Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Transfer of 1-pyrroline-5-carboxylate as oxidizing potential from hepatocytes to erythrocytes.... The cycle transfers oxidizing potential from hepatocytes to erythrocytes, which stimulates pentose phosphate pathway in erythrocytes....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Control of oxidizing potential of pb and pb-bi coolantsAnalytical and experimental data on formation of oxygen oxidizing potential in heavy liquid metal coolants (Pb and Pb-Bi eutectic) was considered....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Trivalent and hexavalent chromium issues in medical implants... These alloys are exposed to chloride containing environments with varying oxidizing potential and complexing agents....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Geochemical modeling of an aquifer storage and recovery project in union county, arkansas... Key reactions modeled include the initial mixing of the two waters in the proximal zone, surface exchange reactions of the major cations, iron precipitation/ dissolution reactions and the oxidizing potential of the injection water....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The second oxidizing potential is greater than the first oxidizing potential.

Le deuxième potentiel oxydant est supérieur au premier potentiel oxydant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
potential between the oxidizing potential and the hydrating potential.

entre le potentiel de neutralisation et le potentiel d'acidification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The halogenated chitosan may comprise a second halogen having a second oxidizing potential.

Le chitosan halogéné peut comprendre un deuxième halogène ayant un deuxième potentiel oxydant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The halogen release system may comprise a first halogen having a first oxidizing potential.

Le système de libération d'halogène peut comprendre un premier halogène ayant un premier potentiel oxydant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A novel oxidizing system comprising ascorbic acid, at least one metal ion and an oxidizing agent capable of generating an oxidizing potential of from about 100 to about 500 millivolts at a pH ranging from about 2 to about 10.

Nouveau système d'oxydation qui comporte de l'acide ascorbique, au moins un ion métallique et un agent oxydant capable de produire un potentiel d'oxydation d'environ 100 à environ 500 millivolts à un pH allant d'environ 2 à environ 10.

chimie - wipo.int
A high ORP value indicates that a substance has a higher oxidizing potential.

Une valeur d’ORP élevée (en chiffres positifs) indique qu’une substance a un potentiel oxydant élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ozone has 1.5 times the oxidizing potential of chlorine and 3,000 times the potential of hypochlorous acid (HOCl).

L'ozone a 1,5 fois le potentiel d'oxydation du chlore et de 3000 fois supérieure à celle de l'acide hypochloreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Food were also analysed for peroxide lipid content indicating LDL oxidizing potential of said foodstuff in a subject after consumption.

Les aliments ont également été analysés pour leur teneur en peroxyde lipidique qui indique le potentiel d'oxydation de LDL desdits aliments chez un sujet après consommation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A high ORP value indicates that a substance has a higher oxidizing potential.

Une valeur d’ORP élevée (en chiffres positifs) indique qu'une substance a un potentiel oxydant élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They have found that copper and iron are the chemical elements with the highest oxidizing potential.

Le cuivre et le fer sont ainsi les éléments chimiques au potentiel oxydant le plus élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The importance of redox potential (ORP) lies mostly in defining the conditions under which Cu(II) ions are formed (i.e., high oxidizing potential).

L’importance du Eh réside principalement dans la détermination des conditions dans lesquelles des ions Cu(II) sont formés (c.-à-d. à un potentiel d’oxydation élevé).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Through this program, we’re developing international collaboration to improve methods for measuring oxidizing potential,” explains Laurent Alleman.

Dans ce cadre, nous développons des collaborations internationales pour améliorer la méthode de mesure du potentiel oxydant » détaille Laurent Alleman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Researchers caution, however, that, “Measuring oxidizing potential is not a unified method; it’s still in the developmental stages.

Les chercheurs avertissent malgré tout : « La mesure du potentiel oxydant n’est pas une méthode unifiée ; elle est encore au stade du développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ozone is reported to have 1.5 times the oxidizing potential of chlorine and 3,000 times that of hypochlorous acid.

L'ozone a 1,5 fois le potentiel d'oxydation du chlore et de 3000 fois supérieure à celle de l'acide hypochloreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyzing the oxygen levels allows increased efficiency in the combustion control of a furnace, and indicates the oxidizing potential of a controlled atmosphere.

Analyser les niveaux d'oxygène permet d'augmenter l'efficacité du contrôle de combustion d'un four et indique le potentiel oxydant d'une atmosphère contrôlée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues