Publications scientifiques

Amélioration des performances thermiques d’un capteur solaire plan à air: etude expérimentale dans la région de biskra
... The experimental setup was instrumented for the measurement of solar radiation, ambient temperature,

outlet and inlet

air temperature, air flow rate

and

wind velocity.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.cder.dz
A. air diffusion council (adc) 1062- certification, rating and test manual. b. air movement and control association (amca) 500- test method for louvers,... Identify outlet and inlet types on Drawings using the following basic code recognitions: Supply (S) Exhaust (E
transports aérien et spatial / détérioration de l'environnement / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The positional and angular distribution of molecules flowing through cylindrical tube in free molecular flow ...molecular flow, the molecules are divided into “directly passing” ones which pass through from inlet to outlet directly and “reflective” ones which are reflected from inner wall to outlet and inlet, and mathematical models for the two kinds are established....
général - core.ac.uk -
A new optimization strategy to improve design of hydrogen network based formulation of hydrogen consumers... The formulation procedure is obtained using nonlinear regression of industrial data and represents the relationship between the flow rate and purity of outlet and inlet streams....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The machine also includes sequentially adjacent inlet and outlet channels and/or

outlet and inlet

channels connected to the working chamber.

La machine comprend également des canaux d’entrée et de sortie adjacents et/ou des canaux de sortie et d’entrée reliés à la chambre de travail.

industrie mécanique - wipo.int
The permeate outlet is isolated from the retentate outlet and inlet by the filter element, while the retentate outlet is spaced from the inlet and in communication therewith.

L'orifice d'évacuation du perméat est isolée de celui d'évacuation du rétentat et de l'orifice d'admission par l'élément filtrant tandis que l'orifice d'évacuation du rétentat est séparé de l'orifice d'admission et en communication avec lui.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Connected to the inlet and outlet conduit [18] is an inlet and outlet distribution conduit [20], which extends from the inlet and outlet conduit [18]and has inlet and outlet orifices [22] located therein.

Un conduit [20] de distribution d'entrée et de sortie est connecté à un conduit [18] d'entrée et de sortie, s'étendant du conduit [18] d'entrée et de sortie et présentant des orifices [22] d'entrée et de sortie.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The inlet comprises an inlet valve and the outlet comprises an outlet valve.

L'orifice d'admission comprend une soupape et l'orifice d'évacuation comprend également une soupape.

industrie mécanique - wipo.int
The inlet comprises an inlet valve and the outlet comprises an outlet valve.

L’orifice d’admission est pourvu d’une soupape d’admission et l’orifice de sortie est doté d’une soupape de refoulement.

industrie mécanique - wipo.int
The inlet comprises an inlet valve and the outlet comprises an outlet valve.

L'orifice d'admission comprend une soupape d'admission et l'orifice de sortie est pourvu d'une soupape de refoulement.

industrie mécanique - wipo.int
The inlet comprises an inlet valve and the outlet comprises an outlet valve.

L’orifice d’admission est pourvu d’une soupape d’admission et l’orifice de sortie est muni d’une soupape de refoulement.

industrie mécanique - wipo.int
The inlet comprises an inlet valve and the outlet comprises an outlet valve.

L’orifice d’admission possède une soupape d’admission et l’orifice de sortie est muni d’une soupape de refoulement.

industrie mécanique - wipo.int
The inlet comprises an inlet valve and the outlet comprises an outlet valve.

L’orifice d’admission est pourvu d’une soupape d’admission et l’orifice de sortie est doté d’une soupape de refoulement.

industrie mécanique - wipo.int
The inlet comprises an inlet valve and the outlet comprises an outlet valve.

L’orifice d’admission est pourvu d’une soupape d’admission et l’orifice de sortie est doté d’une soupape de refoulement.

industrie mécanique - wipo.int
The inlet comprises an inlet valve and the outlet comprises an outlet valve.

L’orifice d’admission comprend une soupape d’admission et l’orifice de sortie est doté d’une soupape de refoulement.

industrie mécanique - wipo.int
The water inlet and outlet are controlled by the inlet electromagnetism valve and outlet pump.

L'entrée et la sortie d'eau sont commandées par une vanne électromagnétique d'entrée et par une pompe de sortie.

industries diverses - wipo.int
Each inlet and outlet are surrounded by an inlet flange and outlet are surrounded by an inlet flange and an outlet flange (6, 7, 8), respectively.

Chacune des entrées et sorties est entourée d'une bride, respectivement, d'entrée et de sortie (6, 7, 8).

industrie mécanique - wipo.int
The inlet/outlet portion has a cartridge inlet port and a cartridge outlet port.

La partie entrée/sortie comprend un orifice d'entrée de cartouche, et un orifice de sortie de cartouche.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The conduit has an inlet, an outlet, and an opening between the inlet and the outlet.

Le conduit possède un orifice d'admission, un orifice de sortie et une ouverture entre l'orifice d'admission et l'orifice de sortie.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues