Dictionnaire anglais - français

outil

guidé à la main
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Translated by David Macey from Petit Pantheon Portatif, Editions La Fabrique, 2008.

Petit panthéon portatif, La fabrique éditions, 2008.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) has a cooling capacity of less than 19 kW (65,000 Btu/h). (climatiseur portatif)

b) a une puissance frigorifique inférieure à 19 kW (65 000 Btu/h). (portable air conditioner)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) has a cooling capacity of less than 19 kW (65,000 Btu/h). (climatiseur portatif)

c) a une puissance frigorifique inférieure à 19 kW (65 000 Btu/h). (portable air-conditioner)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) has a cooling capacity of less than 19 kW (65,000 Btu/h). (climatiseur portatif)

c) a une capacité de refroidissement inférieure à 19 kW (65 000 Btu/h). (portable air conditioner)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) has a cooling capacity of less than 19 kW (65,000 Btu/h). (climatiseur portatif)

c) a une capacité de refroidissement inférieure à 19 kW (65 000 Btu/h). (portable air conditioner)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) has a cooling capacity of less than 19 kW (65,000 Btu/h). (climatiseur portatif)

c) a une capacité de refroidissement inférieure à 19 kW (65 000 Btu/h). (portable air conditioner)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) has a cooling capacity of less than 19 kW (65,000 Btu/h). (climatiseur portatif)

b) a une puissance frigorifique inférieure à 19 kW (65 000 Btu/h). (portable air conditioner)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) has a cooling capacity of less than 19 kW (65,000 Btu/h). (climatiseur portatif)

c) a une capacité de refroidissement inférieure à 19 kW (65 000 Btu/h). (portable air conditioner)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He named this organ ‘orgue portatif à tuyaux polyphones’ and sold it around the world.

Il baptisa son instrument « orgue portatif à tuyaux polyphones » et le vendit dans le monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He named this organ ‘orgue portatif à tuyaux polyphones’ and sold it around the world.

Il baptise son instrument « orgue portatif à tuyaux polyphones » et le vend dans le monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On 6 March 1950 he applies for a patent for an "appareil menager portatif" (hand-held kitchen appliance).

Le 6 mars 1950, il formule une demande de brevet pour un « appareil ménager portatif ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nelson Henricks, Outil, published in CUBE no. 5 (1998).

Nelson Henricks, Outil, publié dans CUBE no. 5 (1998).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Overall the wine trade had become the region’s dominant industry and Eschard’s Dictionnaire Geographique Portatif states that principal commerce of Champagne consists of excellent wines.

Pris dans son ensemble, le commerce des vins est devenu prépondérant dans la province de Champagne dont le Dictionnaire geographique portatif d’Eschard précise que le commerce principal consiste en d’excellents vins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For further information on our OUTIL PAC subsidiary in Canada: www.outilpac.com

Pour en savoir plus sur notre filiale OUTIL PAC au Canada : www.outilpac.com

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He applied his ‘outil visuel’ on the walls of the guest room.

Il appliqua son ‘outil visuel’ sur les murs de la chambre d’amis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues