Chaque bloc de données est précédé d'un segment Field Sync de transfert de données suivi de 312 segments de données en paquets, associés chacun à des informations de transport (FEC).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Each data field is prefaced by a Field Sync overhead segment followed by 312 packetized data segments each with associated overhead information (FEC).

Chaque bloc de données est précédé par un segment de service de synchronisation de trames (Field Sync) suivi de 312 segments de données en paquets, présentant chacun des informations de service associées (FEC).

électronique et électrotechnique - wipo.int

The Overhead segment declined chiefly due to the highly competitive market conditions in South America.

Le déclin du segment Câbles Aériens s’explique principalement par les conditions de marché hautement concurrentielles en Amérique du Sud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

When a Dedicated overhead Block is designated for erasure, any current overhead segments are consolidated and moved to a new Dedicated Overhead Block., and the full or obsolete block is erased.

Lorsqu'un bloc de surdébit dédié est désigné pour être effacé, tout segment de surdébit actuel est consolidé et déplacé vers un nouveau bloc de surdébit dédié, le bloc complet ou obsolète étant effacé.

informatique et traitement des données - wipo.int

Each data field is prefaced by a Field Sync overhead segment followed by 312 packetized data segments each with associated overhead information (FEC).

Chaque bloc de données est précédé d'un segment Field Sync de transfert de données suivi de 312 segments de données en paquets, associés chacun à des informations de transport (FEC).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Each data field is prefaced by a Field Sync overhead segment followed by 312 packetized data segments each with associated overhead information (FEC).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Old segment files can be deleted to save storage space and reduce management overhead.

Les anciens fichiers de segment peuvent être supprimés pour économiser l'espace de stockage et réduire la surcharge de gestion.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A track assembly for an overhead door (10) includes a generally vertically positionable track segment (14) and a generally horizontally positionable track segment (15).

Cet ensemble chemin de roulement comporte une partie chemin de roulement généralement verticale (14) et une partie de roulement généralement horizontale (15).

industrie mécanique - wipo.int

One important characteristic of the segment related overhead is however that it is not strictly proportional to the size of the segment.

Cependant, une caractéristique importante de la surcharge liée aux segments est qu'elle n'est pas uniquement proportionnelle à la taille du segment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The device includes: overhead extracting modules, an overhead multiplexing-demultiplexing module, an overhead processing module and overhead inserting modules.

Le dispositif comprend : des modules d'extraction de surdébit, un module de multiplexage-démultiplexage de surdébit, un module de traitement de surdébit et des modules d'insertion de surdébit.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The Overhead segment declined chiefly due to the highly competitive market conditions in South America.

Le déclin du segment Câbles Aériens s’explique principalement par les conditions de marché hautement concurrentielles en Amérique du Sud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Techniques to allocate overhead processing and overhead generation among at least data and overhead processors.

L'invention concerne des techniques permettant de générer et de traiter une surcharge entre au moins des processeurs de données et de surcharge.

électronique et électrotechnique - wipo.int

network-wide overhead costs, including overhead salaries and pensions

les coûts généraux afférents au réseau dans son ensemble, notamment les salaires et pensions

protection sociale - eur-lex.europa.eu

The clock doppler is estimated based on each data segment with respect to all the satellites from a set of satellites that is overhead the receiver.

Pour calculer la dérive Doppler de la synchronisation, on part des différents segments de données en rapport avec chacun des satellites de l'ensemble de satellites visibles au-dessus du récepteur.

industrie mécanique - wipo.int

The method results in reduction of header overhead and signalling overhead.

Ce procédé permet de réduire la surcharge système de l'en-tête et la surcharge système de la signalisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

overhead

overhead product

head product

top product

Overhead

system overhead

top saw

Exemples anglais - français

segment

overhead

Traductions en contexte anglais - français

overhead segment

segment

overhead