Publications scientifiques

Anaerobic stabilisation and conversion of biopolymers in primary sludge-effect of temperature and sludge retention time... The hydrolysis of the main biopolymers and

overall particulate

COD of the primary sludge digested in CSTRs were well described by first-order kinetics, in case hydrolysis was the rate-limiting step.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Dynamic image analysis to evaluate subvisible particles during continuous drug infusion in a neonatal intensive care unit... The particulate matter of infused therapies was measured over 24 h, so that both overall particulate contamination and particle sizes could be determined....
commerce international - core.ac.uk - PDF: link.springer.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
général / organisation des transports / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The fine fiber increases the efficiency of filtration by trapping small particles which increases the

overall particulate

filtration efficiency of the structure.

Les fibres fines augmentent l'efficacité de la filtration par piégeage de petites particules, ce qui augmente l'efficacité globale de la filtration particulaire de la structure.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Atmospheric aerosol loading – measured by overall particulate concentration in the atmosphere, on a regional basis

La dispersion d’aérosols atmosphériques : Concentration globale de particules dans l’atmosphère, sur une base régionale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was encouraging to find that across the country, we have seen overall particulate-matter levels come down.

Elle était d'une manière encourageante pour constater que par hasard le pays, nous avons vu les niveaux généraux de particulaire-substance trouver vers le bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was encouraging to find that across the country, we have seen overall particulate-matter levels come down.

Elle était d'une manière encourageante pour constater que par hasard le pays, nous avons vu les niveaux généraux de particulaire-substance trouver vers le bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The particulate binder contains a first particulate binder and a second particulate binder.

Le liant particulaire contient un premier liant particulaire et un second liant particulaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and apparatus for removing fine particulate matter from a fluid stream without interrupting the overall process or flow.

L'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'éliminer une matière particulaire fine d'un flux de fluide sans interrompre le procédé ni l'écoulement du flux.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Overall, particulate matter and ozone negatively impact upon vegetation, soils, water, wildlife, materials, as well as overall ecosystem health.

Dans l’ensemble, les matières particulaires et l’ozone ont un impact négatif sur la végétation, les sols, l’eau, la faune, les matériaux, ainsi que la santé générale de l’écosystème.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The processing step may comprise mixing the particulate metal and the particulate reactive material and may comprise heating the particulate metal and the particulate reactive material.

L'étape de traitement peut consister à mélanger et à chauffer le métal et le matériau réactif particulaires.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The fine fiber increases the efficiency of filtration by trapping small particles which increases the overall particulate filtration efficiency of the structure.

Les fibres fines augmentent l'efficacité de la filtration par piégeage de petites particules, ce qui augmente l'efficacité globale de la filtration particulaire de la structure.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The semiconductor particulate (10) may comprise an organic light active particulate.

La particule semi-conductrice peut comprendre une particule active à lumière organique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Atmospheric aerosol loading – measured by overall particulate concentration in the atmosphere, on a regional basis

La dispersion d’aérosols atmosphériques : Concentration globale de particules dans l’atmosphère, sur une base régionale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The particulate pigment may optionally further include a particulate kaolin clay.

Le colorant particulaire peut sur option comprendre un argile particulaire de kaolin.

chimie - wipo.int
A particulate matter treating device promotes the agglomeration of particulate matter.

L'invention concerne un dispositif de traitement de matière particulaire qui favorise l'agglomération de matière particulaire.

industrie mécanique - wipo.int
The particulate metal compositions include respective quantities of particulate iron and magnesium, and optionally quantities of particulate aluminum and zinc.

Les compositions métalliques particulaires comprennent des quantités respectives de fer et de magnésium particulaire, et éventuellement des quantité d'aluminium et de zinc particulaire.

politique de l'environnement - wipo.int
The solids can include particulate collagen and particulate demineralized bone matrix.

Les solides peuvent inclure du collagène particulaire et une matrice osseuse déminéralisée particulaire.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues