emballage dans l'emballage de processus suivant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C.After finished by QC full inspection before packing into the next process packing.

Après fini par QC inspection complète avant d'emballer dans l'emballage de processus suivant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C.After finished by QC full inspection before packing into the next process packing.

B. Après avoir terminé par QC inspection complète avant l'emballage dans le prochain emballage de processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A packing (54) surrounds the stem in the passage and a packing nut (90) threaded on the stem applies axial force to radially expand the packing into sealing engagement with the stem and passage wall.

Une garniture (54) entoure la tige dans le passage et un écrou de presse-étoupe (90) vissé sur la tige applique une force axiale pour dilater radialement la garniture et former un joint entre la tige et la paroi du passage.

industrie mécanique - wipo.int
Examine and inspect all sandwiches before packing into boxes.

Inspecter et vérifier toutes les commandes avant de les emballer dans des boîtes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of the most important moving tips, when it comes to packing, is to break down your packing into steps.

Un des conseils de déménagement les plus importants, quand il s’agit d’emballage, est de décomposer votre emballage en étapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues