Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

oxygen electrode

électrode à oxygène

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
The design of the oxygen electrode promotes oxygen dissociation and absorption within the oxygen electrode.

La conception de l'électrode à oxygène favorise la dissociation et l'absorption de l'oxygène dans l'électrode à oxygène.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Fuel cell oxygen electrode (10) and instant startup fuel cells (30) employing such oxygen electrode (10).

L'invention porte sur une électrode à oxygène pour pile à combustible (10) et sur des piles à combustible à démarrage instantané (30) utilisant cette électrode à oxygène (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrochemical cell system includes a hydrogen electrode; an oxygen electrode; a membrane disposed between the hydrogen electrode and the oxygen electrode; and a compartmentalized storage tank (42).

Un système de cellule électrochimique comprend une électrode à hydrogène ; une électrode à oxygène ; une membrane prévue entre l'électrode à hydrogène et l'électrode à oxygène ; et un réservoir de stockage à compartiments (42).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Suitable oxygen electrode, with a recorder

Électrode à oxygène adéquate, avec enregistrement

général - eur-lex.europa.eu
The present invention relates to an oxygen electrode for a unitized regenerative hydrogen-oxygen fuel cell and the unitized regenerative fuel cell (20) having the oxygen electrode.

La présente invention porte sur une électrode à oxygène pour pile à combustible régénérative unitaire à hydrogène-ogygène, la pile à combustible régénérative unitaire possédant l'électrode à oxygène.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Analyse de la dégradation des cellules à oxydes solides fonctionnant en mode pile à combustibles et électrolyse : évolution microstructurale et stabilité des matériaux d'électrodes
... In parallel, detailed micro-kinetic models for the hydrogen electrode (Ni-YSZ cermet) and for the oxygen electrode (LSCF/LSCF-GDC) have been developed and experimentally validated before being integrated into a macro-scale model for the complete cell....
... En outre, des modèles de cinétiques élémentaires ont été développés et validés expérimentalement pour l’électrode à hydrogène (cermet Ni-YSZ) et pour l’électrode à oxygène (LSCF/LSCF-GDC) avant d’être intégrés dans un modèle de cellule à l'échelle macroscopique....
général - core.ac.uk -
▷
Plasma sprayed oxygen electrode for solid oxide fuel cells and high temperature electrolyzersPerovskite-type LSM and LSCF deposits were developed for oxygen electrode for solid oxide fuel cell and high temperature water electrolyzer by atmospheric plasma spraying (APS) using different feedstock powders....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
High performance lsc infiltrated lscf oxygen electrode for high temperature steam electrolysis application...La0.58Sr0.4Co0.2Fe0.8O3-δ (LSCF) oxygen electrode for high temperature steam electrolysis aimed at efficient hydrogen production....
 PDF: juser.fz-juelich.de
Comprehensiveunderstanding of cathodic and anodicpolarization effects on stability of nanoscale oxygen electrode forreversible solid oxide cellsDegradationof oxygen electrode in reversible solid oxide cellsoperating in both electrolysis and fuel-cell modes is a critical issuethat should be tackled....
 PDF: figshare.com
Lsc infiltrated lscf oxygen electrode for high temperature steam electrolysis...La0.6Sr0.4CoO3-δ (LSC) infiltrated LSCF oxygen electrode for high temperature steam electrolysis aimed at efficient hydrogen production....
 PDF: juser.fz-juelich.de
Flavin-linked erv-familysulfhydryl oxidases release superoxide anion during catalytic turnover...(DTT).THP, and other phosphines, showed anomalously high turnover numberswith Erv2p and ALR in the oxygen electrode, but oxygen consumptionwas drastically suppressed upon the addition of superoxide dismutase.The...
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
Nouvelles électrodes à oxygène pour sofc à base de nickelates ln2nio4+δ (ln = la, pr) préparées par infiltration
Increasing the electrocatalytic activity of the oxygen electrode is a possible wayto improve SOFCs performance....
...A·cm-2.L’amélioration des performances des piles à combustible à oxyde solide(SOFC) passe en partie par l’augmentation de l’activité électrocatalytique de l’électrode àoxygène....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

O2-electrode

•

electrode

•

electrode

Exemples anglais - français

oxygen-electrode-based sensor

capteur à électrode à oxygène
sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The cell includes a solid electrode layer disposed between an oxygen electrode layer and a fuel electrode layer.

Ces cellules comprennent une couche d'électrodes solides disposée entre une couche d'électrodes à oxygène et une couche d'électrodes à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The structure of an oxygen electrode which can be formed at such a low cost that the oxygen electrode can be disposable.

Structure d’électrode oxygène qui peut être formée à un coût si bas que l’électrode oxygène peut être jetable.

industrie mécanique - wipo.int
The fuel electrode (11) and the oxygen electrode (13) are porous and permeable to a fluid.

L’électrode combustible (11) et l’électrode oxygène (13) sont poreuses et perméables à un fluide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A fuel/electrolyte passage (30) is disposed between an oxygen electrode (20) and a fuel electrode (10).

Ladite pile comporte un canal d'écoulement (30) d'électrolyte – combustible entre une électrode à oxygène (20) et une électrode à combustible (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Consequently, the resistance between the fuel electrode (10) and the oxygen electrode (20) can be suppressed low.

La résistance entre l'électrode (10) à combustible et l'électrode (20) à oxygène s'en trouve sensiblement diminuée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrochemical cell (100) is disclosed in one embodiment of the invention as including an oxygen electrode (104) and a solid oxide electrolyte (106) coupled to the oxygen electrode (104) to transport oxygen ions.

Un mode de réalisation de l'invention décrit une pile électrochimique (100) qui comprend une électrode à oxygène (104) et un électrolyte solide (106) à base d'oxyde couplé à l'électrode à oxygène (104) pour transporter les ions oxygène.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The hydrogen production device is characterized in that the oxygen electrode contains an oxide or hydroxide of a metal and the specific surface area of the oxygen electrode is greater than that of the hydrogen electrode.

Le dispositif de production d'hydrogène est caractérisé en ce que l'électrode à oxygène contient un oxyde ou un hydroxyde d'un métal et que l'aire surfacique spécifique de l'électrode à oxygène est supérieure à celle de l'électrode à hydrogène.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
oxygen electrode and meter, or equipment and reagents for Winkler titration.

une électrode à oxygène couplée à un appareil de mesure, ou l'équipement et les réactifs nécessaires à la méthode de titration de Winkler.

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
The cell components include an air electrode (15), an oxygen electrode (13), an electrolyte (17) and interconnection materials (19).

Les constituants de cellules comprennent une électrode à air (15), une électrode à oxygène (13), un électrolyte (17) et des matières d'interconnexion (19).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The fuel electrode and the oxygen electrode have carbon-nanotube-containing collectors that are high in strength and density.

L'électrode à combustible et l'électrode à oxygène possèdent des collecteurs contenant des nanotubes de carbone présentant une résistance et une densité élevées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A hydrogen-containing fuel is supplied on the surface of the fuel electrode (11), and an oxygen-containing oxidizing fluid is supplied on the surface of the oxygen electrode (13).

Un combustible contenant de l’hydrogène est alimenté sur la surface de l’électrode combustible (11), et un fluide oxydant contenant de l’oxygène est alimenté sur la surface de l’électrode oxygène (13).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The fuel electrode (10) and the oxygen electrode (20) comprise a catalyst layer, a diffusion layer, and a current collector.

L'électrode à combustible (10) et l'électrode à oxygène (20) comprennent une couche de catalyseur, une couche de diffusion et un collecteur de courant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A fuel cell comprising a fuel electrode and an oxygen electrode arranged oppositely to each other via an electrolytic membrane.

La présente invention concerne une pile à combustible comportant une électrode à combustible et une électrode à oxygène disposées en vis-à-vis via une membrane électrolytique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A fuel cell comprising a fuel electrode and an oxygen electrode arranged oppositely to each other via a proton conductor.

L'invention concerne une pile à combustible comprenant une électrode à combustible et une électrode à oxygène placées en opposition l'une par rapport à l'aide d'un conducteur protonique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An oxygen electrode is used to measure hemoglobin concentration in the sample.

Une électrode à oxygène sert à mesurer la teneur en hémoglobine de prélèvement.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод