Dictionnaire anglais - français

oxitriptan

santé / chimie - iate.europa.eu
5-HTP (5-Hydroxytryptophan), also known as oxitriptan, is a natural amino acid and effective mood and sleep enhancer.

Le 5-HTP (5-hydroxytryptophane), également connu sous le nom d'oxitriptan, est un acide aminé naturel et un stimulant efficace de l'humeur et du sommeil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paroxetine should not be used in combination with serotonin-precursors (such as L-tryptophan, oxitriptan) due to the risk of serotonergic syndrome.

La paroxétine ne doit pas être utilisée en association avec les précurseurs de la sérotonine (comme le L-tryptophane, l'oxitriptan), en raison du risque de syndrome sérotoninergique (cf Contre-indications et Interactions).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paroxetine should not be used in combination with serotonin-precursors (such as L-tryptophan, oxitriptan) due to the risk of serotonergic syndrome.

La paroxétine ne doit pas être utilisée en association avec des précurseurs de la sérotonine (tels que le L-tryptophane, l’oxitriptan) en raison du risque de syndrome sérotoninergique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Citalopram should not be used concomitantly with medicinal products with serotonergic effects such as sumatriptan or other triptans, tramadol, oxitriptan and tryptophan.

Le citalopram ne doit pas être utilisé en concomitance avec des médicaments ayant des effets sérotoninergiques tels que le sumatriptan ou d’autres triptans, le tramadol, l’oxitriptan et le tryptophane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Citalopram should not be used concomitantly with medicinal products with serotonergic effects such as sumatriptan or other triptans, tramadol, oxitriptan, and tryptophan.

Le citalopram ne doit pas être utilisé de façon concomitante avec des médicaments ayant des effets sérotoninergiques tels que le sumatriptan ou d’autres triptans, le tramadol, l’oxitriptan et le tryptophane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte anglais - français

Paroxetine should not be used in combination with serotonin-precursors (such as L-tryptophan, oxitriptan) due to the risk of serotonergic syndrome.

On ne devrait pas donner Paroxetine dans la combinaison avec de tels précurseurs de serotonin comme L-tryptophan, oxytryptane en raison du risque de développer un syndrome serotonergic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here you will find all of the information about 5-HTP or 5-hydroxytryptophan (also known as oxitriptan), an that is obtained from the seeds of an African black bean.

Voici tout ce que vous vouliez savoir sur le 5-HTP ou 5-hydroxytryptophane (également appelé oxitriptan), un acide aminé extrait des graines du haricot noir d’Afrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5-HTP (5-Hydroxytryptophan or Oxitriptan) is a natural supplement that people often use for boosting the mood, k9 tramadol side effects enhancing sleep, and for anxiety and depression.

5-HTP (5-Hydroxytryptophan ou Oxitriptan) est un complément naturel que les gens utilisent souvent pour stimuler l’humeur, améliorer le sommeil, et pour l’anxiété et la dépression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paroxetine should not be used in combination with serotonin-precursors (such as L-tryptophan, oxitriptan) due to the risk of serotonergic syndrome (see section 4.3 & section 4.5).

La paroxétine ne doit pas être utilisée en association avec des précurseurs de la sérotonine (tels que le L-tryptophane, l’oxitriptan) en raison du risque de syndrome sérotoninergique (voir rubriques 4.3 et 4.5).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues