Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

package

emballage

technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
The package includes a package blank having walls that define a package interior.

Dans un mode de réalisation, un emballage pour produits comestibles comprend une ébauche d'emballage présentant des parois définissant un intérieur d'emballage.

production - wipo.int
The package may constitute a sales package.

Le colis peut constituer un emballage de vente.

général - eur-lex.europa.eu
A gift package including a decorative package and a protective package, where the decorative package is slightly dimensionally smaller in length, width and height than the protective package.

Emballage cadeau comprenant un emballage décoratif et un emballage de protection, le premier emballage étant légèrement moins long, moins large et moins haut que le second.

production - wipo.int
One flexible package may be an inner package that is located substantially within another flexible package that forms an outer package.

Un emballage souple peut être un emballage intérieur placé sensiblement à l'intérieur d'un autre emballage souple formant un emballage extérieur.

santé - wipo.int
The hard package is provided with a first package part and a second package part.

L'emballage dur comporte une première partie d'emballage et une seconde partie d'emballage.

production - wipo.int
▷
La tutela del turista: un abordaje empírico al derecho del turismo... Package travel....
▷
Analyse d’un gourmet bag dans la restauration valaisanne et conditions pour sa mise en place... Cet emballage, offrant la possibilité aux clients d’emporter leurs restes de nourriture, a pour objectif de prévenir le gaspillage alimentaire et d’apporter divers bénéfices aux restaurateurs...
vie sociale / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / Amérique - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Proteins, compounds and their interactions... To solve this problem, we developed a freely available R/Bioconductor package, called Compound–Protein Interaction with R (Rcpi), for complex molecular representation from drugs, proteins and more complex interactions, including protein–protein ...
Stockage du café torréfié...du comportement d'un Arabica et d'un mélange Robusta-Arabica conditionnés de 3 façons différentes grains sous vide et film plastique; moulu sous vide et film plastique; grains emballage normal....
 PDF: bioinformatics.oxfordjournals.org PDF: agritrop.cirad.fr
package

pièce d'emballage

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
package

colis

technologie et réglementation technique / échanges économiques / transports / environnement / industrie mécanique / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu techdico
The robotic distribution system may include a Package Delivery Kiosk (PDK), associated frontend and backend package delivery management systems, a package inventory management system.

Le système de distribution robotisée peut comprendre un kiosque de livraison de colis (PDK), des systèmes de gestion de livraison de colis frontale et finale associés, un système de gestion d'inventaire de colis.

industrie mécanique - wipo.int
The package data indicates that the recipient is to receive the package (25) and indicates the expected time that the package (25) is to be delivered.

Ces données de colis indiquent que le destinataire est sur le point de recevoir son colis (25) et indique également l'heure prévue à laquelle sera livré le colis (25).

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Etude des interactions chemo-mécaniques pour la simulation du cycle de vie d'un élément de stockage en béton
In order to achieve acceptable safety condition during the concrete package handling and to ensure the nuclear waste confinement over several decades, Andra plans to develop fibre reinforced concrete package....
...Pour pallier la fragilité, une pathologie récurrente du béton, l'Andra envisage de fabriquer les colis de stockage de déchets radioactifs en béton renforcé de fibres métalliques....
général - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Réseaux de capteurs : application à la poursuite des cibles mobiles
... Thus, they covered two main classes of contributions, first, path planning and tracking of drones with package delivery and data gathering missions, and second, intrusion detection in a sensitive area through the use of networked drones.The...
... Elles couvrent deux catégories principales de contributions : premièrement, la planification des trajectoires et le suivi des drones avec des missions de livraison de colis et de collecte de données, et deuxièmement, la détection d’intrusion dans une zone sensible par l’utilisation d’une flotte de drones....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Un modèle mathématique et une nouvelle heuristique pour le problème de la gestion de stock pour la palettisation... À l’arrivée d’une palette mère dans cette zone, un robot de palettisation se charge d’alimenter en colis les palettes présentes dans la zone de préparation à partir de cette palette mère....
distribution commerciale / industrie mécanique / industrie du bois - core.ac.uk -
Package

Colis (package

général - eur-lex.europa.eu

paquetage

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
▷
Intégration de la visualisation à multiples vues pour le développement du logiciel
...etc.) determines the type of information; (2) granularity level (code line, method, class, and package) determines the appropriate level of detail; and (3) evolution extracts information from the desired software version....
...etc.) détermine le type des informations ; (2) le niveau de granularité (ligne de code, méthode, classe, paquetage) dérive les informations au niveau de détails adéquat ; et (3) l'évolution extrait les informations de la version du logiciel désirée....
général - core.ac.uk -
package

conditionnement

commercialisation / santé / industrie - iate.europa.eu acta.es
A package assembly includes a package housing (10) having a generally rectangular configuration defining a package interior.

L'invention porte sur un ensemble de conditionnement qui comprend un boîtier de conditionnement (10) ayant une configuration généralement rectangulaire définissant un intérieur de conditionnement.

production - wipo.int
The first package may be disposed within a second package.

Le premier conditionnement est placé dans un second conditionnement.

industrie du bois - wipo.int
The package (24) includes at least two package portions (3, 5).

L'invention concerne un conditionnement hermétique pour le logement d'un composant, ce conditionnement (24) étant au moins en deux parties (3, 5).

industrie mécanique - wipo.int
A package is provided wherein each package has a composite window.

L'invention concerne un conditionnement qui a une fenêtre composite.

santé - wipo.int
The present invention provides a dosimetric package, a method of making the dosimetric package, and a method of characterizing a dosimetric package.

Cette invention a trait à un conditionnement dosimétrique, à un procédé de fabrication ainsi qu'à une méthode de caractérisation de celui-ci.

santé - wipo.int
▷
Développement d'un modèle numérique magnéto-thermo-hydrodynamique pour un procédé de fusion par induction d'un mélange métal-verre
In the PIVIC process, aimed to package mixed technological nuclear wastes, a metal-glass bath is melted by electromagnetic induction....
...Dans le procédé PIVIC, ayant pour objectif le conditionnement de déchets nucléaires technologiques mixtes, un bain de métal et de verre est maintenu en fusion par induction électromagnétique....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
▷
Maîtrise et contrôle de l'apport en oxygène lors du conditionnement... L’objectif de cette étude est de mettre en évidence la nécessité d’adapter les réglages de ces différents dispositifs d’inertage au niveau de la chaîne de conditionnement afin de pouvoir garantir une gestion optimale de l’oxygène à la mise en bouteille
commercialisation / boisson et sucre / technologie alimentaire - core.ac.uk -
package

ensemble

communication - acta.es
A second set of pads may be connected to package pins for package-on-package solutions.

Un second ensemble de plots peuvent être connectés à des broches de boîtier pour des solutions boîtier sur boîtier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A package assembly (100) including a first package (200) containing a second package (300) is provided.

L'invention concerne un ensemble emballage (100) comprenant un premier emballage (200) contenant un second emballage (300).

production - wipo.int
The package may be a sealed package, with parts of the conductive leads protruding from the package.

L'ensemble peut être un ensemble fermé de manière étanche, duquel font saillie des parties des câbles conducteurs.

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed are embodiments of a lower integrated circuit (IC) package structure for a package-on-package (PoP) assembly.

L'invention concerne des modes de réalisation d'une structure de boîtier de circuit intégré (CI) inférieur destinée à un ensemble boîtier sur boîtier (PoP).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The package assembly includes a package containing the integrated circuit.

L'ensemble boîtier comprend un boîtier qui contient le circuit intégré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
The evolution of insurance regulation in the eu since 2005
...2016.60 - ISSN : 1955-611XThe Solvency 2 package, which went on force on January 11, 2016, has had strong implications on the insurance companies' market conduct, consumer relation and solvency; an ongoing process with...
... Nous examinons la cohérence de l'ensemble, en particulier au regard du risque systémique....
information et traitement de l'information / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Modèle de formation d'images gammagraphiques avec prise en compte de la dimension énergétique... Tout comme la dernière génération de caméras SPECT opérant en mode liste, il est capable de fournir un ensemble d'images indexées en énergie....
communication - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le problème avec arthurAu sein de ce sous-ensemble assez flou de l’édition française où se trouvent réunies la critique d’art, la philosophie esthétique et l’histoire de l’art, Arthur Danto compte parmi les rares auteurs...
 PDF: journals.openedition.org
PACKAGE

EMBALLAGE

général - eur-lex.europa.eu
The unit-load package consists of an inner package (11) and of an outer package (16).

Cet emballage individuel consiste en un emballage intérieur (11) et un emballage extérieur (16).

production - wipo.int
A tissue package comprising a dispensing package and tissues.

L'invention porte sur un emballage à mouchoirs en papier comprenant un emballage de distribution et des mouchoirs en papier.

industries diverses - wipo.int
A package and product merchandising system comprising the package.

L'invention porte sur un emballage et sur un système de commercialisation de produits comprenant l'emballage.

production - wipo.int
A package having an absorbent article and outer package having a web package material, with grip areas.

L'invention concerne un emballage comportant un article absorbant et un emballage externe ayant un matériau d'emballage en toile, avec des zones de préhension.

production - wipo.int
The package code on the product package is decoded to obtain package data that contains information related to a product in the product package and is stored in the package data memory.

Le code d'emballage sur l'emballage de produit est décodé de sorte à obtenir des données d'emballage qui contiennent des informations relatives à un produit dans l'emballage de produit et qui sont stockées dans la mémoire de données d'emballage.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
La tutela del turista: un abordaje empírico al derecho del turismo... Package travel....
▷
Analyse d’un gourmet bag dans la restauration valaisanne et conditions pour sa mise en place... Cet emballage, offrant la possibilité aux clients d’emporter leurs restes de nourriture, a pour objectif de prévenir le gaspillage alimentaire et d’apporter divers bénéfices aux restaurateurs...
vie sociale / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / Amérique - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Proteins, compounds and their interactions... To solve this problem, we developed a freely available R/Bioconductor package, called Compound–Protein Interaction with R (Rcpi), for complex molecular representation from drugs, proteins and more complex interactions, including protein–protein ...
Stockage du café torréfié...du comportement d'un Arabica et d'un mélange Robusta-Arabica conditionnés de 3 façons différentes grains sous vide et film plastique; moulu sous vide et film plastique; grains emballage normal....
 PDF: bioinformatics.oxfordjournals.org PDF: agritrop.cirad.fr
package

enroulement

chimie / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Curable, two-package compositions are provided comprising a first and second reactive package.

L'invention porte sur des compositions pouvant durcir, à deux enroulements, qui comportent un premier et un deuxième enroulement réactif.

chimie - wipo.int
▷
▷
Évaluation expérimentale et théorique du comportement à la flexion de nouveaux poteaux en matériaux composites... C'est dans ce contexte que s'inscrit la présente thèse, et notre recherche vise à évaluer le comportement à la flexion de nouveaux poteaux tubulaires coniques fabriqués en matériaux composites par enroulement filamentaire et ce, à travers une étude théorique, ainsi qu'à travers une série d'essais de flexion en"grandeur réelle" afin de comprendre le comportement structural...
chimie / santé / industrie du bois - core.ac.uk -
package

achat groupé

commercialisation - iate.europa.eu

Colis

général - eur-lex.europa.eu
▷
Etude des interactions chemo-mécaniques pour la simulation du cycle de vie d'un élément de stockage en béton
In order to achieve acceptable safety condition during the concrete package handling and to ensure the nuclear waste confinement over several decades, Andra plans to develop fibre reinforced concrete package....
...Pour pallier la fragilité, une pathologie récurrente du béton, l'Andra envisage de fabriquer les colis de stockage de déchets radioactifs en béton renforcé de fibres métalliques....
général - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Réseaux de capteurs : application à la poursuite des cibles mobiles
... Thus, they covered two main classes of contributions, first, path planning and tracking of drones with package delivery and data gathering missions, and second, intrusion detection in a sensitive area through the use of networked drones.The...
... Elles couvrent deux catégories principales de contributions : premièrement, la planification des trajectoires et le suivi des drones avec des missions de livraison de colis et de collecte de données, et deuxièmement, la détection d’intrusion dans une zone sensible par l’utilisation d’une flotte de drones....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Un modèle mathématique et une nouvelle heuristique pour le problème de la gestion de stock pour la palettisation... À l’arrivée d’une palette mère dans cette zone, un robot de palettisation se charge d’alimenter en colis les palettes présentes dans la zone de préparation à partir de cette palette mère....
distribution commerciale / industrie mécanique / industrie du bois - core.ac.uk -

Colis

organisations internationales - iate.europa.eu
▷
Etude des interactions chemo-mécaniques pour la simulation du cycle de vie d'un élément de stockage en béton
In order to achieve acceptable safety condition during the concrete package handling and to ensure the nuclear waste confinement over several decades, Andra plans to develop fibre reinforced concrete package....
...Pour pallier la fragilité, une pathologie récurrente du béton, l'Andra envisage de fabriquer les colis de stockage de déchets radioactifs en béton renforcé de fibres métalliques....
général - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Réseaux de capteurs : application à la poursuite des cibles mobiles
... Thus, they covered two main classes of contributions, first, path planning and tracking of drones with package delivery and data gathering missions, and second, intrusion detection in a sensitive area through the use of networked drones.The...
... Elles couvrent deux catégories principales de contributions : premièrement, la planification des trajectoires et le suivi des drones avec des missions de livraison de colis et de collecte de données, et deuxièmement, la détection d’intrusion dans une zone sensible par l’utilisation d’une flotte de drones....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Un modèle mathématique et une nouvelle heuristique pour le problème de la gestion de stock pour la palettisation... À l’arrivée d’une palette mère dans cette zone, un robot de palettisation se charge d’alimenter en colis les palettes présentes dans la zone de préparation à partir de cette palette mère....
distribution commerciale / industrie mécanique / industrie du bois - core.ac.uk -

element assemble

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
package

forfait

vie sociale - iate.europa.eu
A best package component is identified from the retrieved package components (900).

Le meilleur composant du forfait est identifié parmi les composants du forfait récupérés.

informatique et traitement des données - wipo.int
CHANGES TO THE PACKAGE TRAVEL CONTRACT BEFORE THE START OF THE PACKAGE

MODIFICATIONS DU CONTRAT DE VOYAGE À FORFAIT AVANT LE DÉBUT DU FORFAIT

général - eur-lex.europa.eu
Additional DVR storage, family share plan, Showtime, International sports package, Sports package, Adventure package, Portuguese language package, Spanish language package, Cycling package

Add-onsStockage supplémentaire pour DVR, plan de partage familial, Showtime, forfait sport international, forfait sport, forfait aventure, forfait portugais, forfait espagnol, forfait vélo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A magazine package is associated with a consumer, wherein the package includes a price based on a number of magazines in the package.

Un forfait de magazine est associé à un consommateur, ce forfait comprenant un prix basé sur le nombre de magazines du forfait.

industrie mécanique - wipo.int
accommodation and travel package

forfait comprenant le séjour et le voyage

vie sociale - iate.europa.eu
▷
▷
Pot-pourri autour de l'arrêt du 29 juin 2011 : santé et validité des forfaits en joursInternational audienceLa Chambre sociale a rendu le 29 juin 2011 un retentissant arrêt sur les conditions de la validité du forfait en jours....
vie sociale / relation et droit du travail / protection sociale - core.ac.uk -
Les premiers tours du monde à forfait. l'exemple de la société des voyages d'etudes autour du monde (1878)... Ainsi, dès 1872 des tours du monde à forfait sont organisés, ce qui témoigne de l'entrée du voyage autour du monde dans l'industrie touristique naissante....
package

colis postaux

fiscalité - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Development of a numerical model to calculate magneto-thermo-hydrodynamic phenomena in a process performing the melting of a metal-glass mix
In the PIVIC process, aimed to package mixed technological nuclear wastes, a metal-glass bath is melted by electromagnetic induction....
...Dans le procédé PIVIC, ayant pour objectif le conditionnement de déchets nucléaires technologiques mixtes, un bain de métal et de verre est maintenu en fusion par induction électromagnétique....
général - core.ac.uk -
▷
Reconstruction tridimensionnelle d'éléments anatomiques et génération automatique de maillage éléments finis optimisés
... We created a method package which generates finite element meshes from pictures of serial slices (taken from anatomic slices, X-ray scanner or MRI)....
... Nous avons créé et implémenté un ensemble de méthodes permettant de générer des maillages éléments finis en se basant sur une imagerie sériée (coupes anatomiques, scanner, irm)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Archaeological evidence for indigenous human occupation of southern arabia at the pleistocene/holocene transition: the case of al-hatab in dhofar southern oman
...point." This techno-typological package has been used by some to link these sites with an expansion of pastoralists from the Levant....
... Cet assemblage typo-technologique est utilisé pour relier ces sites à l'expansion de pasteurs venus du Levant....
général - core.ac.uk -
▷
Miniaturisation et fiabilité des interconnexions copper pillar sur desassemblages de type « system in package » (sip) pour le domaine aéronautique
... The aim of this study is twofold, the first is tominiaturize the electronics to achieve a factor of 10 in integration compared to a conventional CMStechnology, the second is to improve the system in package reliability for aeronautics, defense and space.The...
... L’objectif quiest porté par cette étude est double, le premier est de miniaturiser l’électronique pour atteindre un gaind’un facteur 10 en intégration par rapport à une technologie CMS classique, le second est d’améliorer lafiabilité des assemblages de type « System In Package » ainsi obtenus pour les domaines aéronautique,défense et spatial.La...
général - core.ac.uk -
▷
De xml à pdf via xmltex,xsltet
... This article introduces xmltex, aTEX macro package that parses an XML document and typesets it under the control of configuration files....
... Nous parlons également de PassiveTEX, une bibliothèque de macros TEX b asée sur xmltex qui prend un document XML contenant des objets de formatage XSL et génère une sortie PDF ou DVI....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Lettre à émile verhaeren... MAUS de soigner ses colis....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Défense de la france : n° 39, page une... C’est le professeur Gandillot, prisonnier dans unOflag, qui, par le biais des échanges de colis, a pu transmettre lesinformations sur les prisonniers russes....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
▷
▷
Action thématique programmée, emballages et environnement : le secteur emballage du cameroun... Dans cette étude sont abordés les points suivants : structure du marché de l'emballage au Cameroun, caractéristiques des entreprises productrices d'emballages, les emballages et l'environnement au Cameroun avec en particulier le cas des emballage biodégradables, les emballages utilisés pour le transport des produits maraichers....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Nanotechnologie et emballages alimentaires : enjeux, acteurs et impacts... Nous pouvons ajouter à cette liste les emballages alimentaires, plus résistants, plus imperméables aux gaz et plus résistants à la chaleur (Pérez-Esteve et al.,...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
▷
▷
Qu'est ce que l'argent comprend à la presse ? / guy devart, réal. ; marie-christine ferrandon, aut. ; jean-claude louchet, concept.... Exemple de Nord Éclair, racheté par par Hersant : quid de la liberté de la presse dans un monopole ? Rôle de l'AFP dans le conditionnement de l'information....
information et traitement de l'information / commercialisation - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

pack

•

Package

•

PACKAGE

•

PK

•

parcel post

•

container

[...]

parcel

•

software package

•

package travel

•

package tour

•

package of bees

•

conditioning

•

inclusive tour

•

Case

•

bagging

•

mail collector

•

set

•

box

•

contract fix

•

to pack

•

transformer winding

•

winding

•

coil

•

retail bundle

•

casing

•

housing

•

collector box

•

enclosure

•

yarn package

•

batch

•

bag

•

wrap

•

stillage

•

treatment

•

wrapping

•

load

•

cabinet

•

line conditioning

•

joining

•

packaging

•

elongation per cent

•

extension per cent

•

pallet

•

integrated package

•

Packaging

•

clock case

•

Packing

•

brow

•

landing

•

lasting

•

unit

•

inclusive rate

•

packet

•

group buying

•

collective buying

•

lump sum

•

condition

•

can

•

radioactive waste conditioning

•

nuclear waste conditioning

•

conditioning of radioactive waste

•

assembly

•

wrap-on

•

packing

•

A/C

•

Airconditioning

•

bundled offer

•

Parcels

•

conditionning

•

cover

•

flat rate calling plan

•

bundle

•

spooling

•

case

•

walk over

•

coupling

•

draft gear box

•

capstan

•

linking and looping

•

finishing

•

sizing and packaging

•

embedding

•

flat rate package

•

electrical winding

•

underdraft

•

doubling

•

folding

•

fixed amount

•

IT

•

equipment housing

•

complete installation

•

packaged software

•

canned software

•

PC

•

together

•

environmental conditioning

•

wound package

•

wound packages

•

docking

•

hardware

•

assembling

•

shell

•

packaging

•

encapsulation

•

preparation

•

outer protective wrapping

•

outer package

•

take-up

•

overpack

•

pressurized container

•

packages and containers

•

data packet

•

package offer

•

leaf roll

•

Assembled

•

sprint

•

final sprint

•

collating gathering of sheets

•

gathering of sheets

•

bindle

•

direct path

•

gathering

•

ensemble

•

overwrap

•

over-packaging

•

preparation for market

•

market preparation

•

body

•

blending

•

winding and packing

•

assy

•

containment

•

PACKAGING

•

applications package

•

slip

•

take

•

universe

•

parent population

•

subgroup [main units composing a car]

•

kit

•

freight

•

programme product

•

joint

•

street letter box courier

•

interconnecting building

•

DAB ensemble

•

group

•

entity

•

packing material

•

handling and packing

•

combination

•

mounting

•

preparation of the cuvée

•

Exemples anglais - français

vacuum package

emballage sous vide
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

flat package

boîtier plat
électronique et électrotechnique - acta.es

package plan

plan global
commercialisation - acta.es
[...]

package build

construction de l'enroulement
construction d'un enroulement

release package

dossier de lancement

application package

produit logiciel d'application
progiciel d'application

employment package

paquet emploi

preserving package

emballage pour garder frais les aliments
emballage fraicheur

Information package.

Dossier dinformation
dossier dinformation

package deal

offre de produits assortis
offre globale
arrangement global

soft package

enroulement mou

interior package

calage
conditionnement intérieur
emballage intérieur

software package

produit-programme
programme produit
progiciel
[...]
paquet-programme
paquetage logiciel

integrated package

produit-programme
programme produit
progiciel
[...]
paquet-programme

battlegroup package

groupement tactique complet

sample package

emballage-échantillon
emballage d'essai

trial package

emballage-échantillon
emballage d'essai

Helsinki package

ensemble d'Helsinki

roam package

fonctions d'itinérance

resealable package

emballage refermable hermétiquement après utilisation

assurance package

dossier «assurance»

Bid package

lot
tranche de travaux

hotel package

séjour en hôtel

Sales package

Emballage de vente

package liner

insertion
garniture
chemise
[...]
revêtement
doublure

tax package

paquet fiscal

retail package

emballage de vente au détail

oversize package

gros enroulement

Erika package

Paquet Erika

standard package

conditionnement normal
emballage standardisé

package effect

effet du boîtier

learning package

ensemble des moyens éducatifs

to package

conditionner

package policy

assurance multirisque

package price

prix du paquet

package reactor

réacteur préfabriqué

security package

ensemble de mesures de sécurité

portable package

emballage portatif

parallelepiped package

emballage du type parallélépipédique

information package

dossier de réception

package body

corps de paquetage

roving package

enroulement de stratifil avec support

package density

masse volumique

veneer package

paquet de placages

package burner

équipement de chauffe à air soufflé

prices package

paquet des prix

ceramic package

emballage en céramique

definition package

liasse de définition

insurance package

paquet d'assurances

cavity package

boîtier à cavité

package service

services à forfait
bloc de services
service global

seaworthy package

emballage maritime

educational package

logiciel éducatique
logiciel éducatif
logiciel pédagogique
[...]
didacticiel

corrective package

ensemble de mesures d'ajustement
ensemble de mesures correctives

instrument package

groupe d'instruments

Traductions en contexte anglais - français

Facilities management software package and software package suite

Logiciels de gestion des installations et suites logicielles

général - eur-lex.europa.eu
The LED package comprises a package body and an LED chip mounted on the package body.

Le bloc est constitué d'un corps et d'un microcircuit de diodes monté sur le corps.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A food package including a food package tray (22) partially surrounded by a food package jacket (24).

L'invention concerne une barquette (22) pour aliments, entourée en partie par une enveloppe (24).

industrie du bois - wipo.int
After this, the food package jacket is placed on the food package tray so that the food package jacket partially surrounds the food package tray.

Puis, l'enveloppe est placée sur le plateau de façon à entourer partiellement ce dernier.

industrie du bois - wipo.int
  The semiconductor package is manufactured by using the package substrate.

Le boîtier à semi-conducteurs est fabriqué à l'aide du substrat de boîtier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The package is received at a package distribution server, which stores the package and transmits a notification to the recipient of the availability of the package.

Un serveur de distribution de module reçoit ledit module, le stocke et transmet une notification au destinataire sur la disponibilité de ce module.

informatique et traitement des données - wipo.int
A radio frequency package on package (PoP) circuit is described.

La présente invention porte sur un circuit boîtier-sur-boîtier (PoP) radiofréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The description can identify the software package, contents of the software package, and uses of the software package.

La description identifie le module logiciel, son contenu et ses utilisations.

informatique et traitement des données - wipo.int
The semiconductor package provides die stacking or package stacking capabilities.

Le boîtier à semi-conducteur assure des capacités de superposition des pastilles ou des boîtiers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A package-on-package semiconductor chip packaging structure and technology.

L'invention porte sur une structure et une technologie d'encapsulation de puce de semi-conducteur boîtier sur boîtier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The LED package is assembled on the LED package substrate.

Le boîtier de DEL est assemblé sur le substrat de boîtier de DEL.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The laser package (104) may be an uncooled laser package (104) such as coaxial can laser package (104).

Le boîtier laser (104) peut être un boîtier laser (104) non refroidi tel qu'un boîtier laser (104) à gaine coaxiale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A semiconductor device package includes a land grid array package.

L'invention concerne un boîtier de composant à semiconducteur qui inclut un boîtier en matrice de pastilles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The package includes a carrier substrate, and a package base.

Le boîtier comprend un substrat de support et une base de boîtier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A top package (100) used in a PoP (package-on-package) package includes two memory dies (102A, 102B) stacked with a redistribution layer (RDL) between the die.

Un boîtier supérieur (100) utilisé dans un boîtier de type PoP (boîtier-sur-boîtier) comprend deux matrices mémoire (102A, 102B) empilée avec une couche de redistribution (RDL) entre la matrice.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод