Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

overcoat

Exemples anglais - français

technology

technologie
industrie mécanique / transport terrestre - techdico
technique
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
Technologie
administration et rémunération du personnel - iate.europa.eu
[...]
éducation technologique
cours de technologie
génétique

overcoat

surtout
industries du cuir et du textile - acta.es
pardessus
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
paletot
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Method and apparatus for thermal transfer

overcoat technology

.

L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à la technologie de revêtement à transfert thermique.

industrie mécanique - wipo.int
Method and apparatus for thermal transfer overcoat technology.

L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à la technologie de revêtement à transfert thermique.

industrie mécanique - wipo.int
A thermal transfer overcoating technology (100') for reducing overcoat tags.

L'invention concerne une technologie de recouvrement par transfert thermique (100') concernant la réduction d'étiquettes superficielles.

communication - wipo.int
The overcoat also inhibits crazing.

La couche de finition inhibe également les craquelures.

communication - wipo.int
The overcoat layer (3) has first and second overcoat parts (3a, 3b) having different surface roughness values.

La couche de finition (3) comporte une première et une seconde partie de finition (3a, 3b) ayant des valeurs de rugosité de surface différentes.

communication - wipo.int
An overcoat protected diffraction grating.

Cette invention concerne une grille de diffraction protégée par un revêtement.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
An overcoat protected diffraction grating.

La présente invention concerne un réseau de diffraction protégé par une couche de finition.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The overcoat is applied by thermospraying.

La couche de revêtement est appliquée par pulvérisation à chaud.

industrie mécanique - wipo.int
In a particular embodiment, the free-radical regulating system is provided as an overcoat, the overcoat being a light-transmissive overcoat and comprising a polymer having a pendant free-radical trapping group.

Dans un mode de réalisation particulier, ce système est constitué d'une couche de recouvrement translucide, comprenant un polymère possédant un groupe pendant de piégeage de radicaux libres.

communication - wipo.int
The cut off recording paper (printing medium piece) is subjected to overcoat processing by the overcoat recording unit (140).

Le papier d’impression découpé (partie support d’impression) est soumis à un traitement de surcouche à l’aide d’une unité d’impression de surcouche (140).

communication - wipo.int
The cord may have an adhesive overcoat.

Le câble peut posséder un revêtement adhésif.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The overcoat is a co-deposited film having a conductive portion and a substantially non-conductive portion, the co-deposited film conducting current more efficiently through the overcoat than across the overcoat.

La couche de finition est un film codéposé doté d’une partie conductrice et d’une partie sensiblement non conductrice, ledit film conduisant mieux le courant à travers la couche qu’à ses bornes.

informatique et traitement des données - wipo.int
The overcoat layer preferably comprises titania.

La couche de finition comprend de préférence du dioxyde de titane.

chimie - wipo.int
This mixed interlayer is able to strongly bond overcoat to head or media substrate and improve tribological properties of overcoat.

Cette intercouche mixte est capable de lier fermement le revêtement au substrat de tête ou du support et d'améliorer les propriétés tribologiques du revêtement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Embodiments include a first protective overcoat comprising hydrogenated carbon and a second protective overcoat comprising graphitic carbon or amophous carbon nitride.

Les principales réalisations comportent une première couche de finition protectrice comprenant du carboné hydrogéné, et une seconde couche de finition protectrice comprenant du graphite ou du nitrure de carbone amorphe.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод