Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

pacing

régulation du trafic

communication - acta.es
An enhanced acknowledgement pacing device (500) and method for TCP connections is disclosed.

L'invention concerne un dispositif (500) et un procédé améliorés de régulation du trafic d'accusés de réception utiles pour des connexions TCP.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Nomadic life on the steppes: an ecocinematic exploration of tulpan and cave of the yellow dog... Tulpan features the long takes and slow pacing needed to “retrain the perception” of viewers....
▷
Étude de l'interaction fonctionnelle du récepteur nts2 avec la sécrétogranine iii... Dans le but d'étudier les mécanismes qui conduisent à l’insertion du récepteur NTS2 à la surface cellulaire, nous avons procédé à un criblage en double hybride chez la levure pour identifier des protéines potentiellement impliquées dans la régulation du trafic de NTS2....
communication / technologie et réglementation technique / culture et religion - core.ac.uk - PDF: doaj.orgcommunication / Asie - Océanie - core.ac.uk -
pacing

commande de la chaîne de messages

communication - iate.europa.eu
▷
Chronic ventricular pacing in children: toward prevention of pacing-induced heart diseaseIn children with congenital or acquired complete atrioventricular (AV) block, ventricular pacing is indicated to increase heart rate....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A comparative study of right ventricular apical pacing and right ventricular septal pacingObjective: Assessment of cardiac function by the assessment of ventricular pacing and right ventricular apex pacing....
 PDF: aem.usp-pl.com
Pacing failure caused by automatic pacing threshold adjustment systemVentricular capture management is an automatic pacing threshold adjustment algorithm that automatically measures pacing threshold through detection of the evoked response after a pacing stimulus....
 PDF: doaj.org

gradation

éducation - iate.europa.eu
▷
▷
Étude des catégories de réflexion sur l’action d’enseignantes et d’enseignants novices à l’ordre d’études collégiales, secteur technique... Comme nous3le verrons plus loin, nous lui avons préféré le terme de « catégorie » pour écarter cette idée de gradation en privilégiant une approche qui tient compte des dimensions individuelles et met l’accent sur la diversité de l’expérience humaine.Des...
éducation / organisation de l'enseignement / enseignement - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Caractérisation et traitement du substrat électrique pour la thérapie de resynchronisation cardiaque
We aimed to characterize the electrical substrate amenable to biventricular pacing (BVP) and to assess the actual value of electrical resynchronization....
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Contribution à l'analyse des contraintes métaboliques chez le skieur alpin
... Finally the aim of the fourth study was to analyse pacing strategy in long GS....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Position conjointe du groupe de rythmologie et de stimulation cardiaque de la société française de cardiologie et de la société française d’imagerie cardiaque et vasculaire diagnostique et interventionnelle sur la pratique des examens par résonnance magnétique chez les patients porteurs de dispositifs cardiaques électroniques implantables
... This joint position paper of the Working Group of Pacing and Electrophysiology of the French Society of Cardiology and the French Society of Diagnostic and Interventional Cardiac and Vascular Imaging describes the effect of and...
général - core.ac.uk -
▷
Stimulation cardiaque en pédiatrie : indications, stratégies d’implantation, évolution, techniques d’avenir
... Congenital atrioventricular block, surgical or acquired atrioventricular block, sinus node dysfunction, bradycardia - tachycardia syndrome, long QT syndrome and cardiac resynchronization therapy are the main indications for pacing in the paediatric population....
politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -
▷
▷
Influence de la température et de l'hygrométrie relative sur la capacité d'accroissement et le profil d'abondance des populations de la cochenille du manioc, phenacoccus manihoti (hom., pseudococcidae), au congo... Cette comparaison montre que l'allure des profils de gradation dans la nature est très nettement déterminée par les conditions thermiques qui précèdent et accompagnent la pullulation de la cochenille....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Odeurs de fin du monde : l'espace olfactif dans des anges mineurs d'antoine volodine... Les indices relevés par cette auscultation permettent de conclure que les odeurs contribuent étroitement à produire l’espace tout en annonçant sa fin inévitable, dans une gradation olfactive qui va des odeurs végétales – plus étroitement associée à la vie, à la civilisation qui reprend son souffle – aux odeurs minérales, dernier territoire des ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Les débuts du droit international des nanotechnologies : observation météorologique d'un brouillard... La littérature sur la crise de la normativité internationale évoque souvent l'idée d'un brouillage/brouillard, pour les plus optimistes d'une " gradation " dans normativité du droit internationale ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
La grande "invention" de l'écriture et le rapport à l'image : un mariage de raison entre pictural et scriptural ?... Il a construit une théorie du progrès de l’écriture, fondée principalement sur l’observation des formes, mettant ainsi en place une histoire/typologie de l’écriture : par une gradation simple, l’histoire générale de l’écriture va « depuis l’état de la peinture jusqu’à l’état de la lettre », l’Egypte étant l’unique cas où cette théorie reçoive une illustration...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Étude des partenaires impliqués dans le trafic du récepteur opioïde delta vers la membrane plasmique... Dans le cadre de ma maîtrise, je me suis intéressé aux différents mécanismes cellulaires et partenaires protéiques impliqués dans la régulation du trafic du DOP à la membrane plasmique des neurones....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

flow control

•

control of air traffic flow

•

traffic distribution

•

traffic management

•

traffic control

•

traffic regulation

[...]

grading

•

gradation

•

dragation

•

graduation

•

Exemples anglais - français

pacing group

fenêtre
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The pacing mode controller delivers pacing therapy according to a first pacing mode that is a normal operating mode, and delivers pacing therapy according to second and third pacing modes.

Le contrôleur de mode de stimulation délivre une thérapie par stimulation selon un premier mode de stimulation qui est un mode de fonctionnement normal, et une thérapie par stimulation selon des deuxième et troisième modes de stimulation.

santé - wipo.int
The pacing protocol module stores the pacing protocol.

Ledit module stocke le protocole de régulation.

santé - wipo.int
Therapy adaptation can include controlling pacing modes, pacing rates, or interchamber pacing delays, for example.

Cette adaptation de la thérapie peut être notamment une régulation des modes de stimulation, des cadences de stimulation, ou des décalages interchambre de la stimulation.

santé - wipo.int
The device delivers the pacing therapy by pacing the first ventricle using the first pacing site during periods of the first ventricular pacing mode.

Le dispositif administre la thérapie de stimulation par stimulation du premier ventricule au premier emplacement de stimulation pendant les périodes d'application du premier mode de stimulation ventriculaire.

santé - wipo.int
The pacing system detects an ischemic event and, in response, initiates one or more cardiac protection pacing sequences each including alternative pacing and non-pacing periods.

Le système de stimulation cardiaque détecte un événement ischémique, et, en réponse à cette détection, lance une ou plusieurs séquences de stimulation de protection cardiaque comprenant chacune des périodes alternées de stimulation et de non-stimulation.

santé - wipo.int
The pacing element may include a pacing strip or strips.

L'élément de stimulation peut comprendre une ou plusieurs bandes de stimulation.

santé - wipo.int
The cardiac stimulating apparatus, and method may be used in any of several pacing modes including A-V pacing, V-V pacing, or A-A pacing.

L'appareil et le procédé de stimulation cardiaque peuvent être utilisés pour n'importe quel mode de stimulation, notamment la stimulation A-V, la stimulation V-V, ou la stimulation A-A.

santé - wipo.int
Biventricular-triggered pacing is a pacing mode that can employ in cardiac resynchronization pacing at elevated heart rates.

La régulation à déclenchement biventriculaire est un mode de régulation qui peut être utilisé dans la régulation de resynchronisation cardiaque à des fréquences cardiaques élevées.

santé - wipo.int
The pacing system detects an ischemic event and, in response, initiates one or more cardiac protection pacing sequences each including alternative pacing and non-pacing periods.

Le système de stimulation cardiaque détecte un événement ischémique et, en réaction, amorce une ou plusieurs séquences de stimulation cardiaque de protection chacune comportant une autre stimulation cardiaque et des périodes de non stimulation.

santé - wipo.int
The pacing stimulation may be single and/or paired pacing stimulation.

La stimulation cardiaque peut être simple et/ou double.

santé - wipo.int
Implantable leadless cardiac pacing systems and methods for providing substernal pacing using the leadless cardiac pacing systems are described.

La présente invention concerne des systèmes de stimulation cardiaque sans conducteur implantables et des procédés permettant de fournir une stimulation de point infrasternal à l'aide des systèmes de stimulation cardiaque sans conducteur.

santé - wipo.int
A Ventricular Pacing Protocol (VPP) is provided that reduces ventricular pacing.

Protocole de stimulation ventriculaire (VPP) qui réduit la stimulation ventriculaire.

santé - wipo.int
The pacing element may be a detachable, implanting pacing element.

L'élément de stimulation peut être un élément de stimulation d'implantation, détachable.

santé - wipo.int
An example implantable leadless pacing device may include a pacing capsule.

Un exemple de dispositif de stimulation sans plomb implantable peut inclure une capsule de stimulation.

santé - wipo.int
Pacing therapy is provided based on either the first indicated pacing interval or also based on a second indicated pacing interval, such as a sensor-indicated pacing interval.

On fournit une thérapie de stimulation cardiaque sur la base du premier intervalle de stimulation indiqué ou également d'un second intervalle de stimulation indiqué, tel qu'un intervalle de stimulation indiqué par capteur, par exemple.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод