Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

outfeed

system

système extrant
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
système de sortie
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

outfeed system

système extrant
pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
système de sortie
pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The outfeed slide and the outfeed box are embraced by a rubber band (78), for returning the outfeed slide.

Le patin d'évacuation et la boîte d'évacuation sont entourés par une bande en caoutchouc (78), pour le mouvement de retour du patin d'évacuation.

industries diverses - wipo.int
The outfeed end defines or has an outfeed aperture (118) therein.

La sortie définit ou est dotée d'une ouverture de sortie (118).

production - wipo.int
The outfeed control assembly includes a set of outfeed rollers and a guide with adjustable tension control.

L'ensemble de commande de sortie comprend une série de rouleaux de sortie et un guide pourvu d'une commande de tension réglable.

communication - wipo.int
Pouch machine includes infeed section, sealing section, outfeed section.

Une ensacheuse comprend une section d'alimentation, une section d'étanchéité, et une section d'évacuation.

production - wipo.int
An outfeed sample receiver passes containers out of the enclosure.

Un récepteur d'échantillon de sortie fait sortir les conteneurs de l'enceinte.

industrie mécanique - wipo.int
Between the sheet-outfeed operations, the pusher is unloaded.

Le pousseur est relaché entre chaque opération d'extraction de feuille.

production - wipo.int
A choke cone maintains pressure in the outfeed from the compressor stages.

Un cône d'étranglement maintient une pression dans la sortie des étages de compresseur.

industrie mécanique - wipo.int
A roll (54) is positioned over the conveyor near the outfeed end.

Un rouleau (54) est positionné au-dessus du convoyeur à proximité de l'extrémité d'évacuation.

production - wipo.int
The outfeed slide therewith strikes against the outfeed box (22) and generates a shock wave which shakes any arched or bridge-like incrustations present down into the storage containeer (18).

Le patin d'évacuation heurte ensuite la boîte d'évacuation (22) et produit une onde de choc qui agite tout élément incrusté en forme d'arc ou de pont présent dans le récipient de stockage (18).

industries diverses - wipo.int
A choke cone maintains pressure in the outfeed from the compressor stages.

Un cône d'étranglement maintient la pression dans la sortie des étages de compresseur.

industrie mécanique - wipo.int
The frame (130) includes infeed holes (1301) for air and outfeed holes (1302) for water.

Le cadre (130) comprend des trous (1301) d"alimentation d"air et des trous d"expulsion (1302) d"eau.

politique de l'environnement - wipo.int
The container (1) includes a web outfeed opening which is coaxial with the roll axis.

Ce contenant (1) comprend une ouverture de sortie de bande coaxiale avec l'axe du rouleau.

industries diverses - wipo.int
The acceleration belt moves sheets to an outfeed stacker (137) including a stacker wheel (138).

La courroie d'accélération déplace les feuilles ou coupures vers un dispositif d'empilement de sortie (137) comprenant une roue d'empilement (138).

production - wipo.int
For outfeed, the valve body (10) assumes a stretched shape and leaves the valve seat.

Pour la distribution, le corps de soupape (10) prend une forme étirée et quitte le siège de soupape.

technologie alimentaire - wipo.int
Available also with outfeed belt of various lengths.

Également disponible avec tapis de sortie de différentes longueurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод