Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

override switch

interrupteur de dérivation

industrie mécanique - techdico
▷
Light actuated remote control security system... The signal detector is positioned at the exterior side of the door for receiving encoded signals from the transmitter and an override switch may be positioned at an interior side of the door for opening the lock without a transmitter....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Army air forces western technical training command, 214th mobile training unit b-29, southern california, 1945...Carb., Oil Dilution Valve, Oil Cooler, Oil Cooler Duct, Oil Cooler [ilg] Box, Hopper; Fuel Strainer, Fuel Pump, Bomb Ba[y] Forward; Reverse Current Relay, Inb[oun]d, Outb[oun]d; Flight [ilg]; Override Switch, Pressure Gauges, [ilg] Press [ilg]; Retraction Scr[ilg], Bomb Door Right, [ilg]ation Lights; Oil Filter, Oil Drain, Intercooler Flap, Motor Waste Gate, Rerailed,...
 PDF: digitallibrary.usc.edu

interrupteur d'annulation

transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

switch

•

Switch

•

points

•

override

•

switchpoint

•

turnout

[...]

knob

•

contactor

•

Exemples anglais - français

override switch system

dispositif de basculement
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The circuits incorporate a multi-position ignition switch, an override switch, a vehicle reverse switch, a PTO switch and a park brake switch.

Les circuits incorporent un commutateur d'allumage, un commutateur de surpassement, et un commutateur de marche arrière, un commutateur de prise de mouvement et un commutateur de frein de stationnement.

organisation des transports - wipo.int
The circuits incorporate an ignition switch (8), an override switch (80), a vehicle reverse switch (40), and an operator presence switch (12).

Ces circuits comprennent un interrupteur d'allumage, un interrupteur de surpassement, un interrupteur de marche arrière de véhicule et un interrupteur de présence utilisateur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Reversal of the solenoid's influence is facilitated by an override switch.

L'effet du solénoïde peut être inversé par un interrupteur de dépassement.

organisation des transports - wipo.int
Alternatively, the system comprises an override switch, and the switch control signal 5s active when the override signal is activated or the outbound signal falls below a threshold value.

En alternative, le système comprend un commutateur de dérogation, et le signal de commande de commutateur est actif lorsque le signal de dérogation est activé ou que le signal sortant tombe au-dessous d’une valeur seuil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The override condition is terminated when the vehicle is turned off, or when the operator deactivates the manual override switch.

La condition de surpassement disparaît lorsque le véhicule est éteint ou lorsque l'utilisateur désactive l'interrupteur de surpassement manuel.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An override switch (207) stops the engine, blade and engages the parking brake (80).

Un commutateur prioritaire (207) arrête le moteur, le fonctionnement de la lame, et enclenche le frein d'immobilisation (80).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
When children ride on the vehicle's rear seats, activate the override switch.

Attention lorsque des enfants voyagent sur les sièges arrière du véhicule, activer l'interrupteur prioritaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An override switch (250) bypasses the automatic application of the brake assembly when the transmission (50) is placed in neutral.

Le système est pourvu d'un commutateur prioritaire (250) permettant de se soustraire à la manoeuvre automatique de l'ensemble frein lorsque la transmission (50) se trouve au point mort.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
WARNING When children ride on the vehicle's rear seats, activate the override switch.

Attention lorsque des enfants voyagent sur les sièges arrière du véhicule, activer l'interrupteur prioritaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The override switch may be positioned to ensure that the operator is cognizant of the obstacle during movement of the implement.

Le commutateur de priorité peut être positionné de façon à assurer que l'opérateur a connaissance de l'obstacle durant le déplacement de l'accessoire.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An override switch (32) is also provided for reconnecting essential electrical loads, such as the starting and ignition circuits of the vehicle.

Un commutateur de dérivation (32) est également prévu pour reconnecter les charges électriques essentielles, telles que les circuits de mise en marche et d'allumage du véhicule.

organisation des transports - wipo.int
If the device is operated in the cruise control mode, an override switch (106B, 120, 122) must be activated to reset the rate.

Si le dispositif est utilisé dans le mode de régulation automatique, le clinicien doit activer un interrupteur de commande (106B, 120, 122) pour redéfinir le débit.

santé - wipo.int
The vehicle may have an override switch enabling it to be driven without card control, preferably then with the wheels steering it straight.

Le véhicule peut avoir un commutateur prioritaire lui permettant d'être entraîné sans la commande de la carte, de préférence les roues étant alors alignées pour le diriger en ligne droite.

vie sociale - wipo.int
In one example, the lighting control system also includes a manual override switch coupled to the signal line and/or to the occupancy sensor.

Dans un exemple, le système de commande d'éclairage comprend également un interrupteur de commande manuelle prioritaire couplé à la ligne de signal et / ou au capteur de présence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An override switch may be provided to allow an operator to move the implement (114) in a safe mode after the object is detected.

Un commutateur de priorité peut être disposé afin de permettre à un opérateur de déplacer l'accessoire (114) dans un mode sûr après que l'objet a été détecté.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод