Dictionnaire anglais - français

The purpose of this test is to verify the performance of the over-discharge protection.

Cet essai a pour objet de contrôler les performances en matière de protection contre les décharges excessives.

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
The life safety device remains in the over-discharge protection mode until the device is connected to a charging power source at the time of installation.

Ledit dispositif de sécurité reste en mode de protection contre les décharges excessives jusqu'à ce que le dispositif soit connecté à une source de courant de charge lors de l'installation.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Over-discharge protection
général - eur-lex.europa.eu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines / culture et religion / droit / institutions financières et crédit / transport terrestre / gestion comptable / santé / environnement - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The bags’ circuit has short-circuit protection, over temperature protection, under-voltage protection or over-discharge protection of the battery.

Le circuit des sacs possède une protection contre les courts-circuits, une protection contre la surchauffe, une protection contre la sous-tension ou une protection contre la décharge accélérée de la batterie.

industries diverses - wipo.int
B. Over-discharge protection: Over-discharge will lead to difficulty in recovery of active substances, so protection line control is also required.

B, une décharge de protection: une décharge excessive peut causer des difficultés dans le rétablissement de la substance active, ce est aussi la nécessité de protéger le contrôle de ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Normal iphone power bank at least have overcharge protection, over-discharge protection, over-current protection and short circuit protection.

La banque d'alimentation d'iphone normale au moins ont la protection de surcharge, la protection de sur-décharge, la protection de surintensité et la protection de court-circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a balancing apparatus for a battery pack with an over-discharge protection function.

La présente invention concerne un appareil d'équilibrage destiné à une batterie présentant une fonction de protection contre la décharge excessive.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
At the same time, when the battery voltage is less than the "over-discharge voltage", T2 is also turned off, which plays the role of "over-discharge protection".

Dans le même temps, quand la tension de la batterie est inférieure à la « tension de décharge excessive », T2 s’arrête aussi, qui joue le rôle de « protection de décharge excessive ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the same time, when the battery voltage is less than the "over-discharge voltage", T2 is also turned off, which plays the role of "over-discharge protection".

En même temps, lorsque la tension de la batterie est inférieure à la "tension de décharge", T2 est également désactivé, ce qui joue le rôle de "protection contre la décharge".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The function of the solar charge controller is to control the working state of the whole system and to protect the battery from over-charge protection and over-discharge protection.

Contrôleur solaire: Le contrôleur solaire a pour fonction de contrôler l’état de fonctionnement de l’ensemble du système et de protéger la batterie des protections de surcharge et de décharge excessive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solar controller: The function of the solar controller is to control the working state of the whole system and to protect the battery from over-charge protection and over-discharge protection.

Contrôleur solaire: Le contrôleur solaire a pour fonction de contrôler l’état de fonctionnement de l’ensemble du système et de protéger la batterie des protections de surcharge et de décharge excessive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) Solar controller: The function of the solar controller is to control the working state of the whole system and to protect the battery from over-charge protection and over-discharge protection.

Contrôleur solaire: Le contrôleur solaire a pour fonction de contrôler l’état de fonctionnement de l’ensemble du système et de protéger la batterie des protections de surcharge et de décharge excessive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues