Publications scientifiques

5. report date 6. performing organization code... It includes both full-depth asphalt concrete sections, which replaced the existing portland cement concrete (PCC) pavement under the

over crossings

and at interchanges, and asphalt concrete

over

lays on cracked-and-seated PCC on the sections between the interchanges and over crossings
général - core.ac.uk - PDF: www.dot.ca.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
défense - iate.europa.eu
communication / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

They drive

over crossings

when the lights are green for pedestrians.

traverser lorsque le feu est vert pour les piétons ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Company evaluations did not identify the driver's practice of reducing speed when travelling over crossings.

Les évaluations annuelles de l'entreprise n'indiquaient pas l'habitude du conducteur de ralentir en traversant les passages à niveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appendix J — Safety assurance over fixed obtuse crossings

Appendice J — Garantie de sécurité concernant les traversées

général - eur-lex.europa.eu
cross-over between straight tracks with right hand crossings

liaison de voies avec branchement à droite

transport terrestre - iate.europa.eu
cross-over between straight tracks with right hand crossings

communication avec branchement à droite en alignement

transport terrestre - iate.europa.eu
cross-over between curved tracks with left hand crossings

liaison de voies en courbe

transport terrestre - iate.europa.eu
cross-over between curved tracks with left hand crossings

communication enroulée

transport terrestre - iate.europa.eu
cycling crossings (surface crossings and grade separation)

passages pour cyclistes (surface des intersections et dénivellation)

général - eur-lex.europa.eu
pedestrian and cycling crossings (surface crossings and grade separation)

passages pour piétons et cyclistes (surface des intersections et dénivellation)

général - eur-lex.europa.eu
The Russian rail network has over 11,000 level crossings.

Le réseau ferré compte aujourd’hui plus de 15 000 passages à niveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hamas hands over Gaza border crossings to Palestinian Authority

Le Hamas cède les frontières de Gaza à l'Autorité palestinienne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vietnam has over a dozen international overland border crossings.

Tout le long du Vietnam il y a plus d’un dizaine de portes de passages internationaux aux frontières terrestres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laos has over a dozen international overland border crossings.

Le Vietnam a plus d’un dizaine de points de passages internationaux aux frontières terrestres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vietnam has over a dozen international overland border crossings.

Le Vietnam a plus d’une douzaine passages frontaliers internationaux terrestres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laos has over a dozen international overland border crossings.

Le Vietnam a plus d’une douzaine passages frontaliers internationaux terrestres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues