Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique / chimie - iate.europa.eu
A mouthpiece is also described with an outlet diffuser including Heat Moisture Exchanger Material.

Ledit système comporte enfin un embout buccal équipé d'un diffuseur de sortie qui renferme un matériau échangeur d'humidité.

santé - wipo.int
Alternatively, an outlet diffuser may be provided at the display screen to complement the inlet diffuser by differently diffusing the image light spatially at the display screen.

En variante, un diffuseur de sortie peut être placé au niveau de l'écran d'affichage pour compléter le diffuseur d'entrée en diffusant différemment la lumière d'image spatialement sur l'écran d'affichage.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An outlet diffuser is located at the housing to allow airflow from the air terminal into a conditioned space.

Un diffuseur de sortie est positionné au niveau du carter pour permettre à l'air de circuler depuis le terminal d'air dans un espace climatisé.

industrie mécanique - wipo.int
The flow ducts for the gas are directed through tube bottoms into an inlet diffuser and an outlet diffuser (2) while the coolant is directed through the housing (3) via coolant connections (4a, 4b).

Ces canaux d'écoulement pour le gaz passent à travers des plaques tubulaires, dans un diffuseur d'entrée et un diffuseur de sortie (2).

industrie mécanique - wipo.int
A running channel of the nosepieces (6) is formed with the aid of an inlet contractor (15), an expansion chamber (17) and an outlet diffuser (19).

Le canal d'écoulement de la buse (6) est formé par un concentrateur d'admission (15), un tronçon cylindrique droit (16), une chambre de dilatation (17) et un diffuseur de sortie (19).

industrie mécanique - wipo.int
Investigation of circular based micropump diffuser... Guide by preliminary result, a handmade fabrication is carried out to create a prototype to show how this innovative circular based micropump produce flow liquid from inlet to outlet diffuser, the other facting factor that can control the flow rate, the pulse in functioned and the flow motions are performed....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Tritium waste package... The DMSB includes an inlet diffuser assembly, an outlet diffuser assembly, and a hydrogen catalytic recombiner....

Exemples anglais - français

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The flow ducts for the gas are directed through tube bottoms into an inlet diffuser and an outlet diffuser (2) while the coolant is directed through the housing (3) via coolant connections (4a, 4b).

Le fluide de refroidissement traverse le boîtier (3) par l'intermédiaire de raccords de fluide de refroidissement (4a, 4b).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues